come to a stop
megbénul · megáll
to stop oor Hongaars
to stop
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
abbahagy
I can't seem to stop eating.
Úgy tűnik, nem tudom az evést abbahagyni.
abbahagyni
I can't seem to stop eating.
Úgy tűnik, nem tudom az evést abbahagyni.
abbanhagyni
hu
(19th c.)
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eláll · elállni · felhagyni · fékez · fékezni · maradni · megszűnni · megáll · megállani · megállapodni · megállni · megállít · türtőztetni · véget érni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give people a chance to stop thinking about you when they look at me.
A következő kettő!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was trying to stop these lunatics from saying such hurtful things about you, and they attacked me.
Henry korteskedett mellettünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to stop them.
Egy ekkora hajó nem könnyen áll megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I warned you long ago to stop letting her come around.
De kutyakosár voltLiterature Literature
To stop all those bloody convoys coming up from Cobbler's Bay.
És egy leheletnyi tölgyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have seen now what I would have to become to stop a man like him
Szia, nénikémopensubtitles2 opensubtitles2
In an effort to get you to stop telling me these sad tales, you can come.
Mert, személy szerint, én örülök, hogy a nyomozásnak Ön is részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trying to stop it only makes it worse.
EMA/AD/#: adminisztrátor (tudományos), termékadat-kezelés (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know when to stop.
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said, " Mindy, I need you to stop. "
Oklahomában a számítások szerint...... az állam jelenleg #- ször annyit költ...... egy fehér gyermek tanítására, mint egy színesbőrű gyermekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God told him to stop.
Ameddig csak szükségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I planned to stop by her office, anyway.
Kizárt, hogy végigcsináljam ezt a színjátékot, AndyLiterature Literature
Then there' s nothing to stop us
Volt idő, amikor ön és a felesége különváltan éltek?opensubtitles2 opensubtitles2
The only ones with a chance to stop it.
A RotaTeq egyidejű alkalmazása bizonyos ételekkel vagy italokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told her to stop calling me.
Képzelem, mennyire akarják Hurt Villageben, rendőrök százait akciózni látniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As he can help us, via you, to stop a killer, he will have done some good.
Jobb is leszLiterature Literature
You're not strong enough to stop me.
Ne mozduljanak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to stop them!
Beszéljük meg, miért találta Gloriát vonzónak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to stop drangel and that infernal airship, whatever it is.
Chung So testvér, Leung úr és a mi mesterünk ugyanazt az iskolát tanulták; így az ő stílusát sem lehet " vadhajtásnak " tekinteni az eredetihez képestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Making drugs illegal does nothing to stop people from using them.
Hogy van Harper?ted2019 ted2019
I have to stop this.
mivel az ezen irányelvben szereplő elvek az egyének jogairól és szabadságairól –nevezetesen a személyes adatok feldolgozása tekintetében a magánélet tiszteletben tartásához való jogukról –, az ezeken alapuló különleges szabályokkal kiegészíthetők vagy azokhoz magyarázat fűzhető, különösen egyes ágazatok vonatkozásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remember the night we decided that it was time to stop running and to take down Manticore?
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Henry has to stop this.
Ideje Tetveket ölniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, I tried to stop the campaign in its tracks.
Az alanyok elszabadultakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where would I put a machine to stop time?
vérrögképződés megakadályozására vérhígító készítményt szedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88189 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.