tend oor Indonesies

tend

werkwoord
en
To make a tender of; to offer or tender.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

cenderung

werkwoord
You see, the second law says that everything tends from order to disorder.
Anda lihat, hukum kedua mengatakan segala sesuatu yang cenderung dari rangka gangguan.
Open Multilingual Wordnet

mengurus

I only know how to tend sheep and this is a good place.
Aku hanya tahu bagaimana mengurus domba dan ini adalah tempat yang baik.
GlosbeMT_RnD

menjaga

werkwoord
And the Egyptian who was tending the beer fell asleep
Orang Mesir yang sedang menjaga pembuatan bir tertidur
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

menggembalakan · memelihara · mudah · menunggui · hidup · memiringkan · sandar · buyar · membuyarkan · miring · gemar · mengalir · memasang

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to tend
cenderung · memelihara · menggembalakan · menjaga
tend to
awat · merawat
tending
bantuan · heran · jaga · kecenderungan · kepedulian · layanan · mudah · penjagaan · perhatian · pertolongan · rawatan · suka · tumpuan

voorbeelde

Advanced filtering
They tend to be very heavy and hot.
Cenderung bersifat keras dan temperamental.WikiMatrix WikiMatrix
In non-specialist English sources, it tends to be called the Book of Ceremonies of Constantine VII Porphyrogennetos (variably spelt), a formula used by writers including David Talbot Rice and the modern English translation.
Dalam sumber-sumber Inggris non-spesialis, ini disebut Buku Seremoni Konstantinus VII Porfirogenitus (dibaca beragam), sebuah rumusan yang dipakai oleh para penulis yang meliputi David Talbot Rice dan terjemahan Inggris modern.WikiMatrix WikiMatrix
In a Canadian study concerning how adolescent music preferences relate to personality, researchers found that adolescents who preferred heavy music demonstrated low self-esteem, higher levels of discomfort within the family, and tended to feel rejected by others.
Dalam sebuah studi di Kanada mengenai bagaimana preferensi musik remaja berhubungan dengan kepribadian, peneliti menemukan bahwa remaja yang memilih musik berat memiliki kepercayaan diri yang rendah, ketidaknyamanan tinggi di dalam keluarga, dan cenderung merasa dijauhi orang lain.WikiMatrix WikiMatrix
Gender roles also tend to be more traditional, and grandparents play a greater role in bringing up children, than in the West.
Peran gender juga cenderung lebih tradisional, dan kakek-nenek memainkan peran lebih besar dalam membesarkan anak-anak, dibandingkan dengan Barat.WikiMatrix WikiMatrix
Someone's been tending to it.
Ada yang merawatnya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205) The ostrich tends to run in a large curve, which permits its pursuers, if sufficient in number, to surround it.
205) Burung unta cenderung berlari dalam garis lengkung yang besar sehingga para pengejarnya, jika cukup banyak, bisa mengepungnya.jw2019 jw2019
Americans tend to believe that they've reached some sort of pinnacle in the way they practice choice.
Orang Amerika cenderung meyakini bahwa mereka telah mencapai puncak tertinggi dalam mengamalkan pilihan.ted2019 ted2019
Still grows the vivacious lilac a generation after the door and lintel and the sill are gone, unfolding its sweet - scented flowers each spring, to be plucked by the musing traveller; planted and tended once by children's hands, in front- yard plots -- now standing by wallsides in retired pastures, and giving place to new- rising forests; -- the last of that stirp, sole survivor of that family.
Masih menanam lila lincah satu generasi setelah pintu dan ambang pintu dan ambang jendela hilang, berlangsung manis beraroma nya bunga setiap musim semi, untuk dipetik oleh wisatawan renung; ditanam dan cenderung sekali oleh tangan anak- anak, di depan- halaman plot - sekarang berdiri dengan wallsides in pensiun padang rumput, dan tempat memberi kepada baru- naik hutan; - yang terakhir itu stirp, satu- satunya selamat dari keluarga itu.QED QED
"However, whether or not a divorcee remarries tends to be seen "" "" as a more individual decision."
