group of leading industrialised countries
grupp ta' pajjiżi industrijalizzati ewlenin
industrialised country oor Maltees
industrialised country
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
pajjiż industrijalizzat
Such an agreement would allow to fully exploit the co-operation potential with this industrialised country.
Tali ftehim għandu jippermetti li jiġi esplojtat b’mod sħiħ il-potenzjal ta’ kooperazzjoni ma’ dan il-pajjiż industrijalizzat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(4) The resources devoted to education have increased in all industrialised countries during the last decades.
il-fabbrikant jew ir-rappreżentant awtorizzat tiegħu għandhom iżommu din id-dokumentazzjoni għad-dispożizzjoni taEurLex-2 EurLex-2
Industrialised Countries Instrument (ICI)
Ingredjenti ta' oriġini agrikola li ma kinux prodotti b'mod organiku msemmija fl-Artikolunot-set not-set
the lead firms (mainly in the industrialised countries),
Bidliet okulari:Mard oftalmoloġiku, li jinkludi emorraġiji fir-retina, vista b’ tikkek bojod, kif ukoll imblokk ta ’ l-arterja jew tal-vina tar-retina ġew rrapportati f’ każijiet rari wara t-trattament b ' alfa interferoni (ara sezzjoniEurLex-2 EurLex-2
Cooperation with industrialised countries
Billi l-liġijiet nazzjonali li jirregolaw impriżi taEurLex-2 EurLex-2
Subject: Measures to ensure equal assumption of environmental responsibilities by all industrialised countries
Kwittanza #: Il-Kontrollur Ewropew tal-Protezzjoni tad-Dejtaoj4 oj4
In the context of cooperation with industrialised countries, this measure funds only European beneficiaries of projects.
NeuroBloc jista ’ jiġi dilwit b’ soluzzjoni għall-injezzjoni ta ’ sodium chloride # mg/ml (#. # %EurLex-2 EurLex-2
Financing instrument for cooperation with industrialised countries ***I (vote)
il-pagament ta’ l-interpreti esterni (freelance) tas-servizz komuni interpretazzjoni-konferenziEurLex-2 EurLex-2
However, contrary to widespread belief, the EU and industrialised countries are not free of forced labour (7 %) (5).
li jawtorizzaw, fir-rigward tal-bejgħ ta' patata taż-żriegħ fit-territorju kollu jew parti ta' ċerti Stati Membri, miżuri aktar iebsa kontra ċerti mard barra minn dawk previsti f'Annessi I u # tad-Direttiva tal-Kunsill #/#/KEEurLex-2 EurLex-2
binding targets for all industrialised countries
Huwa rakkomandat li l-proposta ma tiġix aċċettata sakemm ma jkunux jistgħu jiġu żviluppati proċeduri ta' mitigazzjoni sabiex jitnaqqas ir-riskju għal baxxoj4 oj4
The thematic programme “Cooperation with industrialised countries” will be implemented only through the DCECI.
Xejriet fl-abbundanza, l-inċidenza temporali u d-distribuzzjoni ġeografika fis-selvaġġ ta’ speċi mhux indiġeni, partikolarment speċi mhux indiġeni invażivi, l-aktar f’żoni ta’ riskju, b’rabta mal-vetturi u l-mogħdijiet ewlenin li jxerrdu speċi bħal dawnEurLex-2 EurLex-2
Industrialised countries
Limiti ta’ ŻmienEurLex-2 EurLex-2
Avril Doyle moved an oral amendment to amendment #, to insert for industrialised countries after believes that
L-injezzjoni ta ' INCRELEX tista ' toħloq lipoatrofija lokali (telf ta ' xaħam), lipoipertrofija (żieda fil-grass), jew uġigħ, ħmura jew tbenġil fil-sit ta ' l-injezzjonioj4 oj4
Timetables for developing countries typically lag a few years behind those of industrialised countries.
Nedukaw il-konsumatur: jeħtieġ li d-Direttiva #/# tissaħħaħ u tiġi estiża kemm b’mod ġenerali kif ukoll b’mod speċifiku fir-rigward tad-dispożizzjonijiet dwar it-tixrid tal-informazzjoni b’rabta mal-effiċjenza tal-enerġija tal-prodotti u s-servizzi fost il-konsumaturi sabiex ngħinuhom isiru ċittadini responsabbliEurLex-2 EurLex-2
The first step must be to develop different approaches to developing and industrialised countries.
Negattiv falzEurLex-2 EurLex-2
whereas tuberculosis is a striking example of inequality between peoples – having been all but eradicated in industrialised countries,
Indikazzjoni terapewtikaEurLex-2 EurLex-2
Including these activities would also be a way of promoting sustainable development in the non-industrialised countries.
Fir-rigward tat-Tieni Programm tas-Saħħa, għandha tingħata prijorità lil proġetti linot-set not-set
binding targets for all industrialised countries,
Minkejja li dawn l-ispezzjonijiet huma element essenzjali ta’ monitoraġġ ta’ proġett, dan mhux meqjus sodisfaċenti mill-Qortinot-set not-set
1st part:‘whereas a certain level ... other industrialising countries’
Mhux magħruf jekk din is-sustanza tiġiex eliminata fil-ħalib umanEurLex-2 EurLex-2
the Instrument for Cooperation with Industrialised Countries
Restrizzjonijiet kwantitattiva fuq l-esportazzjoni u kull miżura li ghandha effett ekwivalenti għandhom ikunu projbiti bejn l-Istati Membrioj4 oj4
- the Instrument for Co-operation with Industrialised Countries (ICI);
Jinnota li l-kontijiet annwali finali tal-Aġenzija Komunitarja għall-Kontroll tas-Sajd huma kif annessi mar-rapport tal-Qorti tal-AwdituriEurLex-2 EurLex-2
Dialogue and partnerships on adaptation must be initiated with developing countries, neighbouring and industrialised countries.
Ir-Reġjun ta' Vysočina jiddikjara li l-kundizzjonijiet stabbiliti fir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru #/# se jintlaħqu, jiġifieri l-għajnuna għandha tkun immirata lejn impriżi żgħar u ta' daqs medju involuti fil-produzzjoni agrikola primarja, u li l-limitu finanzjarju stabbilit f'dak ir-Regolament se jiġi rrispettatEurLex-2 EurLex-2
Erasmus Mundus Action 2 — STRAND 2 — Partnerships with countries and territories covered by the Industrialised Countries Instrument (ICI)
Ċinturin statikuEurLex-2 EurLex-2
Establishment of a financing instrument for cooperation with industrialised countries (amendment of Regulation (EC) No #/#) (COM#- C#-#/#- #/#(CNS
Produttur esportatur ieħor li ngħata t-TPEĠ, Norlong, għarraf li ma xtaqx jissieħeb mal-impenn konġunt aċċettat mill-Kummissjoni, i¿da ressaq offerta, fil-limitu ta’ żmien stipulat, għal impenn separatoj4 oj4
1283 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.