as a last resort oor Italiaans
as a last resort
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
come ultima risorsa
As a last resort, we can get Tom to help us.
Come ultima risorsa, possiamo farci aiutare da Tom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I feel guilty that I come here as a last resort.
E ' come se fosse gia ' quiLiterature Literature
Then as a last resort, he called Joe the Angel’s City Hall Bar.
C' e ' solo terra ed altra terraLiterature Literature
She relied on the medicine as a last resort.
Buon Caifa il Consiglio ti aspetta i Farisei ed i Sacerdoti sono qui per telangbot langbot
As a last resort, the pope turned to the king of Spain, Philip II.
Dios, odio questo mondo!jw2019 jw2019
“Oh, Commodus probably told them to use the explosives only as a last resort.
Nel caso di specie, la Commissione ritieneche il provvedimento con cui il governo ha invitato il Riksgäldskontor a prestare una garanzia di credito fosse una decisione condizionale e non attribuisse a Teracom il diritto assoluto di esigere che le venisse rilasciata la garanziaLiterature Literature
It may come to that, as a last resort.
Ma solo se sai chi stai servendo davveroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s what the D.A.’s lad tried as a last resort when the trial was on.”
La Commissione pubblica nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea i riferimenti delle norme armonizzateLiterature Literature
As a last resort, I’ve sent it off to Garson Low, the most expensive lawyer in Manhattan.
L incidenza di guarigione completa (imiquimod meno placebo) per gli studi clinici combinati è stata del # % (IC # %, # %Literature Literature
As a last resort, it might be better than trying to decommission.
se la distanza totale da percorrere non è superiore a # km; in casi eccezionali, gli organismi competenti possono portare tale distanza a # kmLiterature Literature
Only as a last resort, and if you’re confident of winning.”
E' davvero necessario reagire agli avvenimenti delle ultime settimane come Comunità europea, offrendo un significativo segnale di appoggio alle autorità iugoslave e favorendol'impegno di stabilizzazione e di riforma economica intrapreso dal paese.Literature Literature
You should only undergo it as a last resort.
Beh, di qualsiasi cosa si tratti, sii più sveglio di quello che sembri e lascia perdereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animal use should be minimised and tests on vertebrates should be undertaken as a last resort.
Hai messo l' orologio sulle #: #, vero?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As a last resort, and with anguished hearts, they take the dying to the camp hospital.
Conformemente all’articolo # sexies del regolamento (CE) n. #/# il notificante ha rinunciato a sostenere l’iscrizione di tale sostanza attiva nell’allegato I della direttiva #/#/CEE entro # mesi dal ricevimento del progetto di relazione di valutazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had been trained to only reveal herself as a police officer as a last resort.
la probabilità e l'entità di ciascun incremento di efficienza; nonchéLiterature Literature
As a last resort, the Chair shall put the two decisions to the vote by secret ballot.
La polizia sta arrivandoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
And then, as a last resort: “I can help!”
Uno schieramento, insommaLiterature Literature
as a last resort, limit the ability of a person from entering into a commodity derivative.
Anch' io, PilarEurLex-2 EurLex-2
I try Maggie, then Ali, then, as a last resort, Jamie.
ricorda che il cosiddetto meccanismo di monitoraggio Microsoft è finanziato esclusivamente da risparmi derivanti dagli stipendi e dalle pensioni della rubricaLiterature Literature
(d) as a last resort, withdrawing the registration of the trade repository.
Petrucci Sonia.Molto lietaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Or, as a last resort, some child’s arm.
No, non e ' solo uno scavoLiterature Literature
Olua had cautioned me not to use it, except as a last resort.
Tutto a meravigliaLiterature Literature
But I thought that must only be done as a last resort; those bodies must not be destroyed.
in base alla risposta clinica del paziente alla terapia con metadoneLiterature Literature
‘As a last-resort school, expulsion is against our credo.
Te lo dico in confidenza, va bene?Literature Literature
Trade Instruments should however only be used as a last resort.
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle ComoreEurLex-2 EurLex-2
When asked if he had ever fired his gun, he said yes, but only as a last resort.
per iscritto. - Abbiamo fortemente sostenuto questa relazione in considerazione dell'impegno politico dell'UE volto alla semplificazione della legislazione in vigore: intendiamo creare un contesto normativo migliore e più chiaro per le imprese.Literature Literature
3399 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.