Namun, apakah seseorang yang pernah bercerai menikah kembali atau tidak, lebih dipandang sebagai keputusan individu.Literature Literature
Only a human hand can build a fire and tend a flame.
Tapi tangan manusia bisa membuat api dan memperbesar apinya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This runs contrary to research that females tend to have better survival rates than males, given the same amount of nutritional and medical attention.
Hal Ini bertentangan dengan penelitian yang menyatakan bahwa perempuan cenderung memiliki tingkat kelangsungan hidup lebih baik daripada laki-laki meskipun memiliki jumlah nutrisi dan perhatian medis yang sama.WikiMatrix WikiMatrix
However, since the weight of evidence points to identifying Tell es-Safi with Gath, contemporary scholars tend to identify Libnah with Tell Bornat (Tel Burena), about 8 km (5 mi) NNE of Lachish.
Akan tetapi, karena sebagian besar bukti menunjuk kepada anggapan bahwa Tell es-Safi sama dengan Gat, para pakar modern cenderung menganggap Libna sama dengan Tell Bornat (Tel Burena), kira-kira 8 km di sebelah utara timur-laut Lakhis.jw2019 jw2019
Although I believe members are eager to extend compassion to those different from themselves, it is human nature that when confronted with a situation we don’t understand, we tend to withdraw.
Meskipun saya percaya para anggota ingin menyatakan belas kasihan kepada orang-orang yang berbeda dengan diri mereka, adalah manusiawi bahwa ketika dihadapkan pada situasi yang tidak kita pahami, kita cenderung untuk menarik diri.LDS LDS
Children tend to think in concrete, black-and-white terms.
Anak-anak cenderung berpikir pendek, hanya tahu benar atau salah.jw2019 jw2019
Especially if you're me,'cause Alzheimer's tends to run in families.
Terutama jika Anda adalah saya, karena saya memiliki keturunan Alzheimer.QED QED
Clans in indigenous societies tend to be exogamous, meaning that their members cannot marry one another.
Klan dalam masyarakat adat cenderung bersifat eksogami, yaitu bahwa sesama anggota klan dilarang menikah satu sama lain.WikiMatrix WikiMatrix
4 Over time, languages tend to change.
4 Bahasa terus berubah.jw2019 jw2019
More specifically, ontological arguments tend to start with a priori theory about the organization of the universe.
Dalam kata lain, argumen ontologis cenderung dimulai dengan teori a priori mengenai susunan alam semesta.WikiMatrix WikiMatrix
Even more significant, churchgoers in the Southern Hemisphere tend to be much more traditional than those in the Northern Hemisphere.
Terlebih signifikan lagi, hadirin gereja di Belahan Bumi Selatan cenderung jauh lebih tradisional daripada hadirin gereja di Belahan Bumi Utara.jw2019 jw2019
A gardener may prepare his ground, sow his seed, and carefully tend the plants, but in the end it is because of the wonderful creative power of God that things grow.
Seorang tukang kebun mungkin menyiapkan lahannya, menaburkan benihnya dan dengan rapi menata tanamannya, namun pada akhirnya, daya cipta yang menakjubkan dari Allah itulah yang menyebabkan segala sesuatu bertumbuh.jw2019 jw2019
You see, the second law says that everything tends from order to disorder.
Anda lihat, hukum kedua mengatakan segala sesuatu yang cenderung dari rangka gangguan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since no one can really see the world the way everyone else sees it, people with special vision tend to be unaware of it.
Karena tak ada seorang pun yang melihat dunia sama seperti yang orang lain lihat, orang-orang dengan penglihatan istimewa cenderung tak menyadarinya.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenna tends to confuse you.
Jenna cenderung membingungkan Anda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has other business to tend to.
Dia harus mengurus sesuatu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It tends to shut the school down for a while.
Biasanya membuat sekolah terhenti sebentar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.