even oor Indonesies

even

/ˈiːvən/, /`iːvn/, /ˈivn̩/, /ˈivən/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Flat and level.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

rata

adjektief

flat and level

And you don't even get to look at this bad boy until after we close the deal today.
Anda bahkan tidak akan melihat rata-rata stvarèicu ini hari ini sementara kita menyelesaikan pekerjaan.

datar

adjektief

The distant Okavango plains that they're heading for are still dry, and getting even drier.
The Okavango jauh dataran yang mereka menuju masih kering, dan bahkan mendapatkan lebih kering.

bahkan

bywoord

Meg didn't even look at me.
Meg bahkan tidak melihat ke arahku.

genap · sampai-sampai · sama · tetap · menyamakan · meratakan · papar · teratur · pun · malah · juga · malam · namun · masih · sejajar · seragam · seri · tepat · petang · memang · senja · tenang · baik · menggenapkan · mendatarkan · menyelaraskan · menyamaratakan · mendatar · menyiram · lelas · pepat · repang · sedatar · tara · kini · dulu · angka genap · benar-benar · berapa-berapa · betul-betul · sama dengan lain · sama rata · tanggung jawab

Even

eienaam

A Tungusic language spoken by the Evens in Siberia.

Soortgelyke frases

getting even
balasan · pemulihan · pengembalian

get even
menarakan · menyamakan · menyetarakan · merata-ratakan · meratakan

evening
Petang · makhrib · malam · petang · senja · sore

even if
kalaupun · walaupun

even up
joging · meluruskan · memaes · memampas · mematutkan · membandingi · membenarkan · membetulkan · mencocokkan · mengarang-ngarang · menyamakan · meratakan

even so
bagaimana · cara · kiranya · macam mana · masih · namun · sementara · tetap · walaupun · walaupun demikian

evening-primrose family
Onagraceae

good evening
selamat malam · selamat sore · sore

evening dress
baju · gaun malam

voorbeelde

The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
Bangsa itu tidak takut akan Yehuwa dan tidak mengubah jalan-jalan mereka bahkan setelah menyaksikan penghakiman-Nya atas bangsa-bangsa lain

should i even ask?
Haruskah aku bertanya?

Did he not act improperly, even cowardly?’
Bukankah tindakannya itu tidak pantas, bahkan pengecut?’

Octavian's confidence grew as he eliminated his rivals in the west, including Sextus Pompeius and even Lepidus, the third member of the triumvirate, who was placed under house arrest after revolting against Octavian in Sicily.
Oktavianus semakin merasa percaya diri setelah menyingkirkan seteru-seterunya di kawasan barat, termasuk Senapati Sekstus Pompeyus dan bahkan Triwira Markus Lepidus, yang menjadi tahanan rumah selepas memberontak melawan Oktavianus di Sisilia.

You won't gian anything even if you hurt me
Kau masih belum sadar...

Now I take the top down, take Emma for a spin, she doesn't even care if her hair gets messed up.
Aku turunkan atapnya, membawa Emma jalan-jalan, dia bahkan tak peduli kalau rambutnya berantakan.

Good evening.
Selamat sore.

Radiation's heavy up there, you're not even over the reactor yet.
Radiasi berat di sana, kau bahkan belum diatas reaktor.

I knew of God’s high regard for the human body, but even this did not deter me.” —Jennifer, 20.
Aku tahu Allah sangat menghargai tubuh manusia, tapi aku tetap saja melakukannya.” —Jennifer, 20.

I don't want to even look at these but...
Aku bahkan tidak ingin melihat ini tapi...

Even though they had bathed and had their feet washed by the Master, and were therefore “wholly clean” physically, yet spiritually speaking, “Not all of you are clean,” Jesus said. —Joh 13:1-11.
Meskipun mereka sudah mandi dan kaki mereka telah dibasuh oleh Guru mereka, dan karena itu secara fisik ”bersih seluruhnya”, dalam pengertian rohani, ”Tidak semua dari antara kamu bersih,” kata Yesus.—Yoh 13:1-11.

He can even see me from there?
Apa dia bisa melihat dari sana?

I even bought clothes for my sister.
Aku bahkan membeli pakaian untuk adikku

They even entered the army and some of them rose to positions of high command.
Mereka bahkan masuk tentara dan beberapa dari mereka naik ke posisi komando tinggi.

And even then, only if we decide you're stable enough not to use them unless absolutely necessary.
Dan itupun jika kami putuskan kau sudah cukup stabil untuk tidak menggunakannya kecuali diperlukan.

On the other hand, too much of even a good thing can be counterproductive and damaging.
Di pihak lain, melakukan terlalu banyak hal yang baik pun dapat menghambat produktivitas dan merusak.

Later historians, however, took Gibbon's emphases even further.
Namun, beberapa sejarawan di kemudian hari menggunakan lebih jauh penekanan-penekanan Gibbon.

The lack of confirmed proof of the bird's existence, and the extremely small chance of actually seeing the bird even if it does exist (especially since the exact locations of the reported sightings are still guarded), have prevented the rise in tourism that some locals had anticipated.
Ketiadaan bukti ditetapkan tentang keberadaan burung itu, dan kesempatan yang benar-benar sedikit untuk melihat burung itu sekalipun ada (terutama sejak lokasi tepat melaporkan peninjauan yang masih terjaga), sudah mencegah ledakan beberapa kepariwisataan lokal yang telah diantisipasi.

Luis José López of Ahí e’ que Prende [es] highlights that the Article 30 has been the most controversial Article debated in this Constitutional Reform, and notes that even the human rights organization Amnesty International has come out against the decision [es].
Luis José López Ahí e’ que Prende [es] menggarisbawahi Pasal 30 adalah pasal kontroversial yang paling diperdebatkan dalam Perubahan Undang-Undang Konstitusional, dan menggarisbawahi bahwa organisasi HAM Amnesty International telah menyatakan ketidaksetujuan mereka atas keputusan ini [es].

A mother’s compassion may even motivate her to eat less herself so that her children do not go without food.
Keibaan hati seorang ibu bahkan memotivasinya untuk mengurangi jatah makanannya sendiri agar anak-anaknya tidak sampai kelaparan.

Even in a small country like the Netherlands, with some 15 million inhabitants, coining and printing presses will be running for three years straight to produce 2.8 billion coins and 380 million bank notes by January 1, 2002.
Bahkan di negara kecil seperti Belanda, dengan populasi 15 juta, pencetakan koin dan uang kertas akan memakan waktu tiga tahun untuk memproduksi 2,8 miliar koin dan 380 juta uang kertas hingga tanggal 1 Januari 2002.

Even if, at first, they seem anything but
Bahkan jika, pada awalnya, mereka tampaknya apa pun kecuali

Sometime before the Tuesday evening meeting, the circuit overseer meets with the coordinator or another local elder to discuss any questions he has as a result of reviewing the records.
Sebelum berhimpun pada Selasa sore, dia akan mengadakan rapat dengan koordinator atau penatua lainnya untuk membahas hasil pemeriksaannya.

There wasn't even a bridge leading there at that time.
Bahkan tidak ada jembatan yang menghubungkannya pada saat itu.

Some are popular hikes, such as Mount Rinjani, Mount Semeru, and Mount Kerinci, while others are much more obscure, and some do not even have official names.
Beberapa ketinggian yang terkenal, seperti Gunung Rinjani, Gunung Semeru, dan Gunung Kerinci, sementara banyak yang lainnya tidak jelas dan beberapa bahkan tidak memiliki nama resmi.