most favoured nation oor Maltees
most favoured nation
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
nazzjon l-aktar vantaġġat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Contracting Parties shall accord each other most-favoured-nation treatment in all matters regarding
Is-sigurta ’ u l-effikaċja ta ’ Kuvan f’ pazjenti ta ’ iktar minn # sena ma ’ ġietx stabbilitaeurlex eurlex
in accordance with the most favoured nation clause, Switzerland and other third countries can use this quota
Definizzjoni: Materjal b’bażi ta’ injam tfisser materjal magħmul billi jitwaħħlu flimkien permezz ta’ sustanzi adeżivi u/jew kolla, wieħed jew aktar minn dawn il-materjali: fibri tal-injam, u/jew folji tal-injam bil-qoxra mneħħija jew imqaxxra, u/jew fdalijiet ta’ injam minn foresti, kultivazzjonijiet, injam maqtugħ, fdalijiet mill-industrija tal-polpa/karta, u/jew injam riċiklateurlex eurlex
PT: No national treatment and most favoured nation treatment obligations for investigation services.
F’Ottubru #, il-Kunsill, permezz tar-Regolament (KE) Nru #/#, impona dazju definittiv ta’ l-antidumping fuq importazzjonijiet ta’ ċerti briks tal-manjesja li joriġinaw fir-Repubblika Popolari taċ-Ċina (il-prodott ikkonċernateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* 'Total imports cover all imports, including products which automatically benefit from most-favoured nation ('MFN') zero tariffs.
Dawn il-pazjenti jistgħu jkunu f’ riskju ta ’ tqalaEurlex2019 Eurlex2019
It establishes a calculation method for the Most Favoured Nation (MFN) import duties applied to husked rice.
Fin-nuqqas ta ’ studji dwar kompattibilita, dan il-prodott mediċinali veterinarju ma jistax jintuża flimkien ma prodotti mediċinali veterinarji oħraEurLex-2 EurLex-2
Most-Favoured-Nation Treatment
Għal dan il-għan, il-Komunità Ekonomika Ewropea tagħmilha eħfef għal persuni taeurlex eurlex
Most-favoured-nation treatment
Jiġbed l-attenzjoni dwar il-fatt li l-proliferazzjoni attwali ta’ sistemi ta’ ċertifikazzjoni privati xxekkel l-aċċess ta’ parti mis-settur għas-suq, u li dawn is-sistemi mhumiex qegħdin jikkontribwixxu biex jipprovdu lill-konsumaturi bi prodotti ta’ kwalità mtejba; jitlob lill-Kummissjoni biex taħdem favur rikonoxximent reċiproku tas-sistemi ta’ ċertifikazzjoni privati sabiex ikunu kkontrollati l-proliferazzjoni tagħhom u l-esklużjoni tal-prodotti ta’ kwalità mis-suq; iqis li jeħtieġ ikunu żviluppati linji gwida Komunitarji li jkopru l-aspetti li dawn is-sistemi ma jistgħux jirregolaw, bħal pereżempju, kunċetti u informazzjoni li jivvalorizzaw, li għandhom ikunu stabbiliti bl-għajnuna ta’ livelli u dejta oġġettivieurlex eurlex
In their trade relations, the Parties shall accord each other most-favoured-nation treatment in all matters regarding
ir-reġim regolatorju tal-pajjiż terz f’dak il-pajjiż terz ma jkunx jippermetti l-indħil mill-awtoritajiet superviżorji u awtoritajiet pubbliċi oħra ta’ dak il-pajjiż terz fil-kontenut tal-gradazzjonijiet tal-kreditu u fil-metodoloġijieurlex eurlex
[1] The Parties recognise that any such measure shall be applied on a Most Favoured Nation (MFN) basis.
Jekk il-kundizzjonijiet tekniċi speċifikati fid-Deċiżjoni #/#/KE u fl-Istandard Armonizzat EN # # jew standards ekwivalenti u ċertifikati ta’ tajran rilevanti jissodisfaw ir-rekwiżiti rilevanti, ir-riskju ta’ interferenza ta’ ħsara tkun negliġibbli u għalhekk għandhom jitqiesu awtorizzazzjonijiet ġenerali għas-servizzi MCAEurLex-2 EurLex-2
BG: No national treatment and most favoured nation treatment obligations for logging activities.
