twisting oor Indonesies

twisting

naamwoord, adjektief, werkwoord

Present participle of twist.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

berbelok-belok

adjektief

berliku-liku

adjektief

We often got lost in a maze of twisted pathways through the fields.
Kami sering tersesat di jalan-jalan setapak yang rumit dan berliku-liku yang melintasi perladangan.

berpilin-pilin

adjektief

pusaran · pusingan · putar · putar belit · putaran

Soortgelyke frases

twist
bekuk · belit · bengot · berbaling · berbelit-belit · berbelok-belok · berbulang · beredar · bergeduyut · bergelut · bergulat · bergumul · bergusti · berkelok-kelok · berkisar · berkitar · berliku-liku · berlilit · berpaling · berpilin · berpintal · berpusing · berseluk · bersilih · cengkol · geleding · geliang · gelut · giliran · gisar · interpretasi · kelok · keruit · kokot · leding · lengkok · lilit · melanang · melaur · melekokkan · melengkung · melengkungkan · melentukkan · melentur · melenturkan · meliliti · melilitkan · meliuk · melontai · membekuk · membelitkan · membentuk · memengkol · memesongkan · memilin · memilin-milin · memintal · mempergilirkan · memulas · memuntir · memusingkan · memutar · memutarbalikkan · memutarkan · mencerut · mendangkar · mengedar · mengelokkan · mengerotkan · menggeleding · menggeletik · menggeliang · menggeliang-geliutkan · menggeliat · mengitar · mengudar · menguntir · menikung · menjerungkung · menyerongkan · merenggut · merentap · merunduk · muslihat · pemintalan · pemusingan · pemutaran · pesong · pilin · pintal · pusaran · pusing · pusingan · putar · putaran · tafsiran · tergeliat · terkehel · terpelecok · ulasan

voorbeelde

George Cruikshank, the illustrator who had earlier worked with Dickens on Sketches by Boz (1836) and Oliver Twist (1838), introduced him to the caricaturist John Leech.
George Cruikshank, ilustrator yang awalnya bekerja dengan Charles dalam Sketches by Boz (1836) dan Oliver Twist (1838), memperkenalkannya dengan pembuat karikatur John Leech.

All right, all right, twist my paw.
Baiklah, ku gerakan kakiku. / Duke!

But, how do we twist his arm now?
Tapi, bagaimana kita menyelesaikan ini.

Without you twisting the knife?
Tanpa kau memprovokasiku?

Your foot is twisted and cannot be healed.
Kakimu tidak bisa disembuhkan.

The Heimathaus Twist is a cross-community cultural center in the municipality of Twist, Germany well known and for blues and folk music concerts nationwide.
Heimathaus Twist adalah pusat budaya lintas masyarakat di kota Twist, Jerman terkenal dengan musik blues dan konser musik rakyat nasional.

The truth is that you're a sick, twisted man.
Faktanya adalah kau sakit jiwa dan penuh akal bulus.

I know that after my going away oppressive wolves will enter in among you and will not treat the flock with tenderness, and from among you yourselves men will rise and speak twisted things to draw away the disciples after themselves.
Aku tahu, bahwa sesudah aku pergi, serigala-serigala yang ganas akan masuk ke tengah-tengah kamu dan tidak akan menyayangkan kawanan itu. Bahkan dari antara kamu sendiri akan muncul beberapa orang, yang dengan ajaran palsu mereka berusaha menarik murid-murid dari jalan yang benar dan supaya mengikut mereka.

We call this move an elephant twisting the grass.
Gerakan ini kami namakan Gajah Memuntir Rumput.

In his twisted mind, he is.
Dalam pikiran sintingnya, iya.

When Christendom adopted that idea, theologians twisted the Scriptures to make texts that describe the heavenly hope appear to teach that all good people go to heaven.
Sewaktu Susunan Kristen mengikuti gagasan itu, para teolog memutarbalikkan Alkitab sehingga ayat-ayat yang menjelaskan harapan surgawi dibuat seolah mengajarkan bahwa semua orang baik pergi ke surga.

That greenie is clearly one twisted witch.
Si hijau ini jelas sekali penyihir yang gila.

“By a twist of fate,” says Robinson, “it was this eruption of 1631 . . . that made Vesuvius a household name.”
”Secara tak terduga,” kata Robinson, ”letusan tahun 1631 itu . . . membuat Vesuvius menjadi terkenal.”

The Gnostics were not alone in twisting the truth about Christ.
Orang-orang Gnostik bukan satu-satunya kelompok yang memutarbalikkan kebenaran mengenai Kristus.

Rather, I suspect he was blessed with both persistence and personal strength beyond his natural capacity, that he then “in the strength of the Lord” (Mosiah 9:17) worked and twisted and tugged on the cords, and ultimately and literally was enabled to break the bands.
Tetapi, saya rasa dia diberkati dengan kesabaran dan kekuatan pribadi melampaui kemampuan alaminya, sehingga dia kemudian “dalam kekuatan Tuhan” (Mosia 9:17) bekerja dan memilin serta menarik tali-tali itu, dan akhirnya dan benar-benar dapat memutuskan ikatan itu.

Brilliant and twisted.
Brilliant dan berbelit.

(1 John 2:22) Apostates and leaders of false worship twist the clear teachings of Jesus into knots of religious deceit.
(1 Yohanes 2:22) Orang-orang murtad dan para pemimpin ibadat palsu memutarbalikkan pengajaran yang jelas mengenai Yesus menjadi penipuan bersifat agama yang berbelat-belit.

Scotch and soda, twist.
Wiski dan soda.

He's twisting the facts, that's what he's doing.
Dia memutar kenyataan, itulah yang dia lakukan.

The longer Eve looked at the forbidden fruit and listened to the twisted reasoning of the Devil, the more she was convinced that he was right.
Makin lama Hawa memandang buah terlarang itu dan mendengarkan pemikiran yang sesat dari Iblis, ia makin yakin bahwa si Iblis benar.

So you think seeing someone they recognized in one of these twisted videos finally made them snap?
Jadi menurutmu melihat orang yang mereka kenal... dalam salah satu video sinting itu membuatnya marah?

Earlier editions included sections such as "Antidotes of Poisons", "Rules for Naming Organic Compounds", "Surface Tension of Fused Salts", "Percent Composition of Anti-Freeze Solutions", "Spark-gap Voltages", "Greek Alphabet", "Musical Scales", "Pigments and Dyes", "Comparison of Tons and Pounds", "Twist Drill and Steel Wire Gauges" and "Properties of the Earth's Atmosphere at Elevations up to 160 Kilometers".
Terdapat subjek prosaik seperti "Antidot Racun", "Aturan untuk Penamaan Senyawa Organik", "Tegangan Permukaan Garam Terfusi", "Persen Komposisi Larutan Anti-Beku", "Percobaan Tegangan Spark", "Alfabet Yunani", "Timbangan Musik", "Pigmen dan Pewarna", "Perbandingan Ton dan Pounds", "Twist Bor dan Steel Wire Gauges" serta "Sifat Atmosfer Bumi pada Ketinggian hingga 160 Kilometer".

Come on and twist.
Ayo dan twist.

When you see such an athlete vaulting and twisting through the air with exquisite grace and precision, there is no question in your mind that the body is like a finely tuned machine.
Apabila Saudara melihat seorang atlet melompat dan bersalto di udara dengan sangat anggun dan dengan perhitungan yang tepat, Saudara tentu yakin bahwa otot-otot tubuhnya telah dilatih untuk waktu yang lama.

Why did his stomach twist?
Kenapa perutnya berputar?