roller oor Koreaans

roller

naamwoord

anything that rolls

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

롤러

Hence, massive rollers were used to compact the sand before laying the asphalt surface.
그 때문에 아스팔트를 표면에 깔기 전에 육중한 롤러들이 다니며 모래를 다졌지요.

Roller

naamwoord

(slang) A Rolls-Royce car

Soortgelyke frases

rollers
로울러

Roller Coaster
롤러코스터

roller derby
롤러 더비

wooden roller coaster
우든 롤러코스터

roller hockey
롤러하키

hair roller
헤어 롤러

steel roller coaster
스틸 롤러코스터

road roller
로드 롤러

Tazza: The High Rollers
타짜

voorbeelde

Moreover, the interior film having the transverse hairline implemented therein of the present invention comprises the UV imprinting layer formed by using the mold roller having the transverse hairline in various lengths and roughness, such that the outer appearance that is closest to a hairline formed on a surface of an actual metal material can be formed, which could not be implemented by any of the conventional interior films.
또한, 본 발명의 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름은 투명플라스틱 필름층에 직접 헤어라인을 형성하지 않아, 투명플라스틱 필름층의 손상 위험이 없고, 필름 표면이 긁히면서 발생되는 미세한 분진으로 인하여 에어나 물로 필름표면을 세척해야 하는 문제점을 해결한 효과가 있는 것이다. 또한, 본 발명의 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름은 다양한 길이와 거칠기를 갖는 횡방향 헤어라인이 형성된 성형롤러을 이용하여 UV 임프린팅층을 형성함으로써, 종래의 어떤 인테리어 필름도 구현하지 못한, 실제 금속재 표면에 형성된 헤어라인과 가장 가까운 외관을 도출할 수 있는 효과가 있는 것이다.

Then the tape passes between both chrome rollers and cotton roller, and external pressure of up to 50 tons is applied.
그 다음 그 ‘테이프’는 두 ‘크로움 로울러’와 무명 ‘로울러’ 사이를 거치는 데 50‘톤’까지 이르는 외부의 압력을 받는다.

Apart from all those things, there are many products that would certainly not work very well without rubber parts—washers, belts, gaskets, hoses, rollers, or valves.
그 모든 물건들 외에도, 고무로 된 부품이 없으면 틀림없이 역할을 잘 수행할 수 없을 제품들이 많은데, 이를테면 와셔, 벨트, 개스킷, 호스, 롤러, 밸브 등이 있습니다.

Paint, of course; also a roller and a roller pan and a good paintbrush about two and a half inches in width (recommended for “do-it-yourself” painters).
물론 ‘페인트’가 필요하고, ‘로울러’와 ‘로울러 팬’, 그리고 폭이 약 2.5‘인치’되는 좋은 ‘페인트’ 붓(손수 ‘페인트’칠하는 데에는 그 정도의 붓이 좋다)이 필요하다.

You can make things a lot easier for yourself by using a four- to six-foot handle on the roller for much of your painting.
‘페인트’칠을 할 때, 대부분 ‘로울러’ 손잡이 길이를 4‘피트’내지 6‘피트’로 하면 일하기가 훨씬 편하다.

Also, the shortened length of the checking rail improves the operability of the checking rail so as to decrease the working time, making the roller connected to the damper assembly pivot by simple operation, thereby improving the working efficiency.
그리고, 댐퍼어셈블리와 호차의 결합길이가 단축되어 문틀의 상단에 설치되는 점검레일의 길이가 단축되고, 따라서, 레일 및 점검레일의 시공성이 향상된다. 또한, 점검레일의 길이가 단축되어 점검레일의 조작성이 향상되어 작업시간이 단축되며, 간단한 조작으로 댐퍼어셈블리에 결합된 호차의 회동이 이루어져 작업효율이 향상되는 효과가 있다.

And when he drives the roller of his wagon over it with his horses,
말로 수레를 끌어 그 바퀴를 곡식 위에 굴릴 때에도,

Also, clean the roller and brush.
또한 ‘로울러’와 솔을 닦으라.

THlS WAS A WORLD WlTH, I BELlEVE A ROLLER- SKATlNG NlNJA,
롤러 스케이트를 타는 닌자가 등장하는 프레젠테이션이었는데요.

When a force from an external source is applied to the roller plate (22), the clutch gear unit (30) of the present invention rotates in the direction of disengagement from the power receiving unit (40) by means of the repulsive force generated in the direction opposite the resilient force, in order to cut off the transmission of power.
상기 동력전달부(40)는 클러치기어부(30)로부터 동력을 전달받아 밀판(22)을 이동시킨다. 한편 상기 클러치기어부(30)와 상기 동력전달부(40)가 결합하는 방향으로 탄성력을 제공하는 탄성부재(37)가 구비된다.

