core sampling oor Italiaans

core sampling

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

carotaggio

naamwoord manlike

Yes, they claim they were taking core samples, some global warming nonsense.
Sì, dicono che stavano effettuando carotaggi... Delle stupidaggini sul riscaldamento globale.

Soortgelyke frases

core sample
carota · testimone · testimonio

voorbeelde

A pollen core is a core sample of a medium containing a stratigraphic sequence of pollen.
Una carota di polline è un carotaggio di un mezzo contenente una sequenza stratigrafica di polline.

This is a deep sea core sample, like the ones we studied in the Gulf of Carpentaria.
Questa e'una carota di fondo, come quelle che abbiamo studiato nel golfo di Carpentaria.

— test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes.
— trivellazioni e perforazioni di sondaggio per le costruzioni edili, nonché per le indagini geofisiche, geologiche e similari.

One way to think about the blockchain is like layers in a geological formation, or glacier core sample.
Un modo di pensare alla blockchain è come ai livelli di una stratificazione geologica, o a una carota di ghiaccio.

You know, we saw this in the core samples as they came up.
Sapete, l'abbiamo visto nei campioni che ci si presentavano.

The six core samples should be crushed in a 50 mm diameter dye at 10 MPa.
I sei campioni devono essere compressi in una pressa da 50 mm di diametro ad una pressione di 10 MPa.

Core variables are those resulting from core sampling activities driving the survey design.
Le variabili principali sono quelle risultanti dalle attività di campionamento principali su cui è basata l'indagine.

I'm circumspect myself, but the ice-core samples I took can't be faked.
Sono cauto anch'io, ma è impossibile falsificare i campioni di ghiaccio.

— test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes.
— trivellazioni e perforazioni di sondaggio per le costruzioni edili, il genio civile e per fini analoghi, ad es. di natura geofisica o geologica

Exclusive rights to the core samples from the deepest hole in eastern North America.”
L’esclusiva sui campioni di carotaggio del buco piú profondo dell’America nordorientale. – Naturalmente.

— test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes.
— trivellazioni e perforazioni di sondaggio per le costruzioni edili, il genio civile e per fini analoghi, ad esempio di natura geofisica o geologica.

Core sample, marker five Delta.
Campione di terreno, punto Cinque Delta.

— test drilling, test boring and core sampling for construction, geophysical, geological or similar purposes
— trivellazioni e perforazioni di sondaggio per le costruzioni edili, il genio civile e per fini analoghi, ad es. di natura geofisica o geologica

I took a core sample of what was below.
Ho preso un carotaggio di quello che c’era più in basso.

Brother Judson took core samples from the walls in the winter room, to test for permeability.
Fratello Judson ha prelevato alcuni campioni dalla parete della stanza invernale, per controllare la permeabilità.

It's kind of like taking core samples when you're drilling for oil, as an example.
Come quando si prelevano campioni delle profondita'quando si trivella.

My assistants are going to make further measurements and take core samples from the limbs.
I miei assistenti rileveranno altri dati e preleveranno campioni dagli arti.

In fact, it was the initial core samples that alerted NASA to the importance of the find.”
Anzi, sono stati proprio quei campioni ad allertare la NASA sull’importanza di questo ritrovamento.»

We were able to extract a core sample of the rock.
Siamo riusciti ad estrarre un campione del nucleo della roccia.

Well, I won't know that until I'm able to take a core sample.
Be', non lo saprò finché non preleverò un campione del nucleo.

Core sampler or cork borer, for taking core samples from MMMF blanket.
Una sonda di carotaggio, per prelevare campioni nei materassini (o feltri) di FMA