sugarcoat oor Indonesies

sugarcoat

werkwoord
en
(transitive) To make superficially more attractive; to give a falsely pleasant appearance to.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menggelas

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

menyadur

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No need to sugarcoat it.
Apakah itu pesawat luar angkasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, no, no, let's not sugarcoat this.
Atau ikuti rencana kami, kubawa satu dari kalian ke London, suka atau tidakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beautiful melodies, for instance, may sugarcoat ugly lyrics that make light of or even promote hatred, immorality, or violence —themes that no person of principle would find entertaining.
Mengapa kau membiarkan Lincoln mengemudi dan kau memilih jadi penumpang biasa?jw2019 jw2019
You asked for my advice so I'm not gonna sugarcoat it.
Ada beberapa tingkat keselamatan yang siap kami terimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I ain't gonna sugarcoat.
Untuk kita berduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't fucking sugarcoat it.
Kita siap mengikutinya./ # meterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azrael, I'm not going to sugarcoat this.
Kita akan bicara sedikit, sesama lelakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not gonna sugarcoat it, pal.
Mirip seperti seseorang yang mengganti saluran?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, don't sugarcoat it, Sam.
Keluarkan dia dari sini!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's not sugarcoat it.
Apa kau baru...?ted2019 ted2019
I don't sugarcoat hard facts, Jenna.
Anda sedang berjalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't sugarcoat it.
Anda mungkin tidak akan pergi ke sana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ain't gonna sugarcoat this.
Aku akan panggil dia Clearance Puppy sampai kamu kembaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not gonna sugarcoat the situation.
Aku tidak akan mengijinkan nama Tuhan digunakan sia# dlm penjarakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.