ceramic oor Maltees
ceramic
en
made of material produced by the high temperature firing of inorganic, nonmetallic rocks and minerals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
ceramika
d. ceramic products containing thorium, which have been manufactured for non-nuclear use.
d. Prodotti tac-ceramika li fihom it-torju, li gew immanifatturati ghal uzu non-nukleari.
fuhhar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grinding or polishing machines for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass
Sal-# ta’ Jannar #, dawn ir-regoli għandhom jiġu evalwati taħt is-superviżjoni tal-Bord ta’ AmministrazzjoniEuroParl2021 EuroParl2021
for use in the manufacture of dielectric films or for use as dielectric materials in the manufacture of multilayer ceramic capacitors (2)
GVERN TAR-REPUBBLIKA TAEurlex2019 Eurlex2019
Ceramics (19) and Low- expansion glasses (14)
Sommarju tal-Karatteristiċi tal-Prodott, sezzjoniEurLex-2 EurLex-2
Ceramic articles, including ceramic articles of white stoneware
Dan l-intitolament għandu jidher fuq liċenzja ġdida li tinħariġlu bi bdil biss fuq it-talba espliċita tad-detenturtmClass tmClass
— with a housing of ceramic plates provided with electrodes,
In-numru tal-approvazzjoni preskritt fil-Paragrafu #.#.# imsemmi fuqEurLex-2 EurLex-2
Ceramic articles, n.e.s. (excluding of porcelain or china)
Meta jkun hemm regoli differenti fil-lista li jkunu japplikaw għal prodotti differenti fi ħdan intestatura, kull inċiż ikun fih deskrizzjoni ta' dik il-parti ta' l-intestatura koperta bir-regoli biswitha fil-kolonni # jeweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ceramic saucepans, glassware, ceramics for household purposes (earthenware, ceramics for household purposes), pressure cookers
Jitlob li jiġu implimentati klassijiet apposta għal tfal li jidħlu tard fis-sistema edukattiva u għal dawk li jkunu qed jirritornaw lejn l-edukazzjoni mix-xogħol, minn xi konflitt jew wara li jkunu ġew imċaqalqa minn arthomtmClass tmClass
Wholesaling and retailing and mail order services relating to the sale of enamelware, silverware, glassware, terra-cottaware, earthenware, ceramics
Qabel it-test dinamiku deskritt fil-paragrafu #.#. il-manikin bil-qiegħda, li huwa mlibbes bi qmis tal-qoton, għandu jiġi inklinat ’il quddiem sakemm # mm taċ-ċinga jiġu rtirati mill-apparat li jiġbed lura, u mbagħad jinħallu għall-pożizzjoni inizjalitmClass tmClass
Schott AG is a technology group in the fields of specialist glass and glass ceramics.
sa # % ta' l-ispejjeż eliġibbli f'żoni żvantaġġati, u sa # % ta' l-ispejjeż eliġibbli f'żoni oħra, fejn l-investiment isir minn bdiewa żgħażagħ fi żmien ħames snin minn meta jibdew l-attivitajiet tagħhomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Functional clothing, having or fitted with at least one of the following components, namely electronic equipment, solar devices, sensors, ventilators, cooling devices, heating devices, ceramics, nano or lotus effects
C. Wara kull attribuzzjoni parzjali, l-uffiċċju doganali kkonċernat għandu jibgħat lura dan iċ-ċertifikat lejn l-esportatur jew lejn l-aġent tiegħu u għandu jibagħtu lejn l-aġenzija responsabbli għall-pagament tar-rifondi ta’ l-esportazzjoni, meta l-kwantitajiet totali tal-laħam ikunu ġew attribwititmClass tmClass
Artwork and home decorations in the nature of ceramic plates, coasters, mugs and cups
Jagħti istruzzjonijiet lill-President tiegħu sabiex jgħaddi din ir-riżoluzzjoni u r-rapport tal-Kumitat għall-Petizzjonijiet lill-Kunsill, lill-Kummissjoni, lill-Ombudsman Ewropew, lill-gvernijiet u lill-parlamenti tal-Istati Membri, lill-kumitati għall-petizzjonijiet tagħhom u lill-ombudsmen tagħhom jew lil entitajiet simili kompetentitmClass tmClass
Measuring and checking (supervision) apparatus, in particular for the ceramics industry
Qofsa ta’ rfigħ mobbli fuq ir-roti u straddle carrierstmClass tmClass
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/882 of 25 June 2020 accepting a request for new exporting producer treatment with regard to the definitive anti-dumping measures imposed on imports of ceramic tableware and kitchenware originating in the People’s Republic of China by Implementing Regulation (EU) 2019/1198
KONXJI tal-bżonn li d-disposizzjonijiet ta ' l-Artikolu I-#) tal-Kostituzzjoni jiġu mplimentati bis-sħiħEuroParl2021 EuroParl2021
Equipment for the wet-spinning of refractory ceramics (such as aluminium oxide);
L-Għaxar FEŻEurLex-2 EurLex-2
For ceramics based on purified or synthetic clays the operator may use either Method A or Method B.
