to exonerate oor Indonesies

to exonerate

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

membebaskan

werkwoord

They'll say we'll say anything to exonerate the Captain.
Mereka akan mengatakan bahwa kita begitu putus asa hanya untuk membebaskan Kapten.

voorbeelde

If that's what it takes to exonerate Liz.
Jika itu yang diperlukan untuk membebaskan Liz.

Well, I was looking for an NSA file to exonerate an innocent man.
Aku sedang mencari file milik NSA untuk membebaskan seorang pria tidak bersalah.

You need me to exonerate Peter Declan.
Kau membutuhkanku untuk membebaskan Peter Declan.

And I think he's going to use them to exonerate Iris.
Dan saya pikir dia akan menggunakannya untuk membebaskan Iris.

Why the hell would you lie to exonerate Flass?
Kenapa kau berbohong untuk membebaskan Flass?

The French are increasingly tired of attempts to exonerate Islam.
Warga Prancis semakin lelah berupaya untuk membuktikan bahwa Islam tidak bersalah.

The lone dissenting judge to exonerate all indictees was Indian jurist Radhabinod Pal.
Hakim yang berbeda pendapat untuk membebaskan semua terdakwa adalah ahli hukum India Radhabinod Pal.

The French are increasingly tired of attempts to exonerate Islam.
Prancis semakin lelah berupaya untuk membuktikan bahwa Islam tidak bersalah.

They'll say we'll say anything to exonerate the Captain.
Mereka akan mengatakan bahwa kita begitu putus asa hanya untuk membebaskan Kapten.

The “Gospel of Peter” seeks to exonerate Pontius Pilate and describes Jesus’ resurrection in a fanciful way.
”Injil Petrus” berupaya menggambarkan Pontius Pilatus sebagai sosok yang baik dan menceritakan kebangkitan Yesus secara berlebihan.

I've got all we need to exonerate John.
Aku punya segala sesuatu yang kita butuhkan untuk membebaskan John.

I think it's about time to exonerate Elizabeth Keen.
Kupikir itu adalah tentang waktu untuk membebaskan Elizabeth Keen.

An opportunity to exonerate Coulson and Fitz?
Sebuah kesempatan untuk membebaskan Coulson dan Fitz dari tuduhan?

Poseidon told me Kellerman didn't have the authority or jurisdiction to exonerate our crimes.
Poseidon mengatakan padaku Kellerman tidak memiliki kewenangan atau yurisdiksi untuk mengampuni kesalahan kita.

He said he was determined to exonerate himself before his daughter graduated from high school.
Dia bilang dia berniat membersihkan namanya sebelum putrinya lulus dari SMA.

SMS data from a mobile device investigation helped to exonerate Patrick Lumumba in the murder of Meredith Kercher.
Data SMS dari investigasi perangkat seluler membantu membebaskan Patrick Lumumba dalam kasus pembunuhan Meredith Kercher.

We cannot accept in any society that a natural predilection can in itself be sufficient to exonerate from guilt.
Kita tidak dapat menerima dalam masyarakat manapun bahwa suatu kegemaran alamiah, itu sendiri sudah cukup untuk membebaskan diri dari perasaan bersalah.

At the end of 1990, judicial institutions started to exonerate some of Jehovah’s Witnesses, restoring to them their rights and privileges.
Pada akhir tahun 1990, lembaga-lembaga peradilan mulai membebaskan beberapa Saksi-Saksi Yehuwa dengan status bebas murni, mengembalikan hak-hak mereka.

One of the officers believed the brothers had betrayed them and sought to exonerate himself by notifying the queen of the failed conspiracy.
Salah satu perwira yang ikut bersekongkol merasa bahwa dua bersaudara ini telah mengkhianati mereka dan berusaha untuk membebaskan diri mereka dari segala tuduhan dengan memberitahukan rencana persekongkolan kepada sang ratu.

Clark, are you pushing this theory because you really want to believe... in Lex's metamorphosis or because you're already trying to exonerate Lana?
Clark, kau memaksa teori ini karena kau benar-benar percaya... metamorfosisnya Lex atau karena kau ingin mencoba untuk membebaskan Lana?

In April 2008, Cibao International became the first airport in the country to exonerate fees for private planes, making it possible to increase tourism in the region.
Pada bulan April 2008, Cibao International menjadi badnara pertama di negaranya yang menghapuskan bea bagi pesawat pribadi, memungkinkan peningkatan arus wisatawan di wilayah ini.

(De 13:1-15) The tribes of Reuben, Gad, and Manasseh were quick to exonerate themselves of a charge of apostasy that arose because of their construction of an altar. —Jos 22:21-29.
(Ul 13:1-15) Suku Ruben, Gad, dan Manasye segera membersihkan nama mereka dari tuduhan kemurtadan yang timbul karena mereka mendirikan sebuah mezbah.—Yos 22:21-29.

I have information that will lead to the exoneration of Lincoln Burrows.
Aku punya informasi yang bisa membebaskan Lincoln Burrows.

We have a whole roomful of people that are trying to help exonerate Alex.
Kita punya seruangan penuh orang yang mencoba untuk membebaskan Alex.

However, forensic evidence presented at Holmes' later trial showed chloroform had been administered after Pitezel's death (a fact which the insurance company was unaware of), presumably to fake suicide to exonerate Holmes should he be charged with murder.
Bukti forensik yang diajukan pada persidangan Holmes kemudian menunjukkan bahwa kloroform telah diberikan setelah kematian Pitezel (fakta yang tidak diketahui oleh perusahaan asuransi), mungkin untuk bunuh diri palsu untuk membebaskan Holmes jika dia didakwa melakukan pembunuhan.