prompted oor Indonesies

prompted

werkwoord

Simple past tense and past participle of prompt.

Prompted

Soortgelyke frases

prompt publishing point
titik pengeluaran perintah

promptness
ketepatan · ketepatan waktu

command prompt window
jendela wantian perintah

elevated command prompt
prompt perintah yang ditinggikan

prompt
akurat · berganjak · bergerak · bergeser · bergulir · berpesan · berpindah · bisikan · cepat · cergas · gerak · kencang · kiu · memberangsangkan · membuat · memindahkan · memotivasi · memperingati · mencundang · mendesak · mendorong · mengacum · mengapi-apikan · mengasung · mengenang · menggalakkan · menggelitik · menggelorakan · menggerakkan · menggili-gili · menggosok · menggulir · menghangati · menghangatkan · menghasut · menghayati · mengingat · mengingatkan · mengisarkan · mengobarkan · menjuak · menyarankan · menyebabkan · menyemangatkan · menyuntik · menyuntikkan · merangsang · pantas · perintah · pesan · segera · seketika · serta-merta · tangkas · tepat · teringat · wantian

prompting
bisikan · cadangan · saranan · usul

voorbeelde

The loss of control almost caused a collapse of the Iraqi government and prompted a renewal of US military action in Iraq.
Hilangnya kendali Irak atas wilayahnya sendiri mengakibatkan pecahnya pemerintahan Irak dan memicu aksi militer Amerika Serikat di Irak.

Bear your testimony about the doctrine—at the end of the class and whenever the Spirit prompts you.
Berikan kesaksian Anda tentang ajaran—pada akhir kelas dan kapan pun Roh mendorong Anda.

Our preaching, as well as our failure to share in politics or to do military service, prompted the Soviet government to start searching our homes for Bible literature and arresting us.
Pengabaran kami, dan juga penolakan kami untuk terlibat dalam politik atau untuk berdinas militer, mendorong pemerintah Soviet untuk mulai mencari-cari lektur Alkitab di rumah kami dan menangkap kami.

He does not remember what prompted him to make that important commitment at the time, but a crucial victory was won in his heart, and on his knees he made a commitment with the Lord to always keep that commandment.
Dia tidak ingat apa yang mendorongnya untuk membuat tekad penting pada saat itu, tetapi kemenangan penting telah dimenangkan di dalam hatinya, dan pada saat berdoa dia telah membuat sebuah tekad dengan Tuhan untuk selalu mematuhi perintah.

This prompting came as a complete surprise, but it was just the start she needed.
Bisikan ini datang sebagai sebuah kejutan, namun itu hanyalah awal yang dia butuhkan.

This succession of events prompted vengeance from the Abbasid caliph Harun al-Rashid, who sent emissaries to kill him.
Peristiwa mendorong pembalasan dendam dari khalifah Abbasiyah Harun al-Rasyid, yang mengirim utusan untuk membunuh dia.

Yes, there is an antidote, and the prompt application of the correct antidote has saved many lives.
Ya, ada sebuah penawar, dan pemberian penawar yang tepat dan cepat telah menyelamatkan banyak nyawa.

The promptings that come to us to flee evil reflect our Heavenly Father’s understanding of our particular strengths and weaknesses and His awareness of the unforeseen circumstances of our lives.
Bisikan-bisikan yang datang kepada kita untuk menjauhkan diri dari kejahatan memancarkan pemahaman Bapa Surgawi kita tentang kekuatan dan kelemahan tertentu kita, dan kewaspadaan-Nya akan keadaan hidup kita yang tak teramalkan.

However, if misdirected, self-examination that prompts us to look for our “identity” or to search for answers outside our relationship with Jehovah or the Christian congregation will prove to be pointless and can be spiritually fatal.
Akan tetapi, jika salah arah, pemeriksaan diri yang mendorong kita untuk mencari ”jati diri” kita atau mencari jawaban di luar hubungan kita dengan Yehuwa atau sidang Kristen akan terbukti sia-sia dan dapat fatal secara rohani.

In the 1920s, John Maynard Keynes prompted a division between microeconomics and macroeconomics.
Pada tahun 1920-an, John Maynard Keynes mendorong pembagian antara mikroekonomi dan makroekonomi.

Each of the activities below will help the youth learn from President Monson’s example of following spiritual promptings.
Setiap kegiatan di bawah akan membantu remaja belajar dari teladan Presiden Monson mengenai mengikuti dorongan rohani.

What if I hadn’t ignored the promptings to visit an elderly neighbor or the young widow who had just lost her husband?
Bagaimana jika saya tidak mengabaikan bisikan untuk mengunjungi seorang tetangga yang lanjut usia atau janda muda yang baru saja kehilangan suaminya?

Due to prompt medical intervention, he survived the incident and died eleven years later of natural causes.
Karena segera melakukan intervensi medis, dia selamat dari kejadian tersebut dan meninggal sebelas tahun kemudian karena sebab alami.

