short-term economic prospects oor Letties
short-term economic prospects
Vertalings in die woordeboek Engels - Letties
īstermiņa ekonomiskās attīstības perspektīvas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In recent months, the implementation of much-needed stabilisation policies, aimed at reducing imbalances and safeguarding fiscal and external sustainability, have further weighed on short-term economic prospects.
Pirms katra jauna ārstēšanas cikla Jums veiks asinsanalīzi, lai redzētu vai nav nepieciešams mainīt Temodal devuEurLex-2 EurLex-2
There is no longer a distinction to be made between the short and the long-term as longer-term economic prospects have an immediate short-term impact on countries' borrowing costs.
Šis lēmums ir adresēts Francijas RepublikaiEurLex-2 EurLex-2
In this respect, they are a key element in sharpening the assessment of economic prospects and the short to medium-term fluctuations of inflation around its trend
Valdības sūtīta komanda pārlido te pāri reizi pāris mēnešosECB ECB
Falling behind on planned investments in this area would have negative economic impacts in the short term and risk undermining long term prospects for future growth.
atgādina, ka izpildaģentūrām paredzētās apropriācijas izmaksā no attiecīgās programmas darbības budžetaEurLex-2 EurLex-2
(c)they shall offer prospects for favourable economic results in relation to costs in the short term or in the long term;
Reģionālie reisiEurLex-2 EurLex-2
c)they shall offer prospects for favourable economic results in relation to costs in the short term or in the long term
Tā vietā, sazinieties ar ārstueurlex eurlex
The Commission attaches importance to ensuring policy coherence for development, so as to prevent measures that may provide powerful incentives for short term economic benefits thus undermining co-operation efforts in conservation and their prospects of sustainability
IEPAKOJUMA VEIDI (#. bloksoj4 oj4
The Commission attaches importance to ensuring policy coherence for development, so as to prevent measures that may provide powerful incentives for short term economic benefits thus undermining co-operation efforts in conservation and their prospects of sustainability.
Galvenā loga spraudņu iestatījumiEurLex-2 EurLex-2
Against the background of subdued global economic prospects, there is a good case for prioritising reforms that in addition to stimulate employment and productivity, can best support activity in the short term”.
Elektriskie ventilatorinot-set not-set
This development is again mainly due to a negative flow of short-term lending to non-financial corporations, which partly reflects a lower need for working capital in view of the sharp deterioration in economic activity and business prospects during the first few months of the year, and greater recourse to liquidity buffers in financing such working capital
Saistībā ar šo uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus projektu kopfinansējumam atvēlētais kopējais budžets ir apmēram EURECB ECB
Having analysed the information submitted by the Government in its # October response as well as in subsequent responses, including Teracom's short- and long-term business plans, the Commission considers that the Government's assessment, in #, of Teracom's then current and future economic and financial situation was realistic, and that the prospects of a satisfactory return on the capital injection were credible
Šādas kovariantes bija statistiski nozīmīgi saistīti ar samazinātu caurejas rašanās risku: lielāka kumulatīvā kapecitabīna deva (#, #* kg) un lielāka relatīvās devas intensitāte pirmajās sešās nedēļāsoj4 oj4
Having analysed the information submitted by the Government in its 29 October response as well as in subsequent responses, including Teracom's short- and long-term business plans, the Commission considers that the Government's assessment, in 2003, of Teracom's then current and future economic and financial situation was realistic, and that the prospects of a satisfactory return on the capital injection were credible.
Kompetentās iestādes nodrošina, ka kūtsmēslu transportēšanu, ko saskaņā ar #. gada #. jūlija Flandrijas ministrijas dekrēta #. un #. pantu veic pilnvaroti A #ob, A #o, A #o, B un C kategorijas transportētāji, reģistrē ģeogrāfiskas pozicionēšanas sistēmāsEurLex-2 EurLex-2
In this respect, they are a key element in sharpening the assessment of economic prospects and the short to medium-term fluctuations of inflation around its trend.
Neviens nelasaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
198 Even if it were accepted that a private investor in a similar situation could have taken account of the fact that the losses suffered by Sace BT were cyclical in nature and, counting on a gradual improvement of the economic situation, preferred in the short term to increase its subsidiary’s market shares, the fact remains that it would have conducted a more rigorous evaluation of the economic rationality of the capital contributions at issue, in view of the nature and the size of those operations, in order to assess the prospects of its subsidiary’s profitability in the longer term and, if the estimates were satisfactory, without even obtaining an estimate of the costs of liquidating its subsidiary (see paragraph 161 above).
Šobrīd to piegādā no # līdz # kg ietilpības traukos, kas izgatavoti no koka vai cita netoksiska materiāla, vai nelielos # g- # kg prizmas formas traukos, kas pārklāti ar vairākiem alumīnija folijas slāņiem, mazu veltnīšu veidā koka cibās, vai nelielos cilindriskas formas plastmasas traukosEurLex-2 EurLex-2
whereas young people are particularly disadvantaged during economic crises, more so than most groups; whereas for many young people current unemployment can be expected to turn into long-term unemployment, greatly increasing the risk of social exclusion; whereas this has alarming consequences for young individuals, lowering their self-esteem, leaving their ambitions unrealised, reducing their earnings and career prospects and delaying their possibilities of assuming an independent adult life including starting a family, and consequently also for society, negatively impacting on the social, economic and demographic situation in Europe in both the short and the long term and increasing the likelihood of young people experiencing poverty in old age as a result of their inability to pay pension contributions throughout their working lives;
Obligātās norādesEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.