precocial oor Noorse Bokmål

precocial

adjektief

(zoology, of birds) hatched from the egg already covered in down and with eyes open; capable of leaving the nest within a few days

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

bråmoden

species in which the young are relatively mature and mobile from the moment of birth or hatching; the opposite developmental strategy is called "altricial" where the young are born or hatched helpless

tidlig utviklet eller voksen

Some advertisements and entertainment in this degraded world present children as sexually aware and precocious.
Reklamen og underholdningen i denne fordervede verden framstiller noen ganger barn som seksuelt bevisste og bråmodne.

Soortgelyke frases

precocious
bråmoden · fremmelig · tidlig moden · veslevoksen

precocious
bråmoden · fremmelig · tidlig moden · veslevoksen

voorbeelde

They are not callow like the young of most birds, but more perfectly developed and precocious even than chickens.
De er ikke Callow som den unge av de fleste fugler, men mer perfekt utviklet og veslevoksen selv enn kyllinger.

A precocious little Internet show known as " Fun With Flags. "
Et veslevoksent lite Internett-show kjent som Moro med flagg.

In view of the almond’s precocious bloom, the Hebrew word for almond appropriately has the literal meaning “awakening one.”
I betraktning av at mandeltreet blomstrer så tidlig, passer det godt at det hebraiske ordet for mandeltre bokstavelig betyr «den som våkner».

For her part, Elisabeth goes too far in the precocious maternal role she adopts towards Anders.’
Elisabeth på sin side ser ut til å forstrekke seg noe i en veslevoksen morsrolle overfor Anders.»

She was precocious, nosy, opinionated.
Hun var så veslevoksen, nysgjerrig, med mange meninger.

Precocious Sex and Psychological Turmoil
Tidlig sex og psykisk ubalanse

Oh, aren' t you just the precocious one
Sikke da en kvik lille en

Don't be so bloody precocious.
Ikke vær så jævIa vesIevoksen.

These include: complaints of pain while urinating or defecating, genital infections, abrasions or lesions in the genital area, the sudden onset of bed-wetting, appetite loss or other eating problems, precocious sexual behavior, a sudden fear of such places as school or parts of the house, periods of panic, an extreme fear of undressing, a fear of being alone with a familiar person, and self-mutilation.
Noen av dem er: Klager over at det gjør vondt å late vannet eller ha avføring, infeksjoner i kjønnsorganene, hudavskrapninger eller skader i skrittet, plutselig begynnende sengevæting, tap av matlyst eller andre spiseforstyrrelser, seksuell atferd som ikke rimer med barnets alder, en plutselig frykt for bestemte steder, for eksempel skolen eller visse steder i huset, perioder med panikk, en voldsom frykt for å kle av seg, frykt for å være alene med en person barnet kjenner, og forsøk på å skade seg selv.

Some advertisements and entertainment in this degraded world present children as sexually aware and precocious.
Reklamen og underholdningen i denne fordervede verden framstiller noen ganger barn som seksuelt bevisste og bråmodne.

No, I was precocious.
Nei, Jeg var bare litt veslevoksen.

Precocious kid.
Moden for alderen.

I've exercised every ingenuity of which a man is capable to keep at bay the advances of this precocious jezebel.
Jeg har brukt all kløkt en mann har for å holde unna denne veslevoksne kvinnen.

“I was impressed that a small girl could share such an interesting message without being precocious,” she said.
«Det gjorde inntrykk på meg at en liten jente kunne legge fram et slikt interessant budskap uten å virke veslevoksen,» forteller hun.

You're a real precocious kid.
Du er en fremmelig unge.

Some little girls who were victims of incest thought that the only way men would love them was sexually, so they behaved precociously toward other men besides the one victimizing them.
Noen småpiker som var offer for incest, trodde at menn bare ville elske dem seksuelt, så de oppførte seg «voksent» overfor andre menn foruten ham som utnyttet dem.

When she started school in London, she astonished her teachers by precociously beginning an essay with two Greek words from Xenophon's Anabasis.
Når hun begynte på skole i London imponerte hun lærerne med å innlede en stil med to greske ord fra Xenophons Anabasis.

It was a precocious attempt to reconcile her wish for, in her words, a "superfather" God, with her observations of a chaotic and godless world.
Det var et forsøk fra hennes side på å forsone sin tro på en, i hennes ord, «superfather» Gud, med et kaotisk gudløst univers.

Thus it is perhaps not without reason that the only child is often viewed as the precocious child, the one more likely to develop a larger vocabulary, the one who will excel academically.
Så det er kanskje ikke uten grunn at enebarn ofte blir betraktet som tidlig modne, som dem som har større sannsynlighet for å få et større ordforråd, og som dem som vil utmerke seg i teoretiske fag.

Precocious schizophrenia, infantile psychosis, autism—a number of technical terms have been applied to his position.
Tidlig utviklet schizofreni, infantil psykose, autisme — et antall tekniske begreper har blitt benyttet for hans posisjon. (...)

She's a little precocious, but that's only because she says what's on her mind.
Hun er litt forut for sin alder, men det er bare fordi hun sier sin mening.

His precociousness and self-control made a strange impression.
Hans bråmodenhet og selvkontroll ga et eiendommelig inntrykk.

It was also at Cambridge that Bacon first met Queen Elizabeth, who was impressed by his precocious intellect, and was accustomed to calling him "The young lord keeper".
Det var ved Cambridge at han første gang møtte Dronning Elizabeth, som var imponert over hans modne intellekt, og var vant til å kalle ham «the young Lord Keeper».

Precocious.
Så bråmodent.

His precocious talent was recognised early in life, and he was sent to school at the Liceo Cicognini in Prato, Tuscany.
Han viste seg tidlig som ganske talentfull, og ble sendt på skole i Prato i Toscana.