Practice Identifying Promptings
Berlatih Mengidentifikasi Bisikan-Bisikan

Her position at the Imperial court was humiliating, aggravated by the Imperial Obersthofmeister, Alfred, 2nd Prince of Montenuovo, whose insecurity about his own morganatic background is said to have prompted him to rigorously enforce court protocol at Sophie's expense.
Posisinya di pengadilan Kekaisaran memalukan, diperparah oleh Kekaisaran Obersthofmeister, Alfred, Pangeran ke-2 dari Montenuovo, yang rasa tidak amannya tentang latar belakang morganatiknya sendiri dikatakan memiliki mendorongnya untuk menegakkan pengadilan protokol dengan ketat atas biaya Sophie.

You then treat others with dignity not only because your conscience prompts you to do so but, more important, because your respect and love for the Creator moves you to treat his creation with dignity.
Anda lalu memperlakukan orang-orang lain secara bermartabat bukan hanya karena budi Anda mendorong Anda untuk melakukannya, melainkan, yang lebih penting lagi, respek dan kasih Anda akan Pencipta menggerakkan Anda untuk memperlakukan ciptaan-Nya dengan bermartabat.

What low spiritual condition prompted Malachi’s prophecy?
Keadaan rohani yang surut apa menyebabkan nubuat Maleakhi itu perlu?

In 1957, Friedan was asked to conduct a survey of her former Smith College classmates for their 15th anniversary reunion; the results, in which she found that many of them were unhappy with their lives as housewives, prompted her to begin research for The Feminine Mystique, conducting interviews with other suburban housewives, as well as researching psychology, media, and advertising.
Pada 1957, Friedan diminta untuk mengadakan survei kepada mantan teman-teman sekelasnya di Smith College untuk reuni peringatan ke-15 mereka; hasilnya, ia menemukan bahwa beberapa diantaranya tak bahagia dengan kehidupan mereka sebagai ibu rumah tangga, membuatnya mulai meneliti untuk The Feminine Mystique, mengadakan wawancara dengan ibu-ibu rumah tangga lainnya, serta meneliti psikologi, media, dan periklanan.

Shortly thereafter, Edward Robinson, known as the founder of modern Palestinology published the bestselling Biblical Researches in Palestine, the Sinai, Petrae and Adjacent Regions (1841), which prompted a group of English clergymen and scholars to found the Palestine Exploration Fund "to promote research into the archaeology and history, manners and customs and culture, topography, geology and natural sciences of biblical Palestine and the Levant" in 1865.
Tak lama kemudian, Edward Robinson, yang dikenal sebagai pendiri Palestinology modern menerbitkan karya terlarisnya Biblical Researches in Palestine, the Sinai, Petrae and Adjacent Regions (1841), yang mendorong sekelompok pendeta dan sarjana Inggris untuk mendirikan Palestine Exploration Fund "guna mempromosikan penelitian arkeologi dan sejarah, tata krama dan adat istiadat dan budaya, topografi, geologi dan ilmu-ilmu alam dari Palestina dan Syam alkitabiah" pada tahun 1865.

There will, I'm afraid, be regular prompts to create an atmosphere of urgency.
Akan ada, kurasa, perintah berkala untuk menciptakan suasana yang mendesak.

Do they understand why it is important to act on the promptings of the Holy Ghost?
Apakah mereka memahami mengapa penting untuk menindaki dorongan Roh Kudus?

The opening of the Louvre Pyramid coincided with four other projects on which Pei had been working, prompting architecture critic Paul Goldberger to declare 1989 "the year of Pei" in The New York Times.
Pada saat Piramida Louvre dibuka, Pei juga sedang mengerjakan empat proyek lain, sehingga kritikus Paul Goldberger menyatakan tahun 1989 sebagai "tahun Pei" dalam surat kabar The New York Times.

I cannot tell you whether the aid we have spent in the past has made a difference, but can we come back here in 30 years and say, "What we have done, it really prompted a change for the better."
Saya tidak bisa memberi tahu anda apakah dana bantuan yang telah kita habiskan di masa lalu telah membuat perbedaan atau tidak, tapi apakah kita bisa melihat kembali ke sini 30 tahun lagi dan berkata, "Yang telah kita lakukan, memang benar-benar telah mendorong perubahan yang lebih baik."

When we receive promptings regarding God’s children, if we write down the thoughts and inspiration we receive and then obey it, God’s confidence in us increases and we are given more opportunities to be instruments in His hands.
Ketika kita menerima bisikan berkenaan dengan anak-anak Allah, jika kita menuliskan gagasan dan inspirasi yang kita terima dan kemudian mematuhinya, kepercayaan Allah terhadap kita akan bertambah dan kita diberi kesempatan yang lebih besar untuk menjadi alat dalam tangan-Nya.

What could prompt a slave to do this?
Mengapa seorang budak sampai mau melepaskan haknya?