articulation oor Birmaans

articulation

/ɑɹˌtɪk.jəˈleɪ.ʃən/, /ɑːˌtɪk.jəˈleɪ.ʃən/, /ɑːˌtɪkjʊˈleɪʃən/ naamwoord

(countable or uncountable) A joint or the collection of joints at which something is articulated, or hinged, for bending.

Vertalings in die woordeboek Engels - Birmaans

စကားသံထုတ္မႈ

naamwoord

စိတ္ကူး၊ ခံစားမႈကို စကားျဖင့္ထုတ္ေဖာ္ျခင္း

naamwoord

Soortgelyke frases

articulate
ဌာန္၊ ကရိုဏ္းက်က် ရြတ္ဆိုသည္ · ပီသစြာ ရြတ္ဆိုႏိုင္ေသာ · ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုသည္ · ရွင္းလင္းစြာေျပာဆိုႏိုင္ေသာ

articulately
အသံေပါင္းဆက္မႈ

articulated
လြယ္ကူစြာေကြ႕ႏိုင္ေအာင္ ယာဉ္ အတြဲ အပိုင္းမ်ားကို ဆက္ထားေသာ

articulated vehicle
ကွန်တိန်နာကား

voorbeelde

When under pressure, I could scarcely articulate and would begin to stutter.
စိတ်ဖိစီးလာပြီဆိုရင် သဲသဲကွဲကွဲမပြောနိုင်တော့တဲ့အပြင် ထစ်ထစ်ငေါ့ငေါ့လည်းဖြစ်လာတယ်။

Through my work I'm trying to articulate that humans are not separate from nature and that everything is interconnected.
ကျွန်မရဲ့လက်ရာကနေ လူသားတွေဟာ သဘာဝတရားနဲ့ သီးသန့်ဆန်မနေဘူး၊ အရာရာဟာ ဆက်နွယ်နေတယ်ဆိုတာ ရှင်းလင်းပြဖို့ ကြိုးစားနေတာပါ။

To implement this the UK government has recently articulated the desire to implement population self-isolation measures.
၎င်းကိုအကောင်အထည်ဖော်ရန် UK အစိုးရသည် လတ်တလောတွင် လူများကို ကိုယ်တိုင် သီးခြားနေစေခြင်းလုပ်ဆောင်ချက်များကို အကောင်အထည်ဖော်လိုသောဆန္ဒအား ထုတ်ဖော်ပြောဆိုထားပါသည်။

Instead, ask questions gently and respectfully, and be patient if your mate does not articulate feelings as quickly as you would like.
သင်လိုချင်တဲ့ပုံစံအတိုင်း သူ့ခံစားချက်တွေကို မြန်မြန်ဆန်ဆန် ဖွင့်မပြောဘူးဆိုရင် ကြင်ကြင်နာနာနဲ့ လေးလေးစားစား မေးမြန်းပြီး စိတ်ရှည်ရှည်နဲ့ စောင့်ပါ။

The idea that the evils of this world could be greatly minimized by eliminating religion has been loudly articulated in recent years.
ဘာသာတရားကိုဖယ်ရှားလိုက်ရင် ကမ္ဘာပေါ်က မကောင်းမှုတွေကို များစွာလျှော့ချနိုင်မယ်ဆိုတဲ့အမြင်ဟာ မကြာသေးမီနှစ်တွေက ရှင်းလင်းပြတ်သားစွာထွက်ပေါ်လာခဲ့တယ်။

This is the time when we all assume that everything somehow in terms of writing was perfect because the people on "Downton Abbey" are articulate, or something like that.
၁၉၁၇။ အဲဒီ ခေတ်တုန်းက စာရေးခြင်း ကိစ္စထဲမှာ အားလုံးဟာ စနစ်ကျခဲ့တယ် ဆိုပြီး ဒီနေ့တွင် ကျွန်တော်တို့က ထင်မှတ်နိုင်ကြပါတယ်၊ "Downton Abbey" မှာ နေထိုင်ခဲ့ကြသူတို့ဟာ စကားပြောရာတွင် သိပ်ကို တော်ခဲ့ကြတယ်၊ စသဖြင့် ကျွန်တော်တို့ ယူဆလာခဲ့ကြပါတယ်။

This produces a throaty sound, which can be articulated with one’s mouth and lips to form speech.
ထိုသို့ဖြင့် ပါးစပ်နှင့်နှုတ်ခမ်းတို့ကိုအသုံးပြုကာ လည်ချောင်းသံနှင့် ပီပီသသစကားပြောဆိုနိုင်သည်။

9 David forcefully articulates his trust in Jehovah’s help by saying: “In case my own father and my own mother did leave me, even Jehovah himself would take me up.”
၉ ဒါဝိဒ်က ယေဟောဝါရဲ့အကူအညီကို ဘယ်လောက်အထိ ယုံကြည်ကိုးစားတယ်ဆိုတာ သူ့ရဲ့စကားတွေက ဖော်ပြတယ်။ သူက ‘ကိုယ်မိဘတို့သည် အကျွန်ုပ်ကို စွန့်သော်လည်း ယေဟောဝါသည် အကျွန်ုပ်ကို ချီယူတော်မူမည်’ လို့ပြောခဲ့တယ်။

At school, I was taught to adapt the volume of my voice and to articulate more clearly.
ကျောင်းမှာ ကျွန်မရဲ့အသံကို အတိုးအလျော့လုပ်တတ်ဖို့၊ ပီပီသသပြောတတ်ဖို့ သင်ပေးတယ်။

A female can be 52 feet (16 m) long, about the size of an articulated bus, and weigh up to 80 tons!
ဝေလငါးအမက ၅၂ ပေလောက်ရှည်ပြီး တန် ၈၀ လောက်လေးတယ်။

In some cases they must cope with the terrible shock of seeing a once articulate, capable individual suddenly deteriorate before their eyes, reduced to a state like that of a dependent infant.
အချို့အဖြစ်အပျက်များတွင် ယခင်က ပြောနိုင်ဆိုနိုင် လုပ်နိုင်ကိုင်နိုင်သူသည် မိမိတို့မျက်စိရှေ့တွင်ပင် ရုတ်တရက် အခြေအနေယိုယွင်းသွားကာ မိဘလက်အောက်ရှိ ကလေးလေးဘဝမျိုးပြန်ရောက်သွားသည်ကို တွေ့လိုက်ရသည့် အကြီးအကျယ်ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စရာကို ရင်ဆိုင်ကျော်လွှားရကြမည်။

It was here that we met the very articulate King Sobhuza II, mentioned at the outset of this account.
ဒီဆောင်းပါးရဲ့အစမှာ ဖော်ပြထားသလို စကားဖောင်ဖွဲ့အောင်ပြောတတ်တဲ့ ဘုရင်ဆိုဘူဇာ ၂ နဲ့ကျွန်တော်တို့ အဲ့ဒီမှာ တွေ့ဆုံခဲ့ကြတာ။

Moreover, all Christian ministers should endeavor to be articulate in their mother tongue.
ထို့အပြင် ခရစ်ယာန်ဓမ္မအမှုဆောင်အားလုံးတို့သည် မိမိတို့၏မိခင်ဘာသာစကားကို ပီပီပြင်ပြင်ပြောနိုင်ရန် ကြိုးစားသင့်သည်။

Thanks for articulating. Dayami • November 12, 2013 at 2:13 pm • Reply
မွကျခွောကျ • နိုဝင်ဘာလ 12, 2013 တွင် 2:13 ညနေ • ပြန်ကြားချက်