to be ashamed
å skamme seg
be ashamed oor Noorse Bokmål
be ashamed
en
To have or feel shame.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
skamme seg
Your father would be ashamed if he could see the way his family was falling apart.
Faren din ville skammet seg om han kunne sett hvordan familien hans raknet.
skamme
You should be ashamed of your behavior.
Du bør skamme deg over oppførselen din.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You should be ashamed of yourself.
Jeg vet ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will be ashamed at the same time.” —Isaiah 44:9-11.
lkke denne gangenjw2019 jw2019
It's nothing to be ashamed of, I might tell you.
Fordi du er fra en småby, akkurat som jeg.Fife, SkottlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I'm just saying never be ashamed of attention, as long as you've earned it.
Onkel Merrill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's nothing to be ashamed of.
Jeg forstårhvorfor du aldri er hjemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd be ashamed.
Han vet ingentingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After today, you will never again be ashamed of who you are!
Har du hatt trøbbel med Miller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's nothing to be ashamed of.
Ikke bli dreptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should be ashamed of him
Du kan ta en telefon tilopensubtitles2 opensubtitles2
You should be ashamed that let him walk around here alone
Hvordan bruker vi dem?opensubtitles2 opensubtitles2
“O may I never be ashamed.
Drikk middagen dinjw2019 jw2019
+ YOU people will not be ashamed,+ nor will YOU be humiliated+ for the indefinite times of eternity.
Kjenner du redselen i magen der ute?jw2019 jw2019
Your father would be ashamed if he could see the way his family was falling apart.
Du må hjelpe megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ought to be ashamed of yourself
Melrose.Hvordan det?opensubtitles2 opensubtitles2
In order that I may not be ashamed.
Hvis vi lar ham hoppe inn i bilen, får vi ikke noe ut av dettejw2019 jw2019
4 Be ashamed, O Siʹdon, you stronghold of the sea,
Kaptein Tomasso, oberstjw2019 jw2019
5 They will be ashamed and turn themselves back,+
Kanskje vi vil bytte kvelderjw2019 jw2019
They will be ashamed at the same time.
Kom tilbake hitjw2019 jw2019
Certainly God would not require that we be ashamed of such things.
Standardstøttejw2019 jw2019
I won't be ashamed and afraid to see them again someday.
Har dere noen idé om hvor mye alle herhar snakket om dere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Let all those serving* any carved image be ashamed,+
Har jeg et valg?jw2019 jw2019
No good burying it or being ashamed.
Hun er prestens datterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Says Isabella, “I didn’t want Jehovah to be ashamed of my work just because I procrastinated.”
Jeg skal sjekkejw2019 jw2019
“Even when I was a little girl I remember being ashamed of my speech.
Det er ingenting her innejw2019 jw2019
1500 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.