Diskorsi ta' minuta dwar kwistjonijiet ta' importanza politikaEurlex2019 Eurlex2019
Chemicals used for water treatment, purification and filtration, water-softening preparations, anti-incrustants, water-purifying preparations, filtering materials (mineral substances), filtering materials (plant substances), filtering materials (chemicals), filters (ceramic particles)
il-paragrafu # għandu jiġi emendat kif ġejtmClass tmClass
Tempered or semi-tempered glass plate of a diagonal size of 81 cm or more, but not more than 186 cm, with one or more polymer layers, whether or not painted or with coloured or black ceramics around the surrounding edges, for use in the manufacture of goods falling within heading 8528 (1)
Id-disinn tal-unitajiet għat-tnixxif jiżgura li l-arja u l-affumikazzjoni jiċċirkolaw simultanjament, b’hekk inixxfu u jaffumikaw l-għanbaqarEurLex-2 EurLex-2
55 In the contested decision, the Commission made three main findings concerning the applicants’ participation in a ceramics cartel in Italy.
tagħmlilhom il-ħsara, anki jekk ikollhom l-istess sintomi bħal tiegħekEurLex-2 EurLex-2
Import, export, advertising, commercial agencies and retailing in shops and via global computer networks of building materials of all kinds, tiles, paving blocks, ceramic surfacings, ceramic floor tiles, household ceramics, floor and wall coverings
L-Emendi Nri # u # (l-Artikolu #: żieda tat-terminu bejn qabel imsieħba għall-ħajja): Il-Kunsill qabel mal-Parlament li din iż-żieda tkun tagħmilha aktar ċara li l-kondizzjonijiet għall-istabbiliment ta' negozji jkunu l-istess irrispettivament mill-istat ċivili (l-Artikolu # tal-pożizzjoni tal-Kunsill fl-ewwel qaritmClass tmClass
machine tools for working stone, ceramics, concrete, asbestos-cement or like mineral materials or for cold working glass and parts and accessories thereof
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (Attivist ta' l-E.T.A.) imwieled fit-#.#.# f'Santurce(Bizcay), karta ta' l-identità NruEurLex-2 EurLex-2
Ceramic materials as follows:
Dan huwa minnu wkoll għal personal lokali, meta s-sahra ma tiġix impattija bil-ħin offeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Corrigendum to notice concerning the anti-dumping measures in force in respect of imports into the Union of ceramic tableware and kitchenware originating in the People’s Republic of China: change of the names of companies subject to the anti-dumping rate for cooperating non-sampled companies ( OJ C 414, 20.11.2014 )
Riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew ta' l-# ta' Ottubru # dwar is-sorsi ta' l-enerġija konvenzjonali u t-teknoloġija ta' l-enerġija (#/#(INIEurlex2019 Eurlex2019
Floor and wall tiles made of ceramic, porcelain and marble
Jekk ir-risposta għad-domanda #(a) hija fl-affermattiv, l-għażla ta' żona għoxrin darba jew mitt darba ikbar mis-sit sperimentali hija proporzjonata fid-dawl tal-protezzjoni tal-interessi privati (protezzjoni tal-impriżi, inkluż il-persuni u l-prodotti tagħhom) u tal-interessi pubbliċi (il-prevenzjoni tas-sabotaġġ minħabba l-iżvilupp bijoteknoloġiku fl-Olanda)?tmClass tmClass
These importers further claimed that the annual production volume of ceramic tiles in the USA was approximately 60 million m2 per year, and not 600 million m2 as stated in recital 51 of the provisional Regulation.
Din id-Direttiva għandha tikkunsidra l-ħtiġijiet tal-awtorità/entità kontraenti tul iċ-ċiklu ta’ ħajja kollu tal-prodotti, jiġifieri r-riċerka u l-iżvilupp, l-iżvilupp industrijali, il-produzzjoni, it-tiswija, il-modernizzazzjoni, il-modifikazzjoni, il-manutenzjoni, il-loġistika, it-taħriġ, l-ittestjar, l-irtirar u l-eliminazzjoniEurLex-2 EurLex-2
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses, of porcelain or china (excl. refractory ceramic goods, electrical devices, insulators and other electrical insulating fittings)
Il-Kunsill ma laqax l-ewwel parti dwar l-inserzjoni durabilità li tista' titqies bħala aspett wieħed tal-prestazzjoniEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.