cypress oor Indonesies

cypress

/ˈsaɪ.prəs/ naamwoord

An evergreen coniferous tree with flattened shoots bearing small scale-like leaves, whose dark foliage is sometimes associated with mourning.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Perau

An evergreen coniferous tree with small rounded woody cones and flattened shoots bearing small scale-like leaves

Pohon jenis konifera yang selalu hijau dengan kerucut kayu bulat kecil dan pucuk pipih dengan daun bersisik kecil

Cypress trees are tall and green, I often see these trees in Europe.
Pohon Perau itu tinggi dan hijau, aku sering melihat pohon ini di Eropa.

voorbeelde

Vincent wrote to Theo in May 1889: "Cypresses still preoccupy me, I should like to do something with them like my canvases of sunflowers"; he went on to say, "They are beautiful in line and proportion like an Egyptian obelisk."
Vincent menulis kepada Theo pada Mei 1889: "Pohon sanobar masih menyita pikiranku, aku sebaiknya membuat sesuatu dengannya seperti kanvas-kanvas bunga matahariku", dan ia lalu berkomentar bahwa "Barisan dan proporsi pohon-pohon ini indah seperti sebuah obelisk Mesir."

Together with the ash and the cypress tree,+
Bersama pohon as dan cemara,+

Other trees found here include the majestic Himalayan cedars, which soar above the rest of the trees in the park, tulip trees, cypresses, and plane trees, which were first planted in Japan in the Imperial Gardens.
Pepohonan lain yang dapat ditemukan di sini, di antaranya adalah pohon Aras Himalaya yang megah, pohon Tulip, pohon Cypresses, dan pohon Platanus, yang pertama kali ditanam di Jepang di Taman-taman Kekaisaran.

In classical antiquity, the cypress was a symbol of mourning and in the modern era it remains the principal cemetery tree in both the Muslim world and Europe.
Dalam karya klasik kuno, pohon sanobar merupakan lambang "kedukaan" dan pada zaman modern tetap menjadi pohon utama di kuburan baik di dunia Muslim dan Eropa.

Cupressus is one of several genera within the family Cupressaceae that have the common name cypress; for the others, see cypress.
Genus Cupressus adalah salah satu dari beberapa genera dalam familia Cupressaceae yang memiliki nama umum cypress; untuk yang lain, lihat cypress.

Cypress was used to fumigate the air during cremations.
Sanobar digunakan untuk membersihkan udara pada saat kremasi.

Abrams's assistant, Morgan Dameron, appears as a Resistance officer, while his father, Gerald W. Abrams, appears as Captain Cypress.
Asisten J.J. Abrams, Morgan Dameron, tampil sebagai officer kelompok Resistance, sementara ayahnya, Gerald W. Abrams, berperan sebagai Captain Cypress.

Scholars generally favor the cypress, which is a very durable tree, extremely resistant to decay. —See CYPRESS.
Pada umumnya para pakar memilih pohon cemara, yang sangat tahan lama karena luar biasa kebal terhadap pembusukan.—Lihat CEMARA.

It was an imposing structure made of cedar, cypress, white marble, and gold.
Kuil itu adalah bangunan mengesankan yang terbuat dari kayu aras, kayu cemara, marmer putih, dan emas.

(Ge 6:14) This resinous wood here prescribed is thought by some to be cypress or a similar tree.
(Kej 6:14) Ada yang berpendapat bahwa kayu bergetah tersebut adalah kayu pohon cemara atau sejenisnya.

Van Gogh Museum, Amsterdam Still Life: Vase with Irises Against a Yellow Background, May 1890, Van Gogh Museum, Amsterdam Still Life: Pink Roses in a Vase, May 1890, Metropolitan Museum of Art, New York Fifteen canvases depict cypresses, a tree he became fascinated with in Arles.
Museum Van Gogh, Amsterdam Alam Benda: Vas dengan Bunga Iris beserta Latar Belakang Kuning, Mei 1890, Museum Van Gogh, Amsterdam Alam Benda: Mawar di dalam Sebuah Vas, Mei 1890, Museum Seni Rupa Metropolitan, New York Terdapat lima belas kanvas yang menggambarkan pohon sanobar, dan Van Gogh mulai merasa terkesima dengan pohon ini di Arles.

(1 Kings 19:8-13) We catch our breath under a 500-year-old cypress tree.
(1 Raja 19:8-13) Kami berhenti dan beristirahat di bawah sebatang pohon cemara berusia 500 tahun.

