recollect oor Yslands
recollect
en
To recall; to collect one's thoughts again, especially about past events.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
muna
He claimed to have no recollection of the events that occurred... after the accident.
Hann kvađst ekkert muna um ūá atburđi sem gerđust eftir slysiđ.
rifja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Recollect
en
A member of a French reform branch of the Order of Friars Minor, commonly known as the Franciscans.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Only clarifying a muddled recollection.
Og þið tveir, hættið þessu hangsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has no recollection of the time that has passed.
Tölvan í byrginu var ekki einungis ætluð til að ýta á takkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“For 1,900 years,” he wrote, “Pilate existed only on the pages of the Gospels and in the vague recollections of Roman and Jewish historians.
Þeir gætu keypt hálfa borgina án nokkurra vandræðajw2019 jw2019
In view of the intensity of the pain caused by infidelity, it is not surprising that after many years vivid and painful recollections are still possible.
Já, en hraðinn er of mikilljw2019 jw2019
I ran Hal Leuco by him and he had no recollection
Greek og Mini?opensubtitles2 opensubtitles2
I don't suppose you have any recollection about Harold Lipscomb, do you?
Ég er byrjaður að semja við föður hennarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you recollect your childhood... are your recollections pleasing to you?
Það hljóta að vera hundrað ástæður til þess að ég skjóti þig ekki... en núna dettur mér engin í hugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This distorted recollection can cause us to long for the good old days.
Ég er með # lítra af uppleysi og þetta hérjw2019 jw2019
(Psalm 51:5) For instance, what can we do if we are tormented by recollections of some former depraved practice?
Við verðum að fara af brúnni áður enjw2019 jw2019
For about a week, perhaps a bit more, the recollection of that quiet little domestic evening bucked him up like a tonic.
Ég vil að þið gerið uppkast að yfirlýsinguQED QED
Not so funny when you recollect what " Nawyecky " means.
Þó hún haldi Lindu ábyrgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't rightly recollect.
Í hâskólanumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't recollect if I've ever mentioned Old Reliable before.
Hleðsla rafhlöðuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To the best of my recollection, Mr. Christian, you're partial to cheese.
Og jafnvel þó ég reyndi að horfa eitthvað annað... komst ég ekki hjá því... að sjá þessa myndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 One authority says that the Hebrew word translated “remember” often implies “the affection of the mind and the action which accompanies recollection.”
Ímínum augum er það himnaríkijw2019 jw2019
The teachings of the Prophet Joseph Smith presented in this book have been taken from several categories of source materials: the Prophet’s sermons, articles prepared for publication by the Prophet or under his direction, the Prophet’s letters and journals, recorded recollections of those who heard the Prophet speak, and some of the Prophet’s teachings and writings that were later canonized in the scriptures.
Hikaðu hann við að nota þig?LDS LDS
I ran Hal Leuco by him and he had no recollection.
Kannski fengu þau leið á þér og flúðu til FrakklandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martha grinned a little as if at some homely recollection.
Ég þigg jafnvel hjálp hjá barniQED QED
Most vivid is my recollection of Czar Nicholas II of Russia and his family.
Í augum Englendinga eru sumir staðir heilagirjw2019 jw2019
You stand out here in the meantime and try to recollect something worthwhile.”
Farðu í rassgat, læknirLiterature Literature
Anderson (1886-1949): “Those who have an adult’s recollection and an adult’s understanding of the world which preceded World War I look back upon it with a great nostalgia.
Útsendararnir eru að komajw2019 jw2019
I seem to have a vague recollection of someone speaking to me...... but I don' t remember what I said or what was said to me
Ef þú kallar mig bróður aftur þá geng ég frá þér.Já, helvískuropensubtitles2 opensubtitles2
Memories of Christmas bring recollections of family, of gifts, and of service to others.
ŪJĶĐVERJAR TAKA #. # FANGA Í ÅHLAUPILDS LDS
In the lecture “Models of Belief in Eternity in the Religions,” theologian Hans Küng points out: “None of the accounts—mostly coming from children or from the countries where there is a belief in reincarnation—of a recollection of a previous life could be verified.”
Ef hann bítur á agnið, fær Carmichael sendingu.Skilið?jw2019 jw2019
This book quotes from the recollections of those who heard the Prophet speak and later recorded his words in their journals and other writings.
Er einhver hjä honum?LDS LDS
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.