sediment oor Koreaans

sediment

/ˈsɛdɪmənt/ werkwoord, naamwoord

A collection of small particles, particularly dirt, that precipitates from a river or other body of water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

침전물

And that alternates with a sediment that looks like this.
그리고 그것이 여기 보이는 것처럼 침전물과 함께 주기적으로 변화했습니다.

퇴적물

particulate matter that is deposited on the surface of land

Pollen analysis involves taking pollen samples from the sediment of ponds and swamps.
화분 분석은 연못이나 늪의 퇴적물에서 꽃가루 표본을 채취하는 것과 관련이 있습니다.

Sediment

Soortgelyke frases

sedimentation
퇴적 · 퇴적작용

sediment pollution
침전물오염

sediment water interface
침전물물계면

voorbeelde

Marine sediment removal system for vessels to prevent red tide
적조예방을 위한 선박탑재형 해저퇴적물 제거시스템

They are also big eaters, leaving barely a trace of toxic sulfides in the sediment, thus making the area safe for other marine creatures.
이 세균은 또한 대식가로서, 퇴적물에서 독성 황화물을 거의 흔적도 없이 먹어 치움으로 그 지역에서 다른 해양 생물들이 안전하게 살아갈 수 있게 해 줍니다.

As the ordinary weathering processes decompose rock formations, often far inland, the streams and rivers carry varying amounts of sediment to be deposited at the river’s mouth.
흔히 내륙 깊숙이에서 일상의 풍화 작용이 바위들을 분해함에 따라 내와 강들은 다량의 분진들을 운반하여 강 어귀에 퇴적시킨다.

1669 — Nicholas Steno writes that some kinds of rock formed from layers of sediment deposited in water, and that fossils were organic remains buried in the process.
1669 년 — 니콜라스 스테노가 어떤 종류의 암석은 물 속에 쌓인 여러 층의 퇴적물로부터 만들어졌으며 화석은 이 과정에서 묻힌 유기체의 잔해라고 기록했다.

800 The amount of tree pollen in sediment decreases, suggesting deforestation is under way.
800년 퇴적물에서 나무 꽃가루의 양이 줄어드는 것으로 보아 삼림 파괴가 진행되고 있는 듯합니다.

Even a little worm in the sediments.
퇴적물 속 작은 지렁이에게도요.

It doesn't matter what kind of sediment you're using to grind up, whether it's bacteria or any other plants or animals.
그것이 세균이거나 다른 식물이나 동물인지의 여부에 상관없고, 당신이 가는것에 사용하는 어떤 종류의 침전물인지는 중요하지 않습니다

Pollen analysis involves taking pollen samples from the sediment of ponds and swamps.
화분 분석은 연못이나 늪의 퇴적물에서 꽃가루 표본을 채취하는 것과 관련이 있습니다.

By timing echoes, they probed, not only the floor of sediment on the bottom, but also the depth of the basement of basalt rock underneath.
음향 반향 시간을 측정함으로써, 그들은 해저면에 있는 침전물층 뿐 아니라 그 밑에 있는 현무암 기반의 두께까지도 측정하였다.

4 In a process called “dégorgement,” the sediment is shot out of the bottle
4 “데고르주망”이라는 공정을 통해, 침전물을 병 밖으로 배출시킨다

Optically stimulated luminescence (OSL) dating constrains the time at which sediment was last exposed to light.
광 여기 루미네선스 (optically stimulated luminescence OSL) 연대 측정은 퇴적물이 마지막으로 빛에 노출 된 시점을 측정할 수 있다.

It's a basin, and rivers flow down from the highlands into the basin, carrying sediment, preserving the bones of animals that lived there.
이 지역은 분지로서, 강이 고지대에서 분지로 흘러가 퇴적물이 쌓이고 이 지역에 살았던 동물의 뼈가 그 속에 묻혀 보존됩니다.