Cupressus gigantea, the Tibetan cypress, is a species of conifer in the Cupressaceae family in Asia.
Cupressus gigantea, atau Cypress Tibet , adalah spesies konifer dari familia Cupressaceae yang ditemukan di Asia.

The name Asshurim is used at Genesis 25:3, but there refers to Arabian descendants of Abraham through Dedan. —See CYPRESS.
Nama Assyurim digunakan di Kejadian 25:3, tetapi di ayat itu menunjuk kepada orang Arab keturunan Abraham melalui Dedan.—Lihat CEMARA.

And your prow was of cypress inlaid with ivory from the islands of Kitʹtim.
Dan bagian depanmu dari kayu cemara yang dilapisi gading dari kepulauan Kitim.

The conifers also include the largest tree by circumference in the world, the Montezuma Cypress (Taxodium mucronatum).
Konifer juga memliki tumbuhan terbesar di dunia berdasarkan kelilingnya, Montezuma Cypress (Taxodium mucronatum).

Thought I'd float a bit because of the hinoki cypress wood...
Aku kira bisa sedikit mengambang karena kayu cemara hinoki...

Top: Lawson’s cypresses
Atas: Pohon cemara Lawson

The fast-growing hybrid Leyland cypress, much used in gardens, draws one of its parents from this genus (Monterey cypress H. macrocarpa); the other parent, Nootka cypress, is also sometimes classified in this genus, or else in the separate genus Xanthocyparis, but in the past more usually in Chamaecyparis.
Hibrida yang tumbuh cepat cypress Leyland, banyak digunakan di kebun, menarik salah satu induknya dari genus ini (cypress Monterey C. macrocarpa); orang tua lainnya, cypress Nootka, juga kadang-kadang diklasifikasikan dalam genus ini, atau dalam genus terpisah Xanthocyparis, tetapi di masa lalu biasanya di Chamaecyparis. ^ Farjon, A. (2005).

Their choice in this case was hinoki (Japanese cypress), which had been growing for at least a thousand years before it was cut.
Pilihan mereka untuk kuil ini adalah kayu hinoki (sejenis pohon cemara Jepang), yang telah tumbuh selama sedikitnya seribu tahun sebelum pohon itu ditebang.

SPARC International was intended to grow the SPARC architecture to create a larger ecosystem; SPARC has been licensed to several manufacturers, including Atmel, Bipolar Integrated Technology, Cypress Semiconductor, Fujitsu, Matsushita and Texas Instruments.
SPARC Internasional bermaksud untuk membuka arsitektur SPARC demi membuat ekosistem yang lebih besar bagi pengembangan desainnya, yang izinnya telah diberikan kepada beberapa manufaktur, termasuk Texas Instruments, Atmel, Cypress Semiconduktor, dan Fujitsu.

He also contributed guitar and backing vocals on Cypress Hill's song "What's Your Number?" from its tenth album Till Death Do Us Part.
Ia juga menyumbangkan vokal gitar dan backing pada Cypress Hill's lagu "song "What's Your Number?" dari album kesepuluhnya Till Death Do Us Part.

So for instance, when Julius Caesar arrived in North Africa, huge areas of North Africa were covered in cedar and cypress forests.
Contohnya, ketika Julius Caesar sampai di Afrika Utara, daerah yang luas di Afrika Utara dipenuhi hutan pohon tusam dan cypress.

(Isa 23:1, 12; Da 11:30) The island was renowned not only for its copper but also for its fine timber, particularly cypress wood, which was apparently exported to Tyre on the Phoenician coast for use in shipbuilding. —Eze 27:2, 6.
(Yes 23:1, 12; Dan 11:30) Pulau itu terkenal bukan karena tembaganya saja melainkan juga karena kayunya yang bagus, khususnya kayu cemara, yang tampaknya diekspor ke Tirus di pesisir Fenisia untuk digunakan dalam pembuatan kapal.—Yeh 27:2, 6.

The tree producing this scented wood is understood to be the sandarac tree (Tetraclinis articulata), a coniferous tree native to N Africa and of the cypress family, growing to a height of 4.5 to 7.5 m (15 to 25 ft).
Pohon yang menghasilkan kayu yang wangi ini diperkirakan adalah pohon sandarac (Tetraclinis articulata), sejenis konifer yang berasal dari Afrika bagian utara dan dari famili cemara, tingginya mencapai 4,5 hingga 7,5 m.