to let the matter drop
やめておく · 止めておく
to drop oor Japannees
to drop
Vertalings in die woordeboek Engels - Japannees
ochiru
うみおとす
おちる
En 52 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
おっこちる · おっことす · おつ · おとす · おろす · こける · こぼす · したたる · したびになる · すべる · たおれる · たれる · てんじる · てんずる · とばす · とりおとす · 下す · 下ろす · 下火になる · 仆れる · 倒ける · 倒れる · 取り落とす · 取落とす · 垂れる · 堕ちる · 堕つ · 墜ちる · 墜つ · 斃れる · 殪れる · 溢す · 滑る · 滴る · 点じる · 点ずる · 生み落す · 生み落とす · 産み落とす · 翻す · 落す · 落ちる · 落っこちる · 落っことす · 落つ · 落とす · 落る · 転ける · 辷る · 降ろす · 零す · 飛ばす
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To ‘drop down’ was Joseph’s way of describing a 2,000-foot descent to the volcanic crater floor.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。jw2019 jw2019
ILGA was involved in getting the World Health Organization to drop homosexuality from its list of illnesses.
そこ に 、 一 枚 の 紙 が あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Furthermore, it takes only a sea mist to drop for you to get lost.
仁明 天皇 の 皇子 常康 親王 が 出家 し て 雲林 院 を 御所 と し た 際 、 遍照 ・ 素性 親子 は 出入り を 許可 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Swimming among the branches of submerged trees, it smells out the trees that are about to drop seeds.
複数 の 系統 の 本文 を 混合 し た もの で 、 宮内 庁 書陵 部 蔵 の もの が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
My skepticism faded as the scales of religious ignorance began to drop from my eyes.
速報のため、この番組を一時中止いたしますjw2019 jw2019
Feel free to drop my name.
先生 少し 眠っ た ほう が後 は 任せ て 下さいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just going to drop by the post office.
「何だと思った、コリン」 「撃ち殺しそうになったぞ」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
From these depots, drivers truck the shipments to drop-off locations.
当時 の 新聞 に よ れ ば 、 江見 水蔭 、 徳富 蘆花 が 選 に もれ た こと を 遺憾 と し 、 また いろいろ な うわさ話 を 生 じ た と い う 。jw2019 jw2019
The first thing he did was to drop a bowling ball on my foot.
君のことを何も知らなかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That boy used to drop in on me.
韓国 で は 「 カン ジャン 」 ( 、 「 塩辛 い 醤 」 の 意 ) と 呼 ば れ る 醤油が あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Be sure to drop in on us if you come our way.
巻 第 十 一 本 朝 付 仏法 ( 日本 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The brother paddling needs sharp vision to avoid trees where snakes lurk, apt to drop into the boat.”
安達 氏 側 は 邦 時 の 家督 継承 を 阻止 する べ く 、 高時 の 弟 で 大方 殿 の 子 北条 泰家 を 高時 の 後継 と し て 推 し て い た 。jw2019 jw2019
Records to drop them.
第 5連隊 で は 、 出発 の 前日 に 壮行 会 が 開 か れ て お り 、 深夜 まで 宴会 が 行 わ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Be sure to drop in at my house.
チュニジアは初めてで?tatoeba tatoeba
You can see starting around the year 2000, the lake level started to drop.
いいえ 婚約者と一緒ですted2019 ted2019
Later he was forced to drop out as his family was impoverished .
為朝 は たった 一矢 で 船 を 沈め る など 奮戦 する が 、 多勢 に 無勢 を 悟 っ て 、 息子 の 首 を はね て 自身 は 切腹 する 。KFTT KFTT
Well, it didn't take long for business to drop like a rock.
雇用管理システムが 自動的に全従業員を解雇したted2019 ted2019
I'll just go home to drop my bag.
以下 、 主 と し て 『 兵範 記 』 『 愚管 抄 』 と の 関係 を 述べ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
原本 は 1650 年 ( 慶安 3 年 ) に 幕府 に 献上 さ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It’s human nature to stumble, fail, and sometimes want to drop out of the race.
隠者 の 文学 と 言 わ れ て い る 。LDS LDS
We certainly can't expect her to drop everything and pop through the portal whenever.
八十 三 歳 ( や そぢ ま り み と せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you decided to drop in for a visit?
現在 の 農業 協同 組合 ・ 生活 協同 組合 ・ 信用 金庫 ・ 信用 組合 は 、 いずれ も 戦前 の 産業 組合 に ルーツ を 持 つ 組織 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many assumed Restell had paid her to drop the case.
お願い もうやめて 返してよ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nice of you to drop in.
永観 2 年 ( 984 年 ) 、 円融 天皇 の 譲位 で 斎宮 規子 内 親王 は 退下 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And temperature starts to drop a lot.
2週間ずっと こんな調子だ!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
26074 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.