When the present invention is employed, stirring on the inside of the anaerobic digester can be carried out appropriately and hence it is possible to prevent the production of sediment to the maximum extent, and it is possible to reduce the management and upkeep costs and improve the operating efficiency of anaerobic digesters.
본 발명은 혐기성 소화조에 관한 것으로서, 소화조 몸체부; 상기 소화조 몸체부의 내부에 설치되며 통공이 형성된 경사판; 상기 소화조 몸체부 외부에 설치되는 펌프; 상기 펌프에 의해 소화조 몸체부 내부의 폐수를 외부로 배출하는 배출 파이프; 상기 배출 파이프의 개방 및 폐쇄 동작을 수행하는 배출 파이프 개폐 밸브; 상기 배출 파이프를 통해 배출된 폐수를 소화조 몸체부 내부로 유입시키는 제1 유입 파이프; 상기 제1 유입 파이프의 개방 및 폐쇄 동작을 수행하는 제1 개폐 밸브; 소화조 몸체부의 내부에 형성되는 안정화 격벽; 및 상기 소화조 몸체부 내부의 미생물이 부착되는 미디어층을 포함하는 혐기성 소화조를 제공한다.

On the inside of a river bend, the water flows slower, allowing sediment to build up.
강의 경우, 굽이진 곳 안쪽에는 물살이 느려지면서 침전물이 쌓이게 됩니다.

Hoping in Jehovah can help us cope with depression and come “out of a roaring pit, out of the mire of the sediment.”
여호와께 희망을 두면 우울증에 대처하고 “울부짖는 구덩이에서, 찌꺼기가 쌓인 진창에서” 나오는 데 도움이 될 수 있습니다.

He also proceeded to bring me up out of a roaring pit, out of the mire of the sediment.
“내가 여호와께 진지하게 희망을 두었더니, 그분이 내게 귀를 기울이시고 도와 달라는 나의 부르짖음을 들으셨네.

The psalmist David faced many challenging situations, but he hoped in God and could therefore sing: “[Jehovah] also proceeded to bring me up out of a roaring pit, out of the mire of the sediment.
시편 필자 다윗은 힘겨운 상황을 많이 겪었지만 하느님께 희망을 두었기에 이렇게 노래할 수 있었습니다.

The type of sediment being deposited today is unlike any that is found in the rock strata.
오늘날 퇴적되고 있는 침적물의 유형은 암석층에서 발견된 어떤 것과도 동일하지 않다.

To complicate matters further, the rates of sedimentation in different places vary greatly, and few have been measured accurately.
문제를 더욱 복잡하게 하는 것으로써, 퇴적 작용의 비율은 장소마다 크게 다르며, 대부분 정확하게 측정되지 않았다.

And that stuff that gets stuck in the ground gets buried, and through time, we get big, thick accumulations of sediments that eventually turn into rocks.
그리고 걸린 그것들은 바닥에 묻히고 시간이 흐르면서, 최종적으로 암석으로 변한 크고, 두꺼운 퇴적물의 축적물을 얻게 됩니다.

And the black rock is the sediment on the sea bottom in the absence of plankton.
이 검은 암석은 바다 바닥면의 침천물입니다. 플랑크톤이 없지요.

The amount of luminescence released is used to calculate the equivalent dose (De) that the sediment has acquired since deposition, which can be used in combination with the dose rate (Dr) to calculate the age.
방출된 루미네선스의 양으로 퇴적물이 쌓인 후 얻어진 선량당량(equivalent dose; De) 을 계산할 수 있으며 이것을 선량률 (dose rate; Dr) 과 함께 사용하여 연대를 계산할 수 있다.

Lahars are flows composed of water and volcanic sediment, including loose ash, pumice, and debris from present as well as former eruptions.
라하르는 물과 화산 퇴적물이 뒤섞여 흘러내리는 것으로, 화산 퇴적물 가운데에는 현재는 물론 과거의 분화로 생긴 화산재, 부석(浮石), 돌부스러기 등이 있습니다.

When the sediment is stirred up, the earth’s magnetic field acts on the magnetite to align the bacteria in such a way that they propel themselves safely back into their seafloor home.
퇴적물이 뒤섞이면, 그 박테리아는 자철광에 작용하는 지구의 자기장을 이용하여 방향을 잡아 바다 밑바닥에 있는 집으로 안전하게 돌아갑니다.

Some 25,000 million tons of sediment are swept into the oceans each year, without our even noticing it.
매년 약 250억 톤의 퇴적물이 바다로 쓸려 가는데, 우리는 이 일이 일어나고 있다는 것을 알아차리지도 못합니다.