well that's something! oor Hongaars

well that's something!

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ez már valami!

tussenwerpsel

Well, that's something, at least.
Nos, ez már valami.

voorbeelde

Well, that's something.
Hát... ez is valami.

Well, that's something that happened to you.
Ez olyasvalami, ami megtörtént magával.

Well, that's something we're just gonna have to talk about another day.
Nos, ez az amit egy másik napon fogunk megbeszélni.

Well, that's something we won't have to worry about, at least.
Megfertőzni. Ebben az irányban felesleges az aggodalma.

Well, that's something.
Az is valami.

EB: Well that's something we're starting to work on very hard.
EB: Hát ezen nagyon keményen kezdtünk el dolgozni.

Well, that's something I always do at an officer's funeral.
Minden rendőrtiszt temetésén így teszek.

Well, that's something.
Hát, az is valami.

Well, that's something the food trucks don't have to deal with.
Ez is olyan dolog, amivel a grillkocsiknak nem kell számolniuk.

Well, that's something, I guess.
Hát, ez is valami.

Okay, well, that's something.
Jó, az is valami.

Well, that's something for your scrapbook, huh?
Nos, ezt beragaszthatod az emlékkönyvedbe, mi?

Well, that's something up ahead.
Van valami előttünk.

Well, that's something you don't see every day.
Nos ez olyan, amit nem láthatok minden nap.

Well, that's something, I guess.
Azért ez is valami.

Well, that's something.
Hát, akkor az már valami.

Well, that's something.
Ez is valami.

Now, me, a loser well, that's something else again.
Ez... egy másik kérdés.

Father knew quite well that something was being kept from him.
Az Atya nagyon jól tudta, hogy Bridget valamit eltitkol előle.

Well, that's something you've got going for you.
Hát, akkor ezen dolgoznod kell még.

Well, that's something in itself.
Ez már önmagában valami.

Well, that's something you don't see every day.
Ilyet se látni minden nap.

Well, that's something.
Nos, az már valami.

Well, that's something to be considered.
Ezt nem szabad elfelejteni.

Well, that's something new.
Nos, ez újdonság.