scale oor Indonesies

scale

/ˈskeɪl/, /skeɪl/ werkwoord, naamwoord

An ordered numerical sequence used for measurement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

sisik

naamwoord

There was blood and scales on his knife, but no fish.
Darah dan sisik pada pisaunya, tapi tidak ada ikan.

skala

naamwoord

To enlarge or reduce the display of an item, such as a drawing or a proportional character font, by adjusting its size proportionally.

So how's your pain level on a scale of one to ten?
Berapa tingkat rasa sakitmu dalam skala satu sampai sepuluh?

neraca

naamwoord

A tool to measure the weight of something.

We have here a scales that balances two different things.
Kita punya neraca yang menyeimbangkan dua hal berbeda.

tangga · memanjat · menimbang · bobot · tangga nada · Skala · timbangan · Sisik · berskala · ukuran · mendaki · mengatasi · dacing · kuping · menyisik · menyisiki · penimbang · berbobot · sistem · Tangga nada

Scale

Soortgelyke frases

moment magnitude scale
Skala kekuatan Moment

small-scale
kecil · rendah · sederhana

geologic time scale
Skala waktu geologi

chromatic scale
Skala kromatik · skala kromatik

scale up
meningkatkan · scale up

scale down
kurang · memotong · memperkecil · mencengkelong · menciutkan · mengecilkan · mengerat · mengurangi · mengurangkan · menipiskan · menurunkan · menyedikitkan · menyusuti · menyusutkan

scale of measurement
skala

scaled reptile
kadal

weighing scale
Timbangan · neraca

voorbeelde

At their conventions it is demonstrated on an enlarged scale.
Di kebaktian-kebaktian mereka hal itu terlihat dalam skala yang lebih besar.

Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior.
Skala keekonomian melahirkan perilaku sigmoid ini.

However, the immunosuppression that bone marrow transplantation requires causes a risk of serious infections with large scale blisters and skin erosions.
Namun, imunosupresi parah yang membutuhkan transplantasi sumsum tulang menyebabkan risiko yang signifikan dari infeksi serius pada pasien dengan lepuh skala besar dan erosi kulit.

Degree of Difference: In this method, informants are asked to rate the similarity or difference of the language of two regions, often on a numerical scale.
Tingkat Perbedaan: dalam metode ini, narasumber diminta merangking persamaan atau perbedaan bahasa dari dua wilayah, sering kali dengan skala angka.

Death in twentieth-century war has been on a scale which is hard to grasp.
Kematian dalam perang abad kedua puluh berada pada suatu skala yang sulit dipahami.

Large-scale gene transfer has also occurred between the ancestors of eukaryotic cells and prokaryotes, during the acquisition of chloroplasts and mitochondria.
Transfer gen berskala besar juga telah terjadi antara leluhur sel eukariota dengan prokariota selama akuisisi kloroplas dan mitokondria.

“The scale of imprisonment in America is now unmatched in any democracy, and is greater than even most totalitarian governments have ever attempted,” notes The Economist.
”Skala pemenjaraan di Amerika sekarang tak tertandingi oleh negara demokrasi mana pun, dan lebih besar daripada pemerintahan paling totaliter yang pernah ada sekalipun,” kata The Economist.

Lou, you understated the scale of your bad loans.
Lou, ini dikenal oleh anak buruk pinjaman.

At one end of the continuum lie social and economic relations and networks which are organized on a local and/or national basis; at the other end lie social and economic relations and networks which crystallize on the wider scale of regional and global interactions.
Di satu ujung kontinuum, terdapat hubungan dan jaringan sosial dan ekonomi yang berbasis lokal dan/atau nasional; di ujung lain, terdapat hubungan dan jaringan sosial dan ekonomi yang menguat pada skala interaksi regional dan global.

This meant war on an unprecedented scale.
Ini berarti perang dalam skala yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Retail sales of small scale gas supply are not confined to just the industrial gas companies or their agents.
Pedagan eceran pemasuk gas berskala kecil tidak terbatas pada perusahaan gas industri tertentu atau agennya.

Some applications of electrodialysis include: Large scale brackish and seawater desalination and salt production.
Beberapa aplikasi elektrodialisis meliputi: Desalinasi skala besar air payau dan air laut serta produksi garam.

Remove him from the world, and the scales of blood will be balanced.
Menyingkirkan dia, maka semua akan impas.

The French Army was unable at the moment to take the offensive on a large scale.
Tentara Prancis tak dapat membuat serangan berskala besar.

A small scale treaty amendment was ratified on 29 November 2011.
Amendemen perjanjian skala kecil diratifikasi pada 29 November 2011.

A register of all adults who could be called to war was prepared, and a scale of salaries was fixed.
Dibuat pula suatu sistem untuk mendaftar siapa saja pria dewasa yang dapat dipanggil untuk berperang, selain itu sistem dan skala pemberian gaji juga diperbaiki.

My colleagues and I spend a lot of our time thinking about how we can structure materials at very small length scales such that they can do new and useful things with light -- length scales smaller than the wavelength of light itself.
Saya dan rekan-rekan menghabiskan banyak waktu memikirkan bagaimana kami dapat menyusun bahan pada skala panjang yang sangat kecil agar mereka dapat melakukan hal yang baru dan berguna dengan cahaya -- skala panjang yang lebih kecil dari panjang gelombang cahaya sendiri.

Above left: scale of fossils as shown in some textbooks
Kiri atas: dalam beberapa buku pelajaran

Cycles of violence followed, with exiled Tutsi attacking from neighbouring countries and the Hutu retaliating with large-scale slaughter and repression of the Tutsi.
Kekerasan berlanjut karena Tutsi yang mengungsi mulai menyerang dari negara tetangga dan Hutu membalas dengan pembunuhan dan penindasan berskala besar.

On an astronomical scale that's a very small black hole.
Dalam skala astronomi itu adalah lubang hitam yang teramat kecil.

To reach all systematically and progressively bring them to spiritual maturity so that they can aid still others requires organization on a grand scale. —2 Timothy 2:2.
Untuk mencapai semuanya secara sistematis dan secara progresif membawa mereka ke kematangan rohani sehingga mereka dapat membantu orang-orang lain lagi, dibutuhkan organisasi dalam skala yang besar. —2 Timotius 2:2.

Nearly 400 years after Saul’s reign, King Manasseh of Judah “did on a large scale what was bad in Jehovah’s eyes, to offend him,” including the consulting of professional foretellers of events, who flourished under his rule.
Hampir 400 tahun setelah pemerintahan Saul, Raja Manasye dari Yehuda ”melakukan banyak sekali hal yang buruk di mata Yehuwa, untuk menyakiti hatinya”, termasuk meminta nasihat kepada para juru ramal peristiwa, yang merajalela di bawah pemerintahannya.

After the second world war, however, chain saws and bulldozers made it possible to clear-cut forests on a new scale.
Akan tetapi, setelah perang dunia kedua, gergaji mesin dan buldoser telah memungkinkan pembabatan hutan dalam skala yang lebih luas.

So how's your pain level on a scale of one to ten?
Berapa tingkat rasa sakitmu dalam skala satu sampai sepuluh?

The range of expression he creates becomes known as the Kinsey scale, which ranks overall sexuality from completely heterosexual to completely homosexual.
Rentang ekspresi yang diciptakannya kemudian dikenal sebagai skala Kinsey, yang menggolongkan keseluruhan seksualitas dari heteroseksualitas sepenuhnya hingga homoseksualitas sepenuhnya.