to push aside oor Italiaans
to push aside
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
scostare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Again he felt guilty, though he did his best to push aside the feelings.
Posso andare in spiaggia?Literature Literature
For instance, a candidate less controversial than Ferlay might be impossible to push aside.
E a quelli che vi condannano furiosamente e vergognosamente dovete resistere con più forza gridandoLiterature Literature
Some veil I needed to push aside so I could see more clearly.
Allora è stato proprio un mutanteLiterature Literature
He had to push aside a heavy wardrobe, but he found a door.
Relazione che contiene una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo destinata al Consiglio sulla qualità della giustizia penale e l'armonizzazione della legislazione penale negli Stati membri (#/#(INI))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interniLiterature Literature
I said, trying to push aside the girl’s hand in order to see the name.
di cui all’articoloLiterature Literature
I said it calm, but was trying to push aside my worry for him.
Strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo e della cooperazione economica ***ILiterature Literature
Every branch that he has to push aside wets the priest's forehead.
Non l' ha estradato in Pennsylvania per l' omicidio di Stephanie SummersLiterature Literature
The guilt had been easy to push aside, a discovery that was itself both frightening and energizing.
Non sei tanto un santoLiterature Literature
I try to push aside my emotions, knowing he’s scared.
In alcuni casi le banche dati già funzionano; in altri paesi, tuttavia, la loro introduzione potrebbe richiedere ancora un certo lasso di tempo.Literature Literature
There is more you can do to push aside negative thinking.
Chi vuoie dei buon funky stasera?jw2019 jw2019
I tried to push aside my own emotions, long enough to deal with the situation.
Il Welsh lamb proviene dalle razze ovine del Galles, che sono principalmente le seguenti: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, e RadnorLiterature Literature
But maybe it’s time to push aside the life preserver and start swimming on my own?
Di conseguenza, se la verifica incrociata fallisce, la BCE inserirà comunque la richiesta nell’insieme di dati della BCE relativi alla IFMLiterature Literature
For now, she wanted to push aside the danger and look towards a different future.
VETRO E LAVORI DI VETROLiterature Literature
She tried to push aside thoughts of how she’d spent that evening, alone in her room reading.
L attività antiipertensiva inizia a manifestarsi entro # ore dalla somministrazione della prima dose di telmisartanLiterature Literature
And why couldn’t I stay pissed enough to push aside my want of her?
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all’organizzazione di riunioni interneLiterature Literature
Nell tried to push aside the child’s song, the image of a golden cage.
Per quanto riguarda gli editori, dall'indagine di mercato risulta che DoubleClick è il primo fornitore nel SEE con una quota di mercato del [#-#] %, seguito da #/# Real Media/OpenAdStream (acquisito recentemente dall'agenzia pubblicitaria WPP) con meno del [#-#] % e da AdTech/AOL (meno del [#-#] %Literature Literature
Leftrin tried to push aside his disappointment.
Il mio collega, l'onorevole Corbett, ha già spiegato che alcune relazioni delle quali discutiamo sono relazioni su altre relazioni.Literature Literature
He was also forcing himself to push aside any guilt at the position he was putting her in.
Cosa vorresti fare a riguardo?Literature Literature
He fell silent, and I forced myself to push aside the hot anger.
Sono un uomo vuotoLiterature Literature
I also put them on the landing board, but they don’t want to push aside the wires.
Salone di massaggi “ ll Paradiso in terra “Literature Literature
I try to push aside some bit of reluctance I’m suddenly feeling.
elenchi separati dei traghetti passeggeri e merci in servizio di linea di cui alla lettera a), entro sei mesi dalla data di attuazione della direttiva e successivamente ogniqualvolta siano apportate variazioni a detti serviziLiterature Literature
He tried to push aside his curiosity, tried to resurrect the faith he’d felt last night.
Misure di identificazioneLiterature Literature
He tried to push aside thoughts of the boy.
Essa è mia sposaLiterature Literature
He did his best to push aside his hurt and focused on this new facet to Wayne.
KOGENATE Bayer # UI Polvere per soluzione iniettabileLiterature Literature
The old monk had tried to push aside his suspicion.
Il paragrafo # non si applica alle transazioni o ai servizi di intermediazione connessi con beni e tecnologie di cui all'allegato IIILiterature Literature
1588 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.