to fall over oor Hongaars

to fall over

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

eldőlni

werkwoord
hu
to fall down, topple
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Randy realized he was going to fall over, fall right into it, he could feel himself tilting out —
Kövesse a fényt a szemével, Ok?Literature Literature
As Albert and the others looked, the trees began to fall over, to disappear.
Te nyerted a sorsolást, válasszLiterature Literature
Every second, it looks like she's going to fall over.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanhunglish hunglish
Look, it's about to fall over again.
Szóval... nézze, lehet hogy ez nem fog működniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
want her to fall over
De miért mentenék meg egy olyan világot... amihez többé már semmi közöm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's about to fall over.
Mondjuk ki nyíltan!A szeretetedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YOU HAVE ANY IDEA HOW TIRED YOU HAVE TO BE TO FALL OVER?
Előbb halunk mi éhen, mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far enough for his shadow to fall over the desk and onto the other side, where I was.
Egy telefonszámla másolataLiterature Literature
Guys used to fall over themselves looking at me in the hallway.
Az a kocsi egy kicsit sok nekem, de köszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're about to fall over.
Találkozzunk az edzőteremben minden pénteken #- kor súlymérésenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I always pick a gorgeous time to fall over a suitcase or something.
Még mindig a barátod lennék!hunglish hunglish
Some that buried themselves, wanting the darkness to fall over their all-seeing eyes.
T-#/#. sz. ügy: Eric Voigt által az Európai Közösségek Bizottsága ellen #. június #-án benyújtottkeresethunglish hunglish
Not a good idea, Ralph – if you bend over, you’re more than likely going to fall over.
Divya férjhez megy négy hét múlva, úgyhogyLiterature Literature
As advertised, he felt hollow and clumsy, and was sure he was going to fall over.
Az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedésekLiterature Literature
Looks like you're going to fall over.
Az SE rövidítés az SE neve előtt vagy mögött állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won them over by pretending to fall over.
A #/EGK irányelvben [#] meghatározott szabályokat és információs eljárásokat ezen irányelv céljaira megfelelően alkalmazni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She lay silent and inert as the sun prepared to fall over the English coast.
Hadd villogjon, ha arabul rendelhet, de hol?hunglish hunglish
And the boy looks like he’s about to fall over.
Eltűntek az íróasztalokrólLiterature Literature
Did you see that tower everyone says is going to fall over?”
Nagyon kedves volt tőledLiterature Literature
An early snow started to fall over southern Colorado shortly after midnight.
Ésjelentkezel?Literature Literature
I think I was supposed to fall over.
Dolga volt... ő... elég elfoglaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not a good idea, Ralph—if you bend over, you’re more than likely going to fall over.
Szabályoznunk kell a napfény hatásátLiterature Literature
Employment has grown in the course of #, but is expected to fall over
A méréshez az átlagos televízióadás-tartalmat leképező dinamikus adástartalom-videojelet szükséges használnioj4 oj4
Employment has grown in the course of 2008, but is expected to fall over 2009.
A határozat #. december #-én lejárEurLex-2 EurLex-2
Solina waited for him to fall over, but though he wobbled considerably, the Terran kept his balance.
Az első látásra elfogadható bizonyítékok alapján megállapítható, hogy e vállalati szerkezetátalakítási támogatások az SCM-egyezmény #. cikkének bekezdésében meghatározott egyedi támogatásnak minősülnekLiterature Literature
1846 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.