wage policy oor Hongaars
wage policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bérpolitika
We are lacking a coordinated tax policy and wage policy and a tax on financial transactions.
Hiányzik az összehangolt adópolitika és bérpolitika, valamint a pénzügyi tranzakciókra kivetett adó.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pursue a moderate wage policy and avoid public sector wage increases above productivity gains.
Az Úr tudta, hogy mutálsz, ezért kell most lejnolnoda háftórátEurLex-2 EurLex-2
More appropriate fiscal, monetary and wage policies have been adopted.
A srácnak műbőr garnitúrája vanEurLex-2 EurLex-2
strengthen policies to contain inflationary pressures, including through prudent public sector wage policy contributing to wage moderation
Az intézmény és a nemzeti bíróságok közösségi joggal kapcsolatos ítélkezési gyakorlatának fejlesztése megköveteli szakmai konferenciák rendezését a nemzeti legfelsőbb bíróságok bíráinak és a közösségi jog szakértőinek részvételéveloj4 oj4
We also need a change of direction on wage policy in Europe.
Ártalmatlanítás: Az a folyamat, amelynek során valamennyi fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázt vagy annak túlnyomó részét állandó jelleggel átalakítják vagy lebontják egy vagy több olyan stabil anyaggá, amely nem fluortartalmú, üvegházhatást okozó gázEuroparl8 Europarl8
We are lacking a coordinated tax policy and wage policy and a tax on financial transactions.
Erre még nagyobb szükség van, ha számításba vesszük az ilyen adatok feldolgozásának körülményeit: az adatok többsége közvetlenül vagy közvetetten olyan személyekhez kapcsolódik, akik súlyos balesetet szenvedtek és/vagy elveszítették hozzátartozójukatEuroparl8 Europarl8
On top of that, the Commission is now interfering in national wage policy, too.
E megállapodás, a mellékletek és a hozzájuk csatolt jegyzőkönyv alkalmazásában: aEuroparl8 Europarl8
The partners should be supported in stepping up efforts to achieve Europe-wide coordination of wage policy.
Azonban ha az állami forrásokat kedvezőbb feltételek mellett bocsátják rendelkezésre, akkor rendes körülmények között megjelenik az előnyEurLex-2 EurLex-2
commitments and details concerning wage policy,
tekintettel az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének első albekezdésére, amelynek megfelelően a Tanács konzultált a Parlamenttel (CEurLex-2 EurLex-2
wage policy, professional training, health and safety at work and quality of employment;
Hol van Jillian, Darla?EuroParl2021 EuroParl2021
Then the ECJ drove a horse and cart through minimum-wage policies.
Dale, nem láttad Jenner arcát?Europarl8 Europarl8
commitments and details concerning wage policy
Amennyiben az árukat nem közösségi árutovábbítási eljárás keretében szállítják, a T# ellenőrző példányon hivatkozni kell az esetlegesen alkalmazott árutovábbítási eljárási okmányraoj4 oj4
quality and European public employment services, an upward wage policy,
A szalag, amit a mi nyomozónk nem jelentett a helyszíneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Particular attention needs to be paid to the link between budget policies and productivity growth and wage policy.
Jó reggelt, Portland Daily BugleEuroparl8 Europarl8
However, the current account deficit widened and warrants continued prudent fiscal and wage policies.
Amennyiben a megbeszéléseket követően kiderül, hogy az intézkedések formájában az árajánlatok elfogadásától eltérő változtatást kell végrehajtani, helyénvaló egy ideiglenes felülvizsgálat lehető leggyorsabb lefolytatásaEurLex-2 EurLex-2
However, the current account deficit widened and warrants continued prudent fiscal and wage policies.
Az előállított hatóanyag, védőanyag vagy kölcsönhatás-fokozó elemzésére, valamint atoxikológiai, ökotoxikológiai vagy környezetvédelmi szempontból aggályos vagy az előállított hatóanyagban, védőanyagban vagy kölcsönhatás-fokozóban # g/kg-nál nagyobb koncentrációban jelen lévő szennyező anyagok meghatározására szolgáló módszereknek validáltnak, igazoltan kellően specifikusnak, megfelelően kalibráltnak és pontosnak kell lenniükEurLex-2 EurLex-2
2.3 Appropriate wage policies have a key role to play in dealing with the crisis.
Tehát...... miért hívtál ide minket, erre a szent összejövetelre?EurLex-2 EurLex-2
implement prudent public sector wage policies to support the adjustment of the economy and to strengthen competitiveness;
mivel engedélyezni kell, hogy a törzskönyvet különböző szakaszokra és osztályokra osszák annak érdekében, hogy egyes állattípusok kizárására ne kerüljön sorEurLex-2 EurLex-2
Continue implementing a moderate wage policy.
Anyámnak dupla műszakot kell ledolgoznia, de nem fizetnek túlórátEurLex-2 EurLex-2
strengthen policies to contain inflationary pressures, including through prudent public sector wage policy contributing to wage moderation;
Nincs szex, másokkal randizunk, én támogatlak, a szomszédban laksz, Grace a szobatársamEurLex-2 EurLex-2
Wage policies in public sector also often played a prominent role.
Fogd vissza magadnot-set not-set
More appropriate fiscal, monetary and wage policies have been adopted.
GALLO-jelentés A#-#/#- A JURI BIZOTTSÁG ÁLLÁSFOGLALÁSAEurLex-2 EurLex-2
There is a need to regain competitiveness through measures enhancing productivity growth and adequate wage policies
Mindenkit megfertőzhetoj4 oj4
commitments and clarifications concerning wage policy,
Ezt még egyszer nem csinálomEurLex-2 EurLex-2
869 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.