to unmask oor Hongaars
to unmask
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
leleplez
Because it's my job to unmask those who pretend to be who they're not.
Mert az én munkám leleplezni azokat, akik annak mutatják magukat, amik nem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In drama, there are many ways to unmask a villain.
Nem, ez egy apró... trükk, amit a támogatómtól lestem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to wait for Wadsworth to unmask me.
Nem... hagyott maga után semmit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I convinced the doctor that to unmask Mr. Owen...... I must appear to be the next victim
Állva hagytad őket!opensubtitles2 opensubtitles2
I won’t be the one to unmask him, at least not to this man.
Az egyetlen hasonlóság, hogy elhagytál egy másik férfi miattLiterature Literature
But our channel must be the first one to unmask this masked Krrish!
Küldje el a számlátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our channel must be the first one to unmask this masked Krrish!
De... álljál készenlétbenopensubtitles2 opensubtitles2
That I faked my own death to unmask the murderer?
Miért rombolja szét azt, ami közelebb hozhatna minket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, to unmask his accomplices.
Nos, én sosem láttam magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In case something occurs to unmask the Zygons.
Ebből semmi jó nem sülhet kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The artistic thing is to unmask honest countenances.
rész: A teljes szöveg, kivéve a szót a nőkethunglish hunglish
I appreciate your sentiments, but I only came here to unmask the Puppeteer.
Remélem tudsz róla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In love, we all try to unmask one another.
Egyszerű amerikai számítógépkódot használnék a dokumentumoknak, és latin ábécétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“God uses scripture to unmask erroneous thinking, false traditions, and sin with its devastating effects.
Tagállamok vagy uniós intézmények – szükség esetén– legalább egyéves időtartamra szintén küldhetnek ki nemzetközi polgári személyzetetLDS LDS
If he planned to unmask such a group...
Nem akarok többé hideg, gúnyos, befelé- forduló ember lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anya's last communiqué said she was close to unmasking him.
A nemzeti politikák és a civil társadalom a vidéki területekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To unmask our suffocating bodies and let them breathe again.
Ha az érdekeltekkel a #/#/EK irányelv (keretirányelv) #. cikkének megfelelően folytatott konzultációt követően arról születik döntés, hogy a kivételes gazdasági értéket képviselő számok használatára vonatkozó jogok megadására versenyeztetési vagy összehasonlító kiválasztási eljárás keretében kerüljön sor, a tagállamok a legfeljebb háromhetes határidőt legfeljebb további három héttel meghosszabbíthatjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it's my job to unmask those who pretend to be who they're not.
Felállítunk egy mentőállomástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Together, they would work to unmask the murderer regardless of who it was.
rész: A teljes szöveg, kivéve minden szóLiterature Literature
It's gonna take time to unmask them.
rugóval jön az egyetemi futballbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although we were unable to unmask the Puppeteer, we can consider this case more or less closed.
Származási országOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most urgent of those, a way to unmask Decker.
A hatóanyag ilyen szintje meghaladja a #/EGK irányelv VI. mellékletében megállapított határértéket, és a talajvízre elfogadhatatlan hatással lennehunglish hunglish
They all Disapparated before we'd got near enough to unmask any of them.
Belső átmérő: mmhunglish hunglish
Time to unmask.
A csökkent vese-és/vagy májfunkcióval rendelkező gyermekek kezeléséhez szükséges dózisokat nem vizsgáltákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flynn:Here' s to unmasking the bad guys
Te tényleg elhitted?opensubtitles2 opensubtitles2
How long would it take a good man like you to unmask her?
Valami ilyesmi történt tavaly Santa CruzbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.