The present invention relates to a hybrid ventilation apparatus capable of both natural and forced ventilation which can prevent a rapid descent of indoor air temperature and block a sudden inflow of outdoor air by rotating a worm gear in a normal direction by means of the power of a power transmission unit according to the control of a control unit, rotating a damper through the engagement of a pressing member and a rotational guiding member to open a flow path, simultaneously rotating the worm gear in the reverse direction by means of the power of the power transmission unit to restore the pressing member, and enabling a user to adjust an opening area of the flow path by vertically rotating a roller and rotating the damper, in a natural ventilation mode.
본 발명은, 자연환기의 경우, 제어부의 제어에 따라 동력전달부의 동력으로 워엄기어가 정방향으로 회전하면서 가압부재가 회전안내부재에 맞물려 댐퍼를 회전시키면서 유로를 개방시킴과 동시에 동력전달부의 동력으로 워엄기어가 역방향으로 회전하여 가압부재가 복원된 후, 사용자에 의해 상,하로 롤러가 회전하면서 댐퍼를 회전시켜 유로의 개방면적을 조절할 수 있도록 함으로써, 실외 공기의 급격한 유입을 차단하여 실내 공기의 온도가 급격하게 떨어지는 것을 방지할 수 있는 자연환기와 강제환기가 가능한 혼합형 하이브리드 환기장치에 관한 것이다.

Bill-stacking apparatus and bill-stacking method using a sheet roller
시트롤러를 이용한 지폐집적장치와 지폐집적방법

The present invention relates to upper body exercise equipment, and comprises: a support part in which a pair of rotational hinge pieces are integrally joined to a first frame; a rotational part in which rotational bars are rotatably joined to the rotational hinge pieces, and of which the rotational range is limited; a cushion part which is foldably joined to the support part and supports the user's hips and back; and a tension part which incorporates a band that provides a resilient force when the rotational part rotates and is joined to the support part and the rotational part in such a way that a plurality of rollers can roll and turn; there being the advantageous effect that muscles in various areas can easily be trained without changing the action or replacing exercise equipment.
본 발명은 상체운동기구에 관한 것으로, 제1프레임에 한 쌍의 회동힌지편이 일체로 결합된 지지부와, 상기 회동힌지편에 회동가능하게 회동바가 결합되되 회동범위가 제한되는 회동부와, 상기 지지부 접철가능하게 결합되어 사용자의 엉덩이와 등을 지지하는 쿠션부와, 상기 지지부와 회동부에 복수개의 롤러가 굴림회전이 가능하게 결합되고 상기 회동부가 회동시 탄성력을 제공하는 밴드가 포함된 텐션부로 이루어져 다양한 부위의 근육을 동작의 변화나 운동기구의 교체없이 손쉽게 단련할 수 있는 효과가 있다.

The chrome rollers are heated to temperatures of between 160 and 210 degrees Fahrenheit (71 and 99 degrees Celsius).
‘크롬 로울러’는 섭씨 71도에서 99도 사이의 온도로 가열된다.

The name “reverse roll” comes from the method by which the oxide is transferred from the transfer roller (4) to the polyester film (1).
“리버어스로울”이라는 이름은 그 산화물이 전달 ‘로울러’(4)로부터 ‘폴리에스테르 필름’(1)으로 전달되는 방법에서 나온 것이다.

In the summer of 1895, crowds flooded the Coney Island boardwalk to see the latest marvel of roller coaster technology: the Flip Flap Railway.
1895년 여름, 코니 아일랜드에 사람들이 몰려들어 최신 롤러코스터 기술을 보러 왔습니다.

The present invention relates to an expanded foam board fabric-cutting device adapted to allow a substantial improvement in working efficiency by automatically cutting the fabric in such a way that, once the fabric has been provided corresponding to a winder in an extruder line and wound to a predetermined thickness on a winding roller formed in the winder, the fabric can be wound onto another winding roller.
본 발명은 압출기 라인 중 와인더에 대응 설치되어 와인더에 형성된 권취롤러에 원단이 설정된 두께만큼 감기면 다른 권취롤러에 원단을 감을 수 있도록 원단을 자동으로 절단해 줌으로써 작업효율을 대폭 향상할 수 있도록 한 발포 폼보드 원단 커팅장치에 관한 것이다.

