without compassion oor Maltees
without compassion
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
bla mogħdrija
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Without his compass, this hiker would be hopelessly lost.
L-Istati Membri għandhom jadottaw u jippubblikaw, sa mhux aktar tard mill-# ta’ Jannar #, il-liġijiet, ir-regolamenti u d-dispożizzjonijiet amministrattivi meħtieġa sabiex jikkonformaw ma’ din id-Direttivajw2019 jw2019
Each in his own way might be in big trouble without a compass —especially if other modern technology is not accessible.
Meta l-applikazzjoni għall-ħlas hija inkluża fl-applikazzjoni għal pagament tajw2019 jw2019
Jesus could not see the plight of others without being moved with pity, and he could not feel such compassion without acting on it.
għandha tkun ippakkjata skond din id-Direttiva; ujw2019 jw2019
When Manasseh grows up, he does not show appreciation for God’s compassion, without which he would not have been born!
DISPOŻIZZJONIJIET FINALIjw2019 jw2019
17 Are we to imagine that Jehovah’s tender compassion is without limits?
Notifiki ta' rifjut u konsultazzjonijw2019 jw2019
And if it is used without an accurate map, the compass may be nearly worthless.
Kompli uża l-mediċina sakemm it-tabib jibqa ’ jagħtik riċetta għalihajw2019 jw2019
17-19. (a) How does the Bible show that Jehovah’s compassion is not without limits?
billi l-Gvern tar-Rumanija s'issa ma weġibx għal din it-talbajw2019 jw2019
Divers' apparatus with or without breathing apparatus, including supply valves, computers for divers, directional compasses, depth gauges, manometers, balancing jackets, diving suits, divers' masks, snorkels, signalling buoys for divers
Għaldaqstant, il-fatt li din id-dispożizzjoni ma kinitx adottata fl-Attdwar id-Djar m’għandux sinifikat għal dan is-selftmClass tmClass
8 Would it not be foolhardy for an inexperienced person to set off alone, without a skilled guide and not so much as a compass, hiking deep into an uncharted wilderness?
Lift massimu ta’ valvijiet u angoli ta’ ftuħ u egħluq fir-rigward ta’ dead centres ta’ data ekwivalentijw2019 jw2019
He felt compassion for the crowds he met, for “they were skinned and thrown about like sheep without a shepherd.”
L-Artikolu # tar-Regolament (KE) Nru #/#, ma jiżgurax li l-qbid ta' aringi jkunu limitati għall-limiti tal-qbid stabbiliti għall-ispeċijw2019 jw2019
Gentle qualities such as kindness and compassion would be sorely lacking, since men would be “lovers of themselves” and “fierce, without love of goodness.” —2 Timothy 3:1-3.
billi skond il-programm ta' detenzjoni sigrieta tal-Istati Uniti mijiet ta' priġunieri Afgani għadhom miżmuma f'diversi faċilitajiet detentivi, bħall-bażi militari ta' Bagram u Gwantanamo, bi ksur tal-liġi internazzjonali umanitarja u d-drittijiet tal-bniedem; billi l-priġunieri fil-kustodja Afgana għadhom qed jiffaċċjaw sistema ta' infurzar tal-liġi li m'għandhiex l-istandards minimi tal-istat tad-dritt u tar-rispett tad-drittijiet fundamentali tal-bniedemjw2019 jw2019
After years of random writings about passports, borders and maps, Erbgħin Jum (Forty Days), Antoine Cassar's latest work, is a book-length poem that turns inwards, a brutally personal pilgrimage in the crazy cartography of the past, without compass or walking stick.
Mill-# sal-PI, il-prezzijiet tal-bejgħ stabbilliti mill-prodotturi esportaturi konċernati fis-suq tal-Komunità naqas bi # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Romans 10:14, 15) We will grow in compassion and fellow feeling when we regularly come in contact with sincere people who are sighing and groaning and who are without hope. —Ezekiel 9:4; Romans 8:22.
