as a hobby oor Italiaans
as a hobby
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
hobbistico
per passatempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“What kind of a thing would he take on as a hobby case?”
Intendo eseguire i suoi ordiniLiterature Literature
“Not as a hobby,” she stated firmly.
Io... ho una vita piena di eventi, e non ho bisogno di lui ne ' di nessun altro che mi approviLiterature Literature
One of our botanists grows them as a hobby.
Lei e ' il redattore del giornaleLiterature Literature
Profitable as a Hobby—or a Business
Nel caso di cumulo con altri aiuti statali, di enti pubblici o collettività, sia pure con la rigorosa osservanza del limite degli aiuti stabilito dall'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, questo strumento deve promuovere lo sviluppo dell'agricoltura ecologica in questo dipartimentojw2019 jw2019
Sproles grows exotic plants in his waiting room as a hobby, including some poisonous ones.”
Sembrano buoniLiterature Literature
I make Shaker furniture as a hobby.
Hai combattuto contro il fascismo, ricordi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Online friendships are often based on a shared interest, such as a hobby.
Rita e ' la tua bambina, hai tutto il diritto di essere preoccupata!jw2019 jw2019
The Whelans told BBC News they have been metal detecting as a hobby for about five years.
Tenga giù le maniWikiMatrix WikiMatrix
The practice survives as a hobby and as a trade for commercial artisans.
Le disposizioni previste nel paragrafo # possono in ogni caso essere applicate quando le importazione nell' Unione di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi raggiungono due milioni di tonnellate l' annoWikiMatrix WikiMatrix
Why not start one and let your father keep the Picayune as a hobby?
invita a mettere in atto corsi di passaggio per i bambini che arrivano a scuola in età avanzata e per quelli che ritornano a scuola dopo esperienze di lavoro, conflitto o trasferimentoLiterature Literature
‘My father has always treated the company more as a hobby than a business.
No, è una fottuta guerra e io non la perderô.Non stavoltaLiterature Literature
In my native country, at first, as a hobby
zona infetta: per le malattie enumerate allopensubtitles2 opensubtitles2
We spoke, and I'm going to continue to do " Later, Baby " as a hobby.
No, per quello che so ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like me, my bandmates do this as a hobby.
Signor Presidente, sei anni orsono il collega, onorevole Karl-Heinz Florenz, con l'appoggio della onorevole Schleicher chiese la riorganizzazione della politica in materia di acque. Finalmente l'obiettivo è stato raggiunto.Literature Literature
Even if she kept it as a hobby.
L'Ufficio comunitario delle varietà vegetali intende nominare un sostituto del presidente della commissione di ricorso (funzione a tempo parzialeLiterature Literature
I restore vintage cars as a hobby,� the man replied.
Potrebbero però sorgere delle difficoltà pratiche, di cui va tenuto conto, per versare delle retribuzioni arretrate ad un lavoratore già rimpatriatoLiterature Literature
He said that he was just doing it as a hobby, but he was too modest.
No, non credoLiterature Literature
I started all of this as a hobby.
Di nuovo nel recintoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does that count as a hobby?
considerando la nomina alla carica di primo ministro di Kabiné Komara, che svolgeva in precedenza funzioni di responsabile in seno alla Banca africana d'import-export e constatando che, durante gli avvenimenti del febbraio #, lo stesso figurava sulla lista suggerita dai sindacati per il posto di primo ministroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, her fiancé likes to draw as a hobby.”
Gli importi che sono percepiti da, o pagati a, ciascuno Stato membro interessato ai sensi della presente decisione figurano nell’allegatoLiterature Literature
It almost made me want to go into treasure hunting as a hobby.
Bing un' altra volta!Literature Literature
«My grandfather made them as a hobby.»
superficie complessiva in cui è stata effettuata la raccolta investita a ortaggi, melonie fragole (tabellaLiterature Literature
I joined the band as a hobby and for fun.
La legge lascia tuttavia la porta aperta all'impiego del nucleare qualora sia in pericolo la sicurezza dell'approvvigionamento di elettricitàLiterature Literature
What you do as a hobby, the evening with friends.
elenchi separati dei traghetti passeggeri e merci in servizio di linea di cui alla lettera a), entro sei mesi dalla data di attuazione della direttiva e successivamente ogniqualvolta siano apportate variazioni a detti serviziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he wouldn’t know anyway because she’d never told him that she painted as a hobby.
Se uno solo mi si avvicina, lo prendo a picconate.No, non capisci, NestorLiterature Literature
1766 sinne gevind in 188 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.