willow oor Koreaans

willow

/ˈwɪloʊ/, /ˈwɪl.əʊ/ werkwoord, naamwoord

Any of various deciduous trees or shrubs in the genus Salix, in the willow family Salicaceae, found primarily on moist soils in cooler zones in the northern hemisphere.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

버드나무

naamwoord

tree

And this is an English willow air diffuser,
그리고 이것은 영국 버드나무로 만들어진 공기 확산장치입니다.

버들

naamwoord

tree

버드나무속

Willow

eienaam

A female given name of modern usage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

버드나무속

Soortgelyke frases

Peking willow
수양버들

Willow family
버드나무과

Willow Warbler
연노랑눈솔새

Narrow-leaf Willow
가는잎꽃버들

weeping willow
수양버들 · 실버들

Willow Tit
북방 쇠박새

ceylon willow
실론버드나무

Babylon willow
수양버들

voorbeelde

22 The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.
22 연꽃잎이 그늘을 드리우고 강가의 버드나무가 그를 둘러 싸 준다.

The Hebrew word occurs only once, at Ezekiel 17:5, where the symbolic “seed of the land,” evidently referring to Zedekiah, is figuratively planted by the king of Babylon as “a willow by vast waters.”
이 히브리어는 에스겔 17:5에 단 한 번 나오는데, 이 성구에서는 상징적인 “그 땅의 씨”—아마도 시드기야를 가리킬 것임—가 비유적으로 바빌론 왕에 의해 “광대한 물가에 있는 버드나무”처럼 심어진다.

The ash, larch, and Scots pine topped the list; least efficient were the oak, willow, and poplar.
그 연구에서는 물푸레나무, 잎갈나무, 스코틀랜드소나무가 상위를 차지한 반면, 가장 효율이 떨어지는 나무는 오크나무, 버드나무, 미루나무였다.

But why is the viceroy distasteful, especially since its larvae eat nontoxic willows, not toxic plants?
그러면 애벌레가 독이 있는 식물이 아니라 독이 없는 버드나무 잎을 먹는데도 갈색줄나비가 맛이 고약한 이유는 무엇인가?

These we boiled, bleaching the rushes and enabling us to remove the bark from the willows.
이것들을 삶으면, 골풀들은 하얗게 되었고 버드나무 가지들은 그 껍질을 쉽게 벗길 수 있었다.

The tender inner bark and the buds of poplar and willow trees are at the top of its menu.
가장 즐겨 먹는 메뉴는 미루나무나 버드나무의 부드러운 속껍질이나 싹입니다.

10 Willows —A Versatile Family of Trees
10 다양한 용도로 쓰이는 버드나무 대가족

And here is the stream, and the aspen and the alder and the willow.
사시나무, 오리나무, 그리고 버드나무가 있습니다.

Five years later he again weighed the willow: 169 pounds, 3 ounces (77 kg).
5년 후에 그가 다시 버드나무의 무게를 달아 보니 77‘킬로그램’이었다.

Willow trees are often found along the banks of rivers and shallow streams.
버드나뭇과에 속하는 나무들은 보통 강이나 얕은 시내를 따라 자랍니다.

(Leviticus 23:40) The Bible book of Job describes the fearless hippopotamus as dwelling in streams and says that “the willows [or poplars, according to other translations] by the stream shelter him.” —Job 40:22, The Jerusalem Bible.
(레위 23:40) 성서의 책인 욥기는 두려움을 모르는 하마를 강에 사는 것으로 묘사하면서 “강가의 버드나무[다른 번역판들에 따르면 포플러]가 그를 둘러싸 준다”고 말합니다.—욥 40:22, 공동번역 개정판.

Without ISBN or ISSN Sutton, Allan - Cakewalks, Rags and Novelties; The International Ragtime Discography (1894 - 1930), Mainspring Press 2004 Tolley, Trevor - Discographical Essays, Seven Willows, Notable online music databases include AllMusic, Discogs (community-built), freedb, Gracenote, MusicBrainz (community-built) and Rate Your Music (community-built).
Without ISBN or ISSN Sutton, Allan - Cakewalks, Rags and Novelties; The International Ragtime Discography (1894 - 1930), Mainspring Press 2004 Tolley, Trevor - Discographical Essays, Seven Willows, 저명한 온라인 음악 데이터베이스에는 올뮤직, 디스코그스(커뮤니티 기반), 프리디비, 그레이스노트, 뮤직브레인즈(커뮤니티 기반), 레이트 유어 뮤직(커뮤니티 기반)이 포함된다.

It was largely barren, except for the willows and rushes that grew along the streams that carried water from the mountains to the lake.
그곳은 산맥으로부터 호수로 물이 흐르는 개울을 따라 자라는 수목들을 제외하고는 거대한 불모지와 다름이 없었습니다.

At other times, we perched on the veranda of our lodge to see moose peacefully feeding among the willows.
또 어떤 때는 숙소의 베란다에 앉아 무스가 버드나무 사이에서 평화로이 풀을 뜯는 모습을 보기도 하였습니다.

Thus Nebuchadnezzar planted Zedekiah as a “willow,” making him a vassal king.
그러므로 ‘느부갓네살’은 ‘시드기야’를 분봉왕으로 삼음으로써 그를 “수양버들”로 심었다.

Although there are over 350 species of willows and poplars, one in particular often captures the imagination —the weeping willow.
버드나무류와 포플러는 350종이 넘지만, 그중에 특히 흥미를 불러일으키는 것은 주로 수양버들입니다.

A series of hoops are created out of willow wood, and they're threaded together to create formations of the natural world, showing the many beauties of life.
버드나무로 만든 여러 개의 고리를 이용해서 그걸 서로 연결하며 자연의 모습을 만들어 내고 생명의 아름다움을 표현합니다.

My friends and I would take pocketknives in hand and, from the soft wood of a willow tree, fashion small toy boats.
친구들과 저는 주머니칼로 연한 버드나무 가지를 잘라 조그만 장난감 배를 만들며 놀았습니다.

Aspirin is obtained from this white willow tree
이러한 흰 버드나무에서 아스피린을 얻는다

Alongside grow willows, oleanders, and other vegetation in abundance.
이 하천 가에는 버드나무, 협죽도 등이 많이 자란다.

They then instituted a procession involving the carrying of water from the pool of Siloam and a libation of it during the Festival of Ingathering, as well as the beating of willow branches upon the altar at the conclusion of the festival and regular daily prayers that had no basis in the Law.
그렇게 되자 그들은 수장절 축제 기간에 실로암 못에서 물을 길어오는 일과 관련된 행렬과 그 물을 바치는 의식 그리고 축제가 끝날 때 버드나무 가지로 제단을 치는 일과 매일 정기적으로 기도하는 일 등 율법에 전혀 근거를 두고 있지 않는 일들을 제정하였다.

Willows can reach a height of over 100 feet [30 m].
버드나뭇과는 30미터가 넘게 자랄 수 있습니다.

The position of Zedekiah was like such a willow, as compared to the lofty position once occupied by kings of the royal line of David.
‘시드기야’의 위치는 ‘다윗’ 왕조의 왕들이 한 때 차지하였던 높은 위치와 비교해 볼 때 그러한 수양버들과 같았다.

Today, both poplar and willow trees are used for a variety of commercial products.
오늘날 포플러와 버드나무류는 다양한 상품에 사용됩니다.

The willow tree is also prized for its usefulness.
버드나무도 유용성 면에서 큰 가치가 있습니다.