justiciable oor Nederlands

justiciable

adjektief
en
(law) Of or pertaining to justiciability; able to be evaluated and resolved by the courts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

justitiabel

adjektief
in writing. - Conservatives recall their long-held view that the Charter of Fundamental Rights should not be justiciable.
schriftelijk. - (EN) De conservatieven herhalen hun standpunt dat zij al tijden innemen, namelijk dat het Handvest van de grondvesten niet justitiabel zou mogen zijn.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Justicialism
peronisme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DESIROUS therefore of clarifying the application of the Charter in relation to the laws and administrative action of Poland and of the United Kingdom and of its justiciability within Poland and within the United Kingdom,
Ga weg zodra je klaar bentEuroParl2021 EuroParl2021
In particular, and for the avoidance of doubt, nothing in Title IV of the Charter creates justiciable rights applicable to Poland or the United Kingdom except in so far as Poland or the United Kingdom has provided for such rights in its national law.
voor lidstaten met een gemiddeld BNI (KKS) per inwoner voor #-# gelijk aan of hoger dan # % en minder dan # % van het gemiddelde van de EU-#: #,# % van hun BBPEurLex-2 EurLex-2
In this sense, a rule endowed with direct effect is, in and of itself, sufficiently clear, precise and unconditional to be justiciable in a horizontal relationship.
Walter... wachtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jinhua K. was sentenced to a year in juvenile detention and three years in justicial involuntary commitment, of which one year was conditional.
de niet al te verre toekomstWikiMatrix WikiMatrix
Following the informal meeting of the Council in Biarritz on 13/14 October 2000 and the discussions that took place on the second day thereof, would the Council please confirm that it was always its intention that the Charter of Fundamental Rights should be legally justiciable?
Duur van de regelingnot-set not-set
However, Protocol 7 of the future Lisbon Treaty, which arranges the opt-out for the UK and Poland, provides 'for the avoidance of doubt' that 'the Charter does not extend the ability of the Court of Justice of the European Union' to pass judgment on laws or regulations of these countries on the basis of the Charter, nor does it 'create justiciable rights applicable to Poland or the United Kingdom'.
Ik wil alle informatie over de ' Deadly Vipers 'Europarl8 Europarl8
Following the informal meeting of the Council in Biarritz on 13/14 October 2000 and the discussions that took place on the second day thereof, would the Commission please confirm that it was always its intention that the Charter of Fundamental Rights should be legally justiciable?
De eerste voorwaarde luidt dat de begunstigde onderneming daadwerkelijk met de uitvoering van openbaredienstverplichtingen belast moet zijn en dat die verplichtingen duidelijk omschreven moeten zijnnot-set not-set
81 By using the expression `within the contemplation of Community law', I do not mean to limit the category of justiciable references to situations specifically envisaged by the drafters of Community legislation: I suspect that they may not, for example, have envisaged the need as a result of the theft of olive oil in the case of Federconsorzi to interpret a contractual term referring to the Community provision.
Er is iets dat u moet zienEurLex-2 EurLex-2
Insists that the rights contained in the Charter must in principle be made justiciable by the European Court of Justice, after careful consideration concerning, and adequate legislative provision forestalling, the multiple potentially conflicting jurisdictions as between the European Court of Human Rights, the European Court of Justice, and the highest Constitutional Courts of the Member States;
De boeren, die onze gronden beheren, hebben altijd het voortouw genomen bij de toepassing van moderne technologieën om de voedselkwaliteit en -veiligheid te verbeteren.not-set not-set
According to Mr A., the ‘threats’ which appear in the letter of 4 December 2013 are ‘the fruit’ not of a ‘calm and objective evaluation of the facts and circumstances directly imputable to [his] professional activity’ but of a sort of ‘preventive’ (and negative) judgement on the exercise by the applicant ‘of his rights and of their justiciability’.
De verwijzing naar de artikelen #ter B en #ter C moet vervallen, daar die artikelen geen rechtsgrond vormen van het ontworpen besluitEurLex-2 EurLex-2
The rule that review procedures falling within the scope of the EIA Directive are not to be prohibitively expensive is clearly justiciable, certainly at the moment when the competent national authority is deciding on the costs of such procedures.
Dit slaat nergens opEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The proclamation of the revised Charter will provide the basis for a cross-reference in the new Treaty that will be signed the following day in Lisbon, extending the legal value and justiciability to the rights enshrined in it.
Ik schaam me er niet voorEuroparl8 Europarl8
Considers that the effective ‘justiciability’ of human rights throughout the world in local and national courts or, where this is not possible, supranational courts, should be established as an explicit and key objective of EU policies, starting with the CFSP;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van # december # houdende de Waalse Ambtenarencodenot-set not-set
(69) In my view, the very nature of the right in question (a holiday on Good Friday, one undefined day of paid holiday, indemnity if the holiday in question is not taken) is not something which is in that sense justiciable.
De in de artikelen # en # bedoelde BW-plaatsen mogen in geen geval gevestigd zijn op de campus van een ziekenhuisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pursuant to Article 1(2) of Protocol No 30 nothing in Title IV of the Charter creates justiciable rights applicable to Poland and the United Kingdom except in so far as these Member States have provided for such rights in their national law.
De roofzucht van zeehonden voor de Ierse en Schotse kust komt neer op ons totale toegestane vangstquotum plus een kwart. Er zal op korte termijn ingegrepen moeten worden.EurLex-2 EurLex-2
They are generally in need of further legislation to give them justiciable content.
De notulen van de Algemene Vergaderingen worden ondertekend door de meerderheid van de bureauleden en door de aandeelhouders die daarom vragenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Insists that the rights contained in the Charter must be made justiciable by the Court of Justice of the European Communities, subject to careful consideration concerning, and adequate legislative provision forestalling, the risk of multiple, and potentially conflicting, jurisdictions as between the European Court of Human Rights, the Court of Justice, and the highest Constitutional Courts of the Member States;
Wat nou, afsluiten?not-set not-set
The EESC encourages Member States and the EU to create and maintain a legal framework conducive to adaptability, which is simple, transparent and predictable, as well as to strengthen and uphold employees' rights and their justiciability, and to promote throughout the EU a stable legal framework for collective bargaining and social dialogue when implementing flexicurity
De lessor verwerkt uit hoofde van de leaseovereenkomst zijn leasevordering en niet het geleasede actief zelfoj4 oj4
whereas where the Community has legislative competence, the proper way to act is through the adoption of legislation by the democratic institutions of the Union, Parliament and the Council, in so far as this still appears necessary having due regard to the principles of subsidiarity and proportionality; whereas it is only by means of the adoption of legislation through the institutional procedures laid down in the Treaty that legal certainty, the rule of law, justiciability and