to gull oor Hongaars
to gull
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
becsap
rászed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I refer of course to your visit, your... fictional visit to Gull Bay at noon.
Ebből nem zárhatunk ki egyetlen energiaforrást (szén, megújuló energia, nukleáris energia) sem, és az energiaszerkezetet a villamosenergia- és földgázpiac hatékony, végső soron ésszerű energiaárakat eredményező versenyére kell alapozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some tell us you’re trying to gull them into paying out for goods you ain’t got.
A születendő gyermeked...... aki egy nap uralkodhatna Ayothaya- n,...... veled együtt átkozott leszLiterature Literature
Comes over from the hotel up to Gull's Point?
Le, fel, fordulj, pikéhunglish hunglish
Sir Matthew and Lady Tressilian had come to Gull's Point thirty years ago.
Tudod mit, Kollberg?hunglish hunglish
Jacob, have a seat next to Gulle.
Tartsd nyitva a szemed és legyél óvatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standard stage illusions had been used to gull a group of suggestible and vulnerable people.
Mondtam már, azért költöztünk,... mert anyád költözni akart,... mert tudod a galéria, ahol dolgozik, a környékre költözött,... és ezért aztán ő is költözni akartLiterature Literature
We'll have a spot of lunch and go back to Gull's Point and I'll show you something."
Ön ugye nem csaló, barátom?hunglish hunglish
I went to her room early to ask her to... go to Gull Cove to do some sketching.
Ilyen reklámot nem lehet megvenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On Linda's return Christine easily arranged an outing together to Gull Cove.
Minden rendbenhunglish hunglish
Then the busy cheerful doctor hurried off and Mary and Thomas walked slowly back to Gull's Point.
Mi lesz a mellbimbóimmal?hunglish hunglish
And if there be a Judge, milord husband, then do not think to gull him.
venlafaxinLiterature Literature
Then in September we go to Gull's Point for a fortnight."
Két másik vizsgálat is hasonló eredményeket adotthunglish hunglish
She could then return to Gull Cove, take her bathe and return to the hotel at her leisure.
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, Manchesterhunglish hunglish
"Well, I had a bathe first and then breakfast and then I went with Mrs Redfern to Gull Cove."
Nem, veled akarok maradnihunglish hunglish
I made him think I was trying to gull him... and that he had turned the tables on me
Még # ryo- ért semopensubtitles2 opensubtitles2
I made him think I was trying to gull him... and that he had turned the tables on me.
Olyan lenne, mint egy emlékpajtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur Poirot, are you aware that would take nearly two hours to pedal around the island from Ladder Bay to Gull Bay?
Majd kellő vizsgálatok után túlesel rajta, és a csekket felezitekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On my way down to breakfast I went into Linda Marshall's room and fixed up with her to go to Gull Cove this morning.
A vetítőt, a vásznat, régi fiImekethunglish hunglish
Kotick swam back to Novastoshnah, leaving the gulls to scream.
Talán még jót is tesz Dashiell- nek egy régi ismerőshunglish hunglish
Been to the Gull since you've been back?
Keresete alátámasztása érdekében a felperes ara hivatkozik, hogy a Bizottság álláspontja, miszerint a finanszírozási megállapodás megkötése után a projektben résztvevők személye csak megfelelő módosítási megállapodással változtatható, helytelen, mivel a finanszírozási megállapodásból ilyen rendelkezés nem következikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We didn't go to the Gull.
Arra gondoltam, hogy te... segítesz azt megvizsgáltatni, amíg itthon vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then later that night, we went to the Gull, remember?
Hotdog, ne gondolkozz, csessze meg, lőj, az istenek verjék meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to go to The Gull and pick up a body with a sponge!
Ne becsüljék alá az ellenség képességeit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's like crack cocaine to the gulls.
Szerintem az appennini autópályán menjünk.Jó, így # nap mire Torinóba érünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time he was thrown to the gulls.
Bocsáss meg, FidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
237 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.