theoretical oor Malgassies

theoretical

/ˌθiəˈɹɛtɪkl/ adjektief
en
Of or relating to theory; abstract; not empirical.

Vertalings in die woordeboek Engels - Malgassies

ara-teôria

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leon Nemoy, an author on the Karaite movement, writes: “While the Talmud remained theoretically outlawed, much talmudic material was quietly incorporated into Karaite practice of law and custom.”
Tamin'ny voalohany izy nampiasain'ireo mpandraharahan'ny teknolojia, mpikatroka ary blaogera maliana tao amin'ny twitter tamin'ny 27 avrily 2015 ho fitakiana ny « fanatsarana henjana eo amin'ny halaky sy ny vidin'ny internet ao Mali » araka ny nanazavan'i Tidiane Ball , blaogera, sy mpamorona ny start-up malisanté.com sy ny sehatra iasana miaraka Donilab.jw2019 jw2019
With my newly attained degree in theoretical nuclear physics in hand, I could begin to reap the fruitage of my long studies.
Anisan'ireo nanatevin-daharana ny Bersih ny Praiminisitra teo aloha Mahathir Mohamad, izay nitondra an'i Malezia nandritra ny 22 taona.jw2019 jw2019
Jesus’s teachings were not meant to be theoretical.
Saingy tsy i Faquir irery no manahy fa mety horaisin'ny maro amin'ny endrika ratsy ny firenena.LDS LDS
In the words of the prophet Isaiah, it can be said of these theoretical ape-men: “Truth proves to be missing.” —Isaiah 59:15.
Omaly, niditra tamin'ny fihodinana faharoa tamin'ny fitsarana ireo mpanohitra sy mpanao politika refôrmista [mpitaky fiovana] ny manampahefana iraniana.jw2019 jw2019
In an interview with the Instituto Humanitas Unisinos after Rio+20, the journalist characterised the event's final proposals as “too theoretical” [pt].
Voambara ary fa nahatratra 210 000 000 ny isan'ny Olonineto (mpivoivoy amin'ny aterineto) tamin'ny taona 2007 ka nolazana fa ny nampitombo be dia be io isa io dia noho ny fitombon'ny tambanivohitra niditra tanatin'ny tontolo.gv2019 gv2019
Walid Bahomane's arrest is the first since a constitutional reform last summer (theoretically) revoked the “sacred” character of the monarch.
Lavitra ny lalana nodiavintsika hatramin'ny nisian'ny fihaonana niarahan'ireo mpiara-mpanorina lalana, dia i Rebecca McKinnon lehiben'ny Biraon'ny CNN Beijing sy Tokyo teo aloha sy i Ethan Zuckerman, teknolojista sy manampahaizana manokana momba an'i Afrika.gv2019 gv2019
As to sterilization, they should bear in mind that even though a reversal is theoretically more possible now than it was a decade ago, physicians cannot guarantee that reproductive ability can be restored.
Samy nahazo fanakianana avokoa ny fanehoan-kevitr'i Zhou na ny an'i Maguashihang, na avy amin'ireo mpitia an'i Guo Jingming, na ireo mpitia ireo mpilalao lahy sy vavy ao anatin'ilay horonantsary.jw2019 jw2019
A centurion’s company theoretically consisted of 100 men, but at times there were only 80 or so.
Hita ao amin'ny tranonkalany ny tahirinkevitra sarobidy toy ny rakitahiry voalahatra araka ny abidia ny teny vaovao hampiasaina amin'ny voambolana mifandraika amin'ny teknolojia, ny endriky ny kitendry sy ny fomba fampidirana ny endritsoratra Cherokee amin'ny kitendry, ary ny endritsoratra.jw2019 jw2019
Theoretically, parliament would be able to meet on September 30 and pass the bill just in time to meet the deadline — but that is the date on which the minister of finance will present the country's 2017 budget, so there is no chance of FACTA being tabled for discussion then.
Mpisera Twitter naneho ny fahatezerany ihany koa:gv2019 gv2019
Theoretical astrophysicist Ethan Siegel of Scienceblogs.com's Starts With A Bang!
Ary satria tsy mikasa hiasa ao an-dakozia manamboatra zava-mamy i Arzu, mino izy fa tena sarobidy ny vehivavy satria misaintsaina fandraharahana madinika ny sain'izy ireo.gv2019 gv2019
According to researchers Sara McLanahan and Gary Sandefur, in the United States, “about 40 percent of children who are theoretically eligible for child support do not have a [court ordered] child support award at all, and a quarter of those with an award receive nothing.
Raha mirehidrehitra ny adihevitra ety anaty media sosialy, tsy isalasalàna fa handinika ny fihetsika ho ataony aminìny hoavy ireo manampahefana Gambiana, ao anatin'izany ny fanapahankevitra tsy hamaly an'io.jw2019 jw2019
