they rose up against
föllázadtak
they rose against oor Hongaars
they rose against
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
föllázadtak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, they rose against them in 47 after the governor, Publius Ostorius Scapula, threatened to disarm them.
A Milwaukee teljes legénysége tud már ezekrőlWikiMatrix WikiMatrix
They rose against their master in the night, and thou seest how it ended."
Köszönöm.Segíthetek?hunglish hunglish
They rose up against you, once.
Te már többet tudsz az üzletéről, mint ő magaLiterature Literature
They knew about it, and they rose up against the Avatars and stopped them the first time.
Vedd le rólam a kalapkezed!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if they rose up against Ash?
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánLiterature Literature
In 65 C.E. they rose up against their Roman overlords.
Valamire emlékszemjw2019 jw2019
+ 2 They rose up against Moses along with 250 Israelite men, chieftains of the assembly, chosen ones of the congregation, prominent men.
Megmutassam, öööjw2019 jw2019
A vast, dark mass, they rose up against the coming night until it seemed as if there were enough of them to overrun the entire world.
Bizony, a mi tisztelt ellenségünk, akivel már három hónapja patthelyzetet játszunkhunglish hunglish
They may well be loyal, but how many rose up against the Boltons when they betrayed your family?
Izgatott vagyok, boldog vagyok, ideges leszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel, and slew him.
Annak biztosítására, hogy a gumiabroncs gördülési hangját a mérőjármű kialakítása ne befolyásolja jelentősen, a következő előírások és ajánlások irányadókhunglish hunglish
And when they were in the field, Cain rose up against his brother Abel, and killed him.
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanvatican.va vatican.va
And it came to pass that while they were in the field, Cain rose up against Abel, his brother, and slew him.
Mrs.Hudsonnak is van telefonjaLDS LDS
Although a former associate of Saint-Just, Pichegru offered his services to the Thermidorian Reaction, and, after having received the title of Sauveur de la Patrie ("Saviour of the Fatherland") from the National Convention, subdued the sans-culottes of Paris, when they rose in insurrection against the Convention on 12 Germinal (1 April).
Shizu kisasszony,...... még egyetlen nő sem bánt velem ilyen jól egész életembenWikiMatrix WikiMatrix
Rival groups of rebel slaves rose up, and it was hoped they would turn against one another.
Esetek osztályozásaLiterature Literature
Former bandmates Slash and Duff McKagan helped Rose file the lawsuit against Geffen, although they did not speak to each other in person.
Sziasztok.- SziaWikiMatrix WikiMatrix
The mess halls in his syndicate would not help; they rose up in uncompromising rebellion against his proposal to tax them on a per capita basis in order to enable each man to own his own share of the Egyptian cotton crop.
Gyerünk, Pókhunglish hunglish
When they tried to take our minds last time, the desert itself rose up against them.
Keményen, fiúk!Literature Literature
Everywhere the people rose against the scientists, amid against the governing authority which they controlled.
egy bizonyos termék valamelyik élelmiszer-kategóriába tartozik-e, vagy hogy az I. mellékletben vagy a III. melléklet B. részében említett élelmiszer-eLiterature Literature
And they rose against the two elders, for out of their own mouths Daniel had convicted them of bearing false witness;
Jobb, ha visszaviszem a tálcát.Viszlát, BeauregardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They had tossed a single rose onto the casket, and it shone bright pink against the white wood.
Hát, ez az alkuLiterature Literature
They rose out of the flatlands below the Elven forests, rock and scrub black against the night sky.
Egy pillanat Gushunglish hunglish
However, when I revealed Myself unto men they rose against Me in such wise that even the stones groaned and lamented bitterly.
Az interferon alfa-#b abortív hatású főemlősökönParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Bible says about God’s support of his servants in the past: “Had it not been that Jehovah proved to be for us when men rose up against us, then they would have swallowed us up even alive.”
Az alkotmány második kiegészítése megengedte minden fehérnek, hogy fegyvert tartsonjw2019 jw2019
34 So A·bimʹe·lech and all the people with him rose up by night, and in four bands they lay in wait against Sheʹchem.
Add meg a tűzoltónk nevét, az épület kódját és fújd le a riadótjw2019 jw2019
121 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.