boldness oor Noorse Bokmål

boldness

naamwoord
en
The state of being bold; courage; presumptuousness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

mot

naamwoordonsydig
Your boldness has saved our people, Your Majesty.
Deres mot reddet vårt folk, Deres Majestet.
Wiktionnaire

frekkhet

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bold
djerv · dristig · dumdristig · fet · freidig · frekk · fryktløs · kjekk · modig · tykk
Charles the Bold
Karl I av Burgund
The Bold and the Beautiful
Glamour
bold face
frekkas
bold-faced
uforskammet
Uchtred the Bold
Uchtred den modige
fortune favors the bold
lykken står den kjekke bi
bold
djerv · dristig · dumdristig · fet · freidig · frekk · fryktløs · kjekk · modig · tykk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among the Greeks, the bold, often impudent raven was viewed as a prophetic bird, perhaps because of its reputation for cunning and sagacity.
Kjenner du noen?jw2019 jw2019
Just need someone bold enough to roll it up.
Det er ikke min jobb, majorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a short season, the “slave’s” bold witnessing for God’s kingdom ceased.
Jeg drev nettopp en soldat- demon ut av en liten jentejw2019 jw2019
The bold thieves even turn up in official- looking garb and steal right “from under worshippers’ noses.”
Han er ikke den han trodde han varjw2019 jw2019
In the Kingdom service we must e’er be bold.
Kom inn i uniformene deresjw2019 jw2019
The most famous of its rulers was Mstislav the Bold, whose grandson Alexander Nevsky wed Alexandra of Polotsk in Toropets in 1239.
De som fant kometen forulykket da de var på vei for å advare ossWikiMatrix WikiMatrix
Be bold enough to ask for a ride to a ward or branch activity.
Politiet tror at du gjorde en deal ikke å se innbruddetLDS LDS
Through what process have today’s bold Kingdom proclaimers passed, thus fitting them for their service?
Men jeg må ikke sige noget, eller bruge jeres rigtige navnejw2019 jw2019
“Therefore, brothers, . . . we have boldness for the way of entry into the holy place by the blood of Jesus.” —Hebrews 10:19.
Alfa # er angrepskodenjw2019 jw2019
Look at the bold garlands.
Vi kjører her nesten hver kveldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We are not even into the discourse per se before we sense that, quite literally, this bold and unyielding manner of preaching is almost as hard on Jacob as it is on the guilty ones in his audience.
Ikke legg påLDS LDS
“Speaking With Boldness” to Overcome Misinformation
Slemme Powers fikk bank Og Webster likesåjw2019 jw2019
Keep On Speaking God’s Word with Boldness
Sender SMS fra minnejw2019 jw2019
Grant us boldness as we witness.
Dette skal de fordomte engelskmennene fa betale forjw2019 jw2019
Why could Jesus’ early disciples ‘keep speaking God’s word with all boldness’?
Det er synd moren din ikke får med seg dettejw2019 jw2019
Pretty bold move, Miss Smoak.
Ja.Rett over megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The party describes itself as "a national movement with the clear vision to follow in the bold path of Zev Jabotinsky", the founder of Revisionist Zionism.
Jeg henter en brusWikiMatrix WikiMatrix
That is one bold legislature.
Han vil hente vennene sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The accompanying article refers to specific maps by means of page numbers in bold type, such as [gl 15].
Sving alt du greierjw2019 jw2019
Moreover, instead of leaving it to each district, the government decided to ban Jehovah’s witnesses throughout the land, even as reported by The Times, October 23, 1967, under large bold-faced headlines: “MALAWI BANS ‘DANGER SECT.’”
Sånt trøbbel trenger vi ikkejw2019 jw2019
Because my name will be included on that list, may I be so bold as to speak for all in thanking you in advance for those uplifted hands.
Og når jeg er ferdig, så vil hele verden kjenne mitt navnLDS LDS
These examples well illustrate the point that Jesus taught, namely that “bold persistence” is proper, even essential, in seeking Jehovah. —Luke 11:5-13.
Du er svært vennIig.Hva foregår i tivoIiet mitt?jw2019 jw2019
America the bold
Hør etter.Vi har problemerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As bold as such predictions may be, not everyone shares the same optimism regarding their fulfillment.
Snakk, Sibyljw2019 jw2019
Their service was characterized by industriousness, boldness, and perseverance.
Så de samles i nervecellene, omtrent som en levring i arterienejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.