to fall out oor Hongaars
to fall out
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kiesik
The, uh, " q " is sticky, and it's about to fall out.
A " q " ragad, és hamarosan kiesik.
kihullik
Irritates the skin, causes the hair to fall out.
Irritálja a bőrt, kihullik tőle a szőr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If my hair's going to fall out anyway...
Ha ez a helyzet, akkor nem lehet a gazdasági szereplőknek ezt a magatartását egy semleges összehasonlítás kiindulási pontjának tekinteni, hogy ez alapján ítéljük meg az állam magatartásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just told them it was time for them to fall out of love with me.
a sportbéli sokféleség eszméjét hirdetjükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bridgette, honey, you're supposed to just wait for your teeth to fall out on their own.
Nem lenne ismeretlen a szituációOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If you keep struggling, we’re both going to fall out,” McCoy said to the woman.
A szarkák nyugtalanokLiterature Literature
Impossible for you to fall out.
És tudom, szüksége van rád isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That they're going to fall out of the sky?
Most, itt ülök minden nap... az angolna levesemmel...... minden napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no need to fall out over something so trivial.
Nem láttad Ickarust?- Nemrég összefutottunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wound edges are stitched with absorbable sutures, what start to fall out on 8th-10th day.
az internetkereskedelem legutóbbi személyes célú használata (az elmúlt három hónapban; az elmúlt három hónaptól egy évig terjedő időszakban; több mint egy évvel ezelőtt; sohasem vásárolt vagy rendeltPersonal TM Personal TM
She never left you the time to fall out of love.
Gregor egy Arles nevű városban vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that aggravates the problem so more of the panels are likely to fall out
Tudod, én nem ismerem a " nem " szótopensubtitles2 opensubtitles2
It would not be easy to fall out of love with a city this heartbreakingly beautiful.
Az esedékesség napján meg nem fizetett követelésekre az Európai Központi Bank fő refinanszírozási műveleteire vonatkozó, és az esedékességi nap hónapjának első naptári napján érvényes kamatláb alkalmazandó, amelyet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának C sorozatában tesznek közzé, és amelyhez hozzá kell adniLiterature Literature
Will you hand over the records, or are we going to fall out?
Tudnod kellett, amikor belementélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girls are much too clever to fall out of their prams.
Én is szeretnék kutyátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would appear he' s displeased with the latest gold nugget to fall out of his ass
A Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság ezt a jelentést képes volt egyhangúan elfogadni, úgy, hogy az a Fejlesztési Bizottság véleményét is tartalmazta.opensubtitles2 opensubtitles2
I don't want to fall out wi'you, you know, Gillian.
Az Európai Parlament #. december #-i állásfoglalása Azerbajdzsánról: a véleménynyilvánítás szabadságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your hair will start to fall out.
Egyes biztosítási szerződések egyaránt tartalmaznak biztosítási és betéti komponenstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the blood seemed to fall out of Calvin Tower's face.
Az Európai Közösségek intézményei által a közös mezőgazdasági politika (#/#/EK, Euratom tanácsi határozat #. cikke bekezdésének a) pontja) értelmében a harmadik országokkal folytatott kereskedelem vonatkozásában megállapított mezőgazdasági vámokLiterature Literature
I don't want to fall out with you.
Tegyük fel, hogy ennek a bolygónak a hatótávolságán belüli kapuk ezen a körön belül vannakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something in it that triggers it to fall out.
Komolyan beszélsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to come because I don't want us to fall out over the hospital.
Én beadok ötöt, meg a Kínai is bedob ötötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything ought to fall out at that point.'
Deline.- Hogy vagy?hunglish hunglish
I was waiting for the right woman to fall out of the sky.
Gastro-intestinalis rendszeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And C Company to fall out with 25 handcuffs.
Vagy javaslod, vagy nem, válassz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your hair will start to fall out.
Azt lefogadomTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
My stomach felt like it was going to fall out my butt.
Nem adtad meg a számátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6515 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.