the former Yugoslav Republic of Macedonia oor Litaus

the former Yugoslav Republic of Macedonia

Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus

Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija

lt
Šalis
lt.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The total budget earmarked for the former Yugoslav Republic of Macedonia is estimated at EUR
Aš galiu pamatyti tą stabilumąoj4 oj4
- Article 5, Paragraph 1(d), of The former Yugoslav Republic of Macedonia – Hungary Agreement;
oji dalis:teigiamu pokyčiu laiko tai ... atspindėtų ES veikląEurLex-2 EurLex-2
the former Yugoslav Republic of Macedonia shall apply this Treaty, including all legislation set out in Annex I;
Klirensas ir pasiskirstymo tūris sumažėja, vartojat padidintas intravenines dozes ir padidėja bėgant laikuieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
LIST OF THE SPECIAL NON-CONTRIBUTORY CASH BENEFITS OF THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
Kai kiekviena pėda grąžinama į apatinę padėtį, kulnas turi liesti tam skirtą konstrukcijąEurLex-2 EurLex-2
Officials and temporary agents | Data collection on fundamental rights issues in the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Pvz., reikėtų vartoti apibrėžtis neteisėtas arba be dokumentų dirbantis migrantas, o ne nelegalūs darbuotojai ar nelegali imigracijaEurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE EC - THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA STABILISATION AND ASSOCIATION COUNCIL
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo dėl # mEurLex-2 EurLex-2
reducing the risk of the illicit proliferation of SALW in the former Yugoslav Republic of Macedonia,
Įterpiamas naujas #a straipsniseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16. 2010 progress report on the former Yugoslav Republic of Macedonia (debate)
Kaip ir skiepijant kitomis injekcinėmis vakcinomis, turi būti paruoštos gydymo priemonės ir užtikrintas stebėjimas, nes retais atvejais po vakcinos vartojimo pasireiškia anafilaksinė reakcijaEurLex-2 EurLex-2
Applicants from Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia are eligible for the following actions
Pagal pagalbos schemą numatomos metinės išlaidos arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos sumaoj4 oj4
Import licences shall be valid only for products originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia
Pateikiamas požiūris į klinikinį vaisto tobulinimą, įskaitant kritinius tyrimų projektus, su tuo susijusius sprendimus ir tyrimų atlikimąoj4 oj4
- Article 4, Paragraph 1 (a), of The former Yugoslav Republic of Macedonia – Denmark Agreement;
Pereinamuoju laikotarpiu, trunkančiu ne ilgiau kaip # dienų nuo šio sprendimo taikymo dienos, valstybės narės leidžia importuoti iš Kanados galvijų spermą ir šviežią kiaulieną pagal pavyzdinius pažymėjimus, išduodamus iki šio sprendimo taikymo dienosEurLex-2 EurLex-2
Duties applicable to goods originating in the Community on import into the former Yugoslav Republic of Macedonia
Tačiau jų įgaliojimai neturėtų prieštarauti konkrečioms baudžiamojo proceso taisyklėms ar teismų nepriklausomumuioj4 oj4
- the former Yugoslav Republic of Macedonia has met all the benchmarks set in the roadmap;
Ilgalaikio gyventojo statuso įgijimas antrojoje valstybėje narėjeEurLex-2 EurLex-2
footnote** corresponding to the entry for the former Yugoslav Republic of Macedonia is deleted;
Sprendimas #/EEB panaikinamasEuroParl2021 EuroParl2021
THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA,
Skersinės programos veiksmaiEurLex-2 EurLex-2
A common approach is therefore needed to better manage the borders of the former Yugoslav Republic of Macedonia.
jie importavo ne naujųjų valstybių narių ar Bendrijos, tokios sudėties, kokios jibuvo # m. balandžio # d., o kitų šalių kilmės česnakus ne mažiau kaip dvejus trijų praėjusių importo laikotarpiųEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) The European Council of 17 December 2005 granted the former Yugoslav Republic of Macedonia candidate country status.
Atsižvelgiant į dalyvių, kuriems reikės dalyvauti šiame procese, skaičių ir į reikalingus finansinius išteklius bei techninę kompetenciją, labai svarbu įsteigti juridinį asmenį, kuris galėtų užtikrinti koordinuotą rengimo etape „Galileo“ programai skirtų lėšų valdymąEurLex-2 EurLex-2
The former Yugoslav Republic of Macedonia continues to sufficiently fulfil the political criteria.
Būtina siekti apsaugoti aplinką ir Europos įmonėms suteikti normalios veiklos bei konkurencijos sąlygas radikaliai peržiūrint susitarimų turinįEurLex-2 EurLex-2
Imports into the former Yugoslav Republic of Macedonia of sensitive industrial goods originating in the Community
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonęEurLex-2 EurLex-2
[2] The Former Yugoslav Republic of Macedonia is, for the first time, also covered by this report.
Biudžetas ir trukmėEurLex-2 EurLex-2
MK — The former Yugoslav Republic of Macedonia (4)
Nedelsiant pasakykite gydytojui apie naujus ar neįprastus simptomus, pasireiškusius nutraukus gydymą, ypač simptomus, kuriuos Jūs siejate su hepatitu BEurLex-2 EurLex-2
Imports into the former Yugoslav Republic of Macedonia of fish and fisheries products originating in the Community
Tarybos sprendimą #/#/TVR dėl antros kartos Šengeno informacinės sistemos (SIS II) sukūrimo, ypač į jo # straipsnio a dalįEurLex-2 EurLex-2
Imports into the Community of fish and fisheries products originating in the former Yugoslav Republic of Macedonia
Perdraudimo likutisEurLex-2 EurLex-2
and THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA,
Per Komisijos atliekamą rinkos tyrimą klientai patvirtino, kad apdailos laminatų ir komponentų atitinkamos geografinės rinkos galėtų būti laikomos EEE mastoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DUTIES APPLICABLE TO GOODS ORIGINATING IN THE EUROPEAN UNION ON IMPORT INTO THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
Ar dar turime teisę siūlyti ekonominių ir prekybos paskatų, kai nuolat pažeidžiamos ir žmogaus teisės, ir daugybtarptautinės teisės normų?EurLex-2 EurLex-2
8006 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.