contrive oor Masedonies
contrive
en
To form by an exercise of ingenuity; to devise; to plan; to scheme; to plot.
Vertalings in die woordeboek Engels - Masedonies
пронајдува
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“No,” Peter responds emphatically, “it was not by following artfully contrived false stories that we acquainted you with the power and presence of our Lord Jesus Christ, but it was by having become eyewitnesses of his magnificence.”
Не постои “ среќно оженет “jw2019 jw2019
Although some claim corruption reduces costs by cutting bureaucracy, the availability of bribes can also induce officials to contrive new rules and delays.
Само кажи ми дали сме на вистинскиот курсWikiMatrix WikiMatrix
" It was a carefully contrived occurrence.
За тебе не беше вообичаено?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pointing to it and its significance, he wrote: “No, it was not by following artfully contrived false stories that we acquainted you with the power and presence of our Lord Jesus Christ, but it was by having become eyewitnesses of his magnificence.
Го наговори лекарот да му помогне да се убиеjw2019 jw2019
The nature of the alphabet Cyril contrived has provoked much controversy, since linguists are not certain what alphabet it was.
Повеќе од # години се одрекуваа од нивната судбинаjw2019 jw2019
As mentioned before, men have contrived various schemes to alleviate such feelings.
Ти- монаху од која земја си??jw2019 jw2019
Their peace is a gift from God, not something contrived by humans.
Јас можам да видам подалеку од мојот носjw2019 jw2019
International courts and organizations concerned with basic human rights, such as the UN, say that “the distinction between a religion and a sect is too contrived to be acceptable.”
Првиот удар е на позиција!jw2019 jw2019
The apostle Peter wrote that “it was not by following artfully contrived false stories that we acquainted you with the power and presence of our Lord Jesus Christ.”
PF-# внесувачи на хартијаjw2019 jw2019
It may here be requisite for me to explain, that by the term Hypnotism, or Nervous Sleep, which frequently occurs in the following pages, I mean a peculiar condition of the nervous system, into which it may be thrown by artificial contrivance, and which differs, in several respects, from common sleep or the waking condition.
Слушај, нема веќе корист да се влечеш по ВитлеемWikiMatrix WikiMatrix
To the Christians in Ephesus, the apostle Paul wrote: “He gave some as apostles, some as prophets, some as evangelizers, some as shepherds and teachers, with a view to the readjustment of the holy ones, for ministerial work, for the building up of the body of the Christ, until we all attain to the oneness in the faith and in the accurate knowledge of the Son of God, to a full-grown man, to the measure of stature that belongs to the fullness of the Christ; in order that we should no longer be babes, tossed about as by waves and carried hither and thither by every wind of teaching by means of the trickery of men, by means of cunning in contriving error.” —Ephesians 4:11-14.
Тетка Мај!Ќе и биде добро? Што се случило?jw2019 jw2019
10 Paul pointed out another trait of a spiritual babe when he warned: “We should no longer be babes, tossed about as by waves and carried hither and thither by every wind of teaching by means of the trickery of men, by means of cunning in contriving error.”
Тоа многу незгодна...Јас плашам дека мене избркаа од тамуjw2019 jw2019
And this is why every time you see the GDP rise in any country you are witnessing an increase in necessity whether real or contrived and by definition, a necessity is rooted in inefficiency.
И ме удри со нејзината колаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the help of the patricians and eunuchs he contrived to dethrone and exile Irene, and to be chosen as Emperor in her stead on October 31, 802.
Порака од планетатаWikiMatrix WikiMatrix
If not snatched by a hungry human or an aquatic predator, the soluble casings explode, releasing eggs and sperm for a brilliantly contrived “chance” meeting.
Корисничко имеjw2019 jw2019
When speaking to the Greeks in Athens, Paul said: “We ought not to imagine that the Divine Being is like gold or silver or stone, like something sculptured by the art and contrivance of man.
Што, по ѓаволите, е ова?- Шшш!jw2019 jw2019
People can be extremely “cunning in contriving error.” —Ephesians 4:14; 2 Timothy 2:14, 23, 24.
Па што може да кажам?jw2019 jw2019
The use of 'West' to mean the 'out' direction (actually 'out' → 'West' → 'sunset' → 'down', i.e. 'out of view') may appear unnecessarily contrived.
Сврти се глупакуWikiMatrix WikiMatrix
And there is still uncertainty about the exact form of the alphabet that Cyril contrived. —See the box “Cyrillic or Glagolitic?”
Секако дека можеш, душоjw2019 jw2019
Paul wrote that this is “in order that we should no longer be babes, tossed about as by waves and carried hither and thither by every wind of teaching by means of the trickery of men, by means of cunning in contriving error.”
Никогаш не ги кажувам нашите тајниjw2019 jw2019
Friday afternoon’s session features the discourses “Keep ‘Minding the Spirit,’ and Live,” “Guard Against Every Sort of Covetousness,” and “Do Not Follow ‘Artfully Contrived False Stories.’”
Само оди, те молам, едноставно не можеjw2019 jw2019
He told them about man’s Creator and said: “We ought not to imagine that the Divine Being is like gold or silver or stone, like something sculptured by the art and contrivance of man.”
Кога сите ќе отидат во тоалет, градот ќе биде потопен!jw2019 jw2019
27 This audible and visible confirmation from God served to strengthen Peter’s faith enormously, for he later wrote: “No, it was not by following artfully contrived false stories [Greek: myʹthois, myths] that we acquainted you with the power and presence of our Lord Jesus Christ, but it was by having become eyewitnesses of his magnificence.
Мојата рака беше моѓна исто и мојот кунг фуjw2019 jw2019
He answered: I would say that of all my books Lolita has left me with the most pleasurable afterglow—perhaps because it is the purest of all, the most abstract and carefully contrived.
Зачувај сертификатWikiMatrix WikiMatrix
19 As we progressively train our perceptive powers, the objective is that “we should no longer be babes, tossed about as by waves and carried hither and thither by every wind of teaching by means of the trickery of men, by means of cunning in contriving error.”
Стотици илјади умреа под неговото брутално владеењеjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.