Determinazzjoni taeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EE: No national treatment and most favoured nation treatment obligations for security services.
Jisħaq li l-għoti tal-kwittanza ta' din is-sena ma jistax jitqies għall-għoti tal-kwittanza tas-snin li ġejjin sakemm il-Kunsill ma jagħmilx progress konsiderevoli fl-oqsma ta' tħassib li hemm riferiment għalihom fil-paragrafu # tar-riżoluzzjoni tal-Parlament tal-# ta' Novembrueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Most-favoured-nation treatment
Min iħaddem għandu jagħmel kull sforz biex jiżgura li s-subkuntratturi jsegwu d-dispożizzjonijiet stabbiliti f’dan il-ftehimeurlex eurlex
The Parties shall accord to one another most-favoured-nation treatment in all areas in respect of:
Il-marka KE għandha titwaħħal fuq (il-prodott innifsu-uri fejn fuq il-prodott, jekk ikun meħtieġEuroParl2021 EuroParl2021
Duty equal to the most favoured nation duty (MFN duty) in force, less EUR 100/tonne
Solventi żviluppantiEurLex-2 EurLex-2
National treatment and most favourable nation treatment
Minn dawn is-#-il produttur, #-il produttur ikkooperaw bis-sħiħ fl-investigazzjonieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Transport related most-favoured-nation treatment:
Barra minn hekk, huwa meħtieġ li l-proċess ta’ evalwazzjoni reċiproka jqis bis-sħiħ l-ispeċifiċità tas-servizzi ta’ interess ekonomiku ġenerali u ta’ kompiti partikolari assenjati lilhomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
National treatment and most-favoured-nation treatment
Min hu responsabbli għall-pubblikazzjoni ta’ informazzjoni dwar il-benefiċċji u l-ispejjeż netti u l-effiċjenza tal-enerġija tal-apparat u s-sistemi li jużaw sorsi tal-enerġija rinnovabbli għat-tisħin, it-tkessiħ u l-elettriku? (Il-Fornitur tal-apparat jew is-sistema, korp pubbliku jew ħaddieħor?Eurlex2019 Eurlex2019
CY: No national treatment and most favoured nation treatment obligations.
It-trattament bil-prdott għandu jiġi imwaqqaf jekk iseħħu dawn l-effetti mhux mixtieqa u wieħed għandu jfittex il-parir ta ’ veterinarjueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The applicable duty is the most favoured nation duty (MFN duty) in force, less EUR 100 per tonne.
Il-Pajjiżi l-Baxxi kienu tal-fehma li l-karattru selettiv tal-eżenzjoni kien ġustifikat minħabba n-natura u l-istruttura ġenerali tas-sistema tat-taxxa nazzjonaliEurLex-2 EurLex-2
Most-favoured-nation treatment
Huwa jew hija għandhom ikunu uffiċjali ta' Parlament Nazzjonali u għandhom jibqgħu fil-kariga għal sentejn bil-possibilità li l-kariga tiġġedded darba oħraeurlex eurlex
In their trade relations, the Parties shall accord each other most-favoured-nation treatment in all matters regarding
Dawk l-obbligazzjonijiet għandhom ikunu bla ħsara għad-dritt tal-għażla mogħti lill-Istati Membri fl-ewwel subparagrafueurlex eurlex
AT: No national treatment and most favoured nation treatment obligations for medical (except for psychologists and psychotherapists).
approprijazzjonijiet miġjuba ’l quddiem minn sena finanzjarja għas-sena finanzjarja li jmiss: approprijazzjonijiet mhux użati tas-sena finanzjarja jistgħu jinġiebu ’l quddiem għas-sena finanzjarja li jmiss wara deċiżjoni ta’ l-istituzzjoni kkonċernataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MFN Most Favoured Nation
L-awtorità regolatorja, l'ANACOM, qatt ma ddeċidiet fuq il-format u l-metodi biex twassal l-informazzjoni in kwistjoniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SE: No national treatment and most favoured nation treatment obligations with respect to funeral, cremation and undertaking services.
L-Istati Membri jikkomunikaw lill-Kummisjoni it-test tad-dispożizzjonijiet taeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(MFN = Most Favoured Nation duty):
Aħżen fi friġġ (#°C-#°CEurLex-2 EurLex-2
1106 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.