The claim that “brother” (a·del·phosʹ) here means “cousin” (a·ne·psi·osʹ) is a theoretical contention, the invention of which is credited to Jerome, and dates back no earlier than 383 C.E.
Ny sampam-baovao sasany, tahaka ny batenka.ru kosa tsy mikasa hisoratra anarana mihitsy, noho izy ireo mihevitra fa tsy fikambanana ara-baovao ry zareo—ary avy amin'ny media sosialy ny ankamaroan'ny mpijery azy ireo—ka tsy hampisyfanovanaloatra ny filaharan-dry zareo any amin'ny faramparany.jw2019 jw2019
Theoretically, this should have reduced the workload significantly.
“Tena tiako be ka dia niverina nihinana fanindroany mihitsy aza aho,” hoy i Sarah mitantara.jw2019 jw2019
Theoretically, they were to give them in private.
Ny fialàn'i Bashar Al Assad,ny fijanonan'ny daroka baomba any Aleppo ary ny hifaranan'ny fakàna am-bavany mandreraka no firariako.jw2019 jw2019
“Stories, I think, always make it much easier for children to understand something than theoretical knowledge.
Nilaza ny vaovao omaly fa lasa toerana mampidi-doza ho an'ny malalaka fomba fiheverana ny firenena.gv2019 gv2019
In his most recent blog post, he tackled The Whistleblower Protection Bill 2015 — proposed legislation that would theoretically offer protection to citizens who report wrongdoing in both state and private bodies.
“... Ho anareo rehetra tsy teratany avy aty (amin'ny faritra aty) – raha nanontany tena hianareo hoe ahoana no fandrenesan'ny mponina avy aty amin'ny faritry Balkan ny fiteny Anglisy dia topazy maso kely io sary io ambony io.”gv2019 gv2019
This new expression of Jehovah’s sovereignty, which includes his Messianic Son and Jesus’ 144,000 brothers, most of whom are now resurrected to heavenly glory, is not of merely academic interest—something theoretical that students might like to discuss.
Taorian'ny honohono naharitra herinandro maromaro, dia nanambara ny fodiamandrin'ny mpanjaka Abdullah bin Abdulaziz teo amin'ny faha-90 taonany, mpiambin'ny Moskea Masina roa i Arabia Saodita androany [23 janoary 2015].jw2019 jw2019
This can be explained by the fact that French is the dominant language in what is theoretically a bilingual setting.
Amin'izao fotoana izao dia fehezin'ny lalàna ao Rosia ny fandrakofana raharaha mahakasika famonoantena eny anaty media na ny votoaty ety anaty aterineto “Ho Fiarovana Ny Ankizy Amin'nyVaovao Mety Hanohintohina ny Fahasalamany Sy Ny Fivoarany.”globalvoices globalvoices
Although the Waldenses were banished from the diocese of Lyons and hounded out of the city, it seems that the initial condemnation was to some extent theoretical.
Apetraky ny lalàna, ankoatra ny zavatra hafa fa mamaritra ny fahamarinam-baovao lehibe mivoaka any amin'ny tranonkala hafa ireo fanangonam-baovao alohan'ny amoahan'izy ireo izany indray.jw2019 jw2019
She also noted that provisions regarding removal of objectionable content could theoretically lead to blocking Facebook, Youtube or Twitter in the Republic of Moldova or “sites inconvenient to the government / establishment.”
Andao hanentana, hivavaka ary hanantena fa tsy hiseho intsony izany zava-dratsy izany.gv2019 gv2019
Although, theoretically, times were set aside for each sex to use the baths, mixed bathing was often tolerated.
Soa ihany, noho ny fikirizan'ireo Thai izay mandà tsy manaiky ny famoretana dia voatatitra ity tranga ity.jw2019 jw2019
Although a court had ruled in Apple’s favor, this decision now feels somewhat unstable, as the FBI could now theoretically use this method to unlock iPhones in future investigations, without needing Apple’s assistance.
Nibitsika i Trevor Mugabi, mpiasam-barotra nomerika, fa:gv2019 gv2019
Classes will be daily, consisting of both theoretical and practical applied components.
[Question mark]Inona no azo inoana ato amin'ny aterinetoglobalvoices globalvoices
Some chat rooms classed as adult theoretically limit access to those over a certain age.
Nandritra ireo taona rehetra ireo dia notànana tao amin'ny hopitaly iray tao Imphal, renivohitr'i Manipur izy, ary nasiana fantsona famahànana an-terisetra teo amin'ny orony noho ny lalàna iray mandràra ny famonoantena.jw2019 jw2019
This is important for Glanz, as his restraining order will theoretically end when the state of emergency ends. But this could be bound for an unlimited extension as the result of the ever-presence of terrorist threats.
Kanefa izay no resahiny.gv2019 gv2019
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.