to fence oor Hongaars

to fence

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

bekerít

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
It would be fun to fence with people I’ve never seen before.
Jó móka lenne olyanokkal vívni, akiket soha nem láttam még.Literature Literature
But you needed someone with connections to fencing stolen goods.
De szüksége volt valakire megfelelő kapcsolatokkal, hogy eladja az árut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jurel wanted me to fence it.
Jurel azt akarta, sózzam el.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was wondering if anyone's tried to fence them.
Érdekelne, megpróbálta-e bárki elpasszolni őket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A courtier, Osric, interrupts to invite Hamlet to fence with Laertes.
Osric, egy udvaronc szakítja félbe: felszólítja, hogy jöjjön megvívni Laertesszel.WikiMatrix WikiMatrix
Was everyone who worked sorcery given to fencing with clever words?
Hát aki csak varázslósággal foglalkozik, az mind mellébeszélhet?hunglish hunglish
Hey, maybe I should learn how to fence, like you
Hé, talán megtanítom neki, hogy úgy vívjon, mint teopensubtitles2 opensubtitles2
We know Shannon needs to fence whatever stones he's got.
Tudjuk, hogy Shannonnak el kell adnia a köveket, amik nála vannak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And get Simmonds to go down Hatton Garden, see if anyone's tried to fence that bit of tom.
És küld Simmonds-ot a Hatton Garden-be hátha valaki belebotlott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was able to fence the watches.
El tudtam adni az órákat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For example, electricity transmission networks are too large to fence or guard.
Például a villamosáram-továbbító hálózatok túlságosan nagy kiterjedésűek ahhoz, hogy őrzésüket vagy védelmüket biztosítani lehessen.EurLex-2 EurLex-2
Trent Gorney told me that you and Laurel arranged for him to fence Kelly's necklace.
Trent Gorney elmondta nekem, hogy maga és Laurel intézte el neki Kelly nyakláncát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certification services, all relating to fences, fencing, walls and barriers and/or noise elimination, reduction, control and containment
Tanúsítványt kiadó szolgáltatás, mindegyik a következőkkel kapcsolatos: kerítések, védőfalak, palánkok, falak és korlátok, kerítések, útelzárók és/vagy zaj megszüntetése, csökkentése, ellenőrzése és visszaszorításatmClass tmClass
Wondering what it was Ottersen wanted to fence in.
Azon tűnődött, hogy vajon mit akar bekeríteni Ottersen.Literature Literature
He's got to fence the diamonds.
Túl kell adnia a gyémántokon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arranging and sporting exhibitions relating to fencing
A vívással kapcsolatos szervezési tevékenység és sportrendezvényektmClass tmClass
Roper's using a company called TradePass to fence the deal.
Egy TradePass nevű fedőcégen keresztül üzletel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The one back there said they got on to her when she was trying to fence your RAM.
Az ott hátul elmondta, hogy akkor szálltak rá a lányra, amikor megpróbálta elpasszolni a RAM-odat.Literature Literature
Tough to fence.
És magas a kerítés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Shannon's meeting him there, it's to fence the stones and hop the border.
Ha Shannon ott találkozik vele, kicserélik a köveket és a határ felé indulnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will learn to fence and have some pistol practice, and kill that Maxime of hers!"
Megtanulok vívni, pisztollyal lőni, megölöm az ő Maxime-ját!hunglish hunglish
All relating to fences, fencing, walls and barriers and/or noise elimination, reduction, control and containment
Mindegyik a következőkkel kapcsolatos: kerítések, védőfalak, palánkok, falak és korlátok, kerítések, útelzárók és/vagy zaj megszüntetése, csökkentése, ellenőrzése és visszaszorításatmClass tmClass
'Cause it looks like he and his co-conspirator were trying to fence the items they stole.
Úgy tűnik, hogy a cinkostársával el akarták adni a lopott holmikat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will try to teach you how to fence.
Megtanítalak titeket vívni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to fence with you.
Nem akarok vitatkozni magával.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4799 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.