It-TPRB għandu jistabbilixxi programm tajw2019 jw2019
whereas the VP/HR has stated that human rights will be one of her overarching priorities and that she intends to use them as a compass with regard to all her relations with third countries; whereas she has also reiterated the EU’s commitment to promote human rights in all areas of foreign relations ‘without exception’;
Wara li kkunsidrat ir-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru # taEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In the Compass-Datenbank judgment, the Court concluded that service in question, consisting in the maintenance and disclosure of the data, could not be ‘separated from the collection of the data’, as the collection of the data would have been useless without maintaining the data for consultation with the public (paragraph 41 of that judgment).
Effetti sekondarji rrapportati b’ mod komuni (jidhru f’ aktar minn # minn kull # iżda f’ anqas minn # minn kull # pazjenti) • Reazzjonijiet tal-ġilda u dawk allerġiċiEuroParl2021 EuroParl2021
Jesus, seeing the crowds of people who followed him, realized that they were tired and exhausted, lost and without a guide, and he felt deep compassion for them (cf. Mt 9:36).
F'konformità mal-Artikolu #e tar-Regolament (KE) Nru #/# l-applikant irtira l-appoġġ tiegħu għall-inklużjoni ta' dik is-sustanza attivafl-Anness I tad-Direttiva #/#/KEE fi żmien xahrejn mill-wasla tal-abbozz tar-rapport ta' valutazzjoniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
whereas the new Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (VP/HR) has stated that human rights will be one of her overarching priorities and that she intends to use them as a compass with regard to all relations with third countries; whereas she has also reiterated the EU’s commitment to promoting human rights in all areas of foreign relations ‘without exception’; whereas the adoption of the new EU Action Plan on Human Rights and Democracy and the renewal of the mandate of the EU Special Representative for Human Rights will be on the EU agenda at the beginning of 2015;
Id-Direttiva #/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-# ta’ Ġunju # dwar l-attivitajiet u s-superviżjoni ta’ istituzzjonijiet għall-provvista ta’ irtirar okkupazzjonaliEurLex-2 EurLex-2
In particular underwater masks for diving and for snorkeling and components relating thereto, aerators, snorkels with and without valves, wet and dry suits for underwater and surface activities, undersuits, footwear, neoprene gloves and accessories, life jackets (BCD), snorkeling vests, underwater and surface signalling buoys, weight belts, weights and accessories relating thereto, marine depth finders, directional compasses, manometers, consoles for underwater and surface use, on-demand dispensers for underwater use, cylinders, pressure containers and accessories relating thereto, shoes for use in underwater activities, shoes for underwater use, anti-UV clothing, protective nets for underwater cylinders
L-appelli, m'għandhomx iwaqqfu l-esekuzzjoni tad-deċiżjonijiet li dwarhom qed isir ilmenttmClass tmClass
In the above-mentioned two races the “Off” signal was given without making use of the normal words and when the horses were facing different directions of the compass.
Ħawwad il-kunjett bis-saħħa għal mill-anqas # sekondi sakemm ikollok suspensjoni omoġenaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fundamental role of the President of the Republic is to remind us by means of words, gestures and example that politics is above all a service without fear or favour, but with a real sense of responsibility, a real sense of service to the State and a big heart full of compassion.
Il-kwota tat-tariffa għal xi prodotti hi soġġetta għas-sodisfazzjon taParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
G. whereas the new Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (VP/HR) has stated that human rights will be one of her overarching priorities and that she intends to use them as a compass with regard to all relations with third countries; whereas she has also reiterated the EU’s commitment to promoting human rights in all areas of foreign relations ‘without exception’; whereas the adoption of the new EU Action Plan on Human Rights and Democracy and the renewal of the mandate of the EU Special Representative for Human Rights will be on the EU agenda at the beginning of 2015;
Ma ġewx osservati effetti avversi fuq il-fertilità tal-firien nisa u rġiel li ngħataw sitagliptin qabel u waqt l-akkoppjamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.