the foot oor Litaus
the foot
Vertalings in die woordeboek Engels - Litaus
pėstininkas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The foot-long Browning knife itself proved to be less useful.
Iki # EUR gali būti panaudota informacijos sklaidos veiklai, įskaitant renginius ir leidinius, skatintiLiterature Literature
provisions are in place to avoid possible re-contamination with the foot-and-mouth disease virus after treatment.
dalis nesusijusi su ilgiausiu laikotarpiu, kurio pabaigoje leidimą gavęs teikėjas turi faktiškai pradėti veikląEurLex-2 EurLex-2
The lining is in contact with the foot and serves as cushioning, protection or merely as decoration.
Gal Komisija galėtų moksliškai pagrįsti, ar įmanoma, kad kuri nors valstybnarpasiskelbtų esanti erdve "be GMO" ?EurLex-2 EurLex-2
The foot space shall not have a slope in any direction of more than # %
Nedideli narvai ir voljeraieurlex eurlex
Secondly, the same word combined with other Latin words designates malformations of the foot characterising several pathologies.
gyvus Ratitae genties paukščius tik tada, jeigu jie identifikuoti kaklo įsagais ir (arba) mikroschemomis, kuriuose turi būti nurodytas kilmės šalies ISO kodasEurLex-2 EurLex-2
6 From the sole of the foot to the head, nothing is healthy.
su Norvegijos vėliava plaukiojantiems laivams Skagerako sąsiauryje leidžiama žvejoti už # jūrmylių jūros link nuo Danijos ir Švedijos bazinės linijosjw2019 jw2019
Two elastic bands are fixed in the quarter area in order to secure the footwear to the foot.
Standartai jūroje nurodo patruliavimo dienų jūroje skaičių menkių išteklių valdymo rajonuose; gali būti nustatyti atskiri standartai toms dienoms, kai patruliuojama tam tikruose žvejybos rajonuoseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The foot space shall not have a slope in any direction of more than 8 %.
Galiausiai Komisija sutinka, kad pagalba teikiama taikant garantiją padengti # % šalinimo ir nukenksminimo išlaidųEurLex-2 EurLex-2
Modifications of measures to recover the foot-and-mouth disease and infection-free status
Pacientus, patyrusius regos sutrikimų, gydymo nitizinonu metu, turi iš karto apžiūrėti oftalmologasEurLex-2 EurLex-2
Recovery of the foot-and-mouth disease and infection free status
Planavimas ir įgyvendinimas turi būti koordinuojamiEurLex-2 EurLex-2
There was no host to provide vessels, and there were no slaves to do the foot washing.
tikrinamo bagažo turinys per tankus, kad jį būtų galima ištirtijw2019 jw2019
The foot shall be moved inward or outward while the separation distance between the knees is kept constant.
EUR išlaidos, kurias bankas patyrė dėl paskolos sutarties ir perdavė apmokėti AHWEuroParl2021 EuroParl2021
The foot is ivory-white to cream-white in colour, with small streaks and black spots.
Bevacizumabo poveikis kitų priešnavikinių preparatų farmakokinetikaiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mini skateboards for use with the foot
Tokia kontrolbūtina siekiant kovoti su ginklų, įskaitant masinio naikinimo ginklus, platinimu.tmClass tmClass
The cushioned pad massages the foot.
SprendimasEurLex-2 EurLex-2
And the Foot Clan are planning on hitting the convoy.
sviestas, ≥ # %, su atsekamosiomis medžiagomis, B formulėOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A limited promotional version sold... only at the Foot Locker in Fontana, in the summer of 2002.
PriimtinumasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The foot shall be kept as parallel as possible to the floor as shown in Fig. (d).
KOGENATE Bayer # TV milteliai injekciniam tirpaluiEuroParl2021 EuroParl2021
They stood at the foot of the stairs in a narrow, whitewashed hallway illuminated by two bare bulbs.
Komisija praneša bendras kiekvieno produkto nuvertėjimo sumas kiekvienai valstybei narei, kad ji galėtų įtraukti šias sumas į paskutinę mėnesinę einamųjų finansinių metų ataskaitą, skirtą EŽŪGFLiterature Literature
Here at the foot of our Madonna.
Ši direktyva neturėtų būti taikoma ikisutartinėms deryboms ar teisminio pobūdžio procesams, pavyzdžiui, tam tikroms teisminio taikinimo procedūroms, vartotojų skundų nagrinėjimo schemoms, arbitražui ir ekspertų skyrimui ar formalias rekomendacijas teikiančių asmenų ar institucijų administruojamiems procesams, nepriklausomai nuo to, ar jie sukuria teisinę pareigą dėl ginčo sprendimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RECOVERY OF THE FOOT-AND-MOUTH DISEASE AND INFECTION FREE STATUS
Tinka iki Atidarius, suvartokite per # dienasEurLex-2 EurLex-2
The back half of the foot skeleton (Tarsus) lengthens.
m. gruodžio # dLiterature Literature
The minister, still sitting at the foot of the tree, appeared to have forgotten Pollyanna's presence.
Kiekviena valstybė narė sudaro nacionalinį rezervą kaip nacionalinių kvotų, nustatytų # priede, dalį, visų pirma kad galėtų vykdyti # straipsnyje numatytus paskirstymusLiterature Literature
Shoe and foot assemblies are calibrated to measure the foot angle.
Kredito reitingų agentūros teikia nuomones apie konkrečių emitentų arba finansinės priemonės kreditingumąEurLex-2 EurLex-2
15180 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.