The present invention relates to a wind power generator having an easily rotatable rotating body, and more particularly, the rotating body having rotating wings on both ends thereof and being further equipped with a rotation means, which is provided with a plurality of rotation rollers in the shape of a truncated cone, so that the rotating body can be rotated by the wind from the upper portion of a supporting body, thereby allowing the rotating body to easily rotate along the upper surface of the supporting protrusion of the supporting body, and thereby preventing a rotation plate from dislocating from the upper end portion of the supporting body due to a plurality of second rollers.
본 발명은 회전몸체의 회전이 용이한 풍력발전기에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 양단부에 각각의 회전날개를 갖는 회전몸체가 바람에 의해 지주몸통 상단에서 회전되도록 다수의 원뿔대 형상의 회전롤러를 갖는 회전수단을 구비하여 회전몸체가 지주몸통의 지주턱 상면을 따라 용이하게 회전되며, 상기 다수의 제2롤러에 의해 상기 회전판이 상기 지주몸통의 상단부에서 이탈되는 것을 방지한다.

The present invention relates to a coated electric wire connecting apparatus and method, and more particularly, to a coated electric wire connecting apparatus and method for: respectively passing coated electric wires, wound on a plurality of winding rolls, through an alignment unit having a plurality of receiving holes, and pre-treating the wires to increase the adhesiveness thereof; individually guiding each of the pre-treated coated electric wires, guiding a coated electric wire bundle in a zigzag formation between a plurality of tension rollers, and applying and hardening a UV adhesive solution on the coated electric wire bundle; and rolling the hardened coated electric wire bundle, and vertically cutting the horizontally laid coated electric wire bundle by means of an encoding output signal.
본 발명은 피복전선 연접장치 및 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 다수 권취롤들에 감겨있는 피복전선을 다수 인입공들이 있는 정렬부에 각각 통과하여 접착력을 높이기 위해 전처리하고, 전처리된 피복전선을 각각 독립적으로 안내하여 다수 텐션롤러 사이에 지그재그로 피복전선다발을 안내하여 피복전선다발에 UV 접착제 용액을 도포하고 경화하고, 경화된 피복전선다발을 롤링하여 엔코딩하는 출력신호에 의해 수평으로 놓인 피복전선다발을 수직으로 컷팅(Cutting)하는 피복전선 연접장치 및 방법에 관한 것이다.

Riding your own bicycle or tricycle, roller-skating, taking music or swimming lessons, checking a book out of the library —these are simple pleasures that millions of children never enjoy.
자기 자전거나 세발 자전거를 타는 것, ‘롤러 스케이트’를 타는 것, 음악이나 수영 지도를 받는 것, 도서관에서 책을 빌리는 것같은 단순한 즐거움도 수백만의 어린이들이 결코 즐기지 못하는 것들이다.

We went ice-skating and roller-skating; we went to parks, zoos, and museums.
우린 아이스 스케이트와 롤러 스케이트를 타러 가고, 공원과 동물원과 박물관에도 갔습니다.

The automatic balance adjustment device includes: a left side tension controller (20) in which a left side roller axis (11) protruding from the left side of the transfer roller (10) is combined; and a right side tension controller (30) in which a right side roller axis (12) protruding from the right side of the transfer roller (10) is combined.
본 발명은 롤러를 이용한 원단의 좌우장력 자동 균형 맞춤장치가 개시되는 것으로, 원단이 이송되고 롤러축이 좌우양측으로부터 돌출되는 이송롤러의 장력을 조절하는 장치로서, 상기 이송롤러(10)의 좌측으로부터 돌출된 좌측롤러축(11)이 결합되는 좌측장력조절체(20)와; 상기 이송롤러(10)의 우측으로부터 돌출된 우측롤러축(12)이 결합되는 우측장력조절체(30)를 포함하고, 상기 좌측장력조절체(20)와 상기 우측장력조절체(30)는, 상기 좌측롤러축(11)과 우측롤러축(12)을 서로 대칭되는 방향으로 유동되도록 하여 상기 좌축롤러축(11)과 우측롤러축(12)이 각각 좌측방향, 우측방향, 상측방향, 하측방향으로 대칭되게 유동되는 것에 의해 상기 이송롤러의 장력이 조절되도록 이루어진다.

Well, roller rinks are now rapidly converting to disco.
‘로울러 스케이트’장들은 현재 ‘디스코’로 잽싸게 바꾸어 가고 있다.

The media picked up by the pickup roller (38) is sorted piece by piece by a feed roller (50) and a contra roller (60).
상기 픽업롤러(38)에 의해 픽업된 매체는 피드롤러(50) 및 콘트라롤러(60)에 의해 한 장씩 분리된다.

Roller blinds of steel
옥외용 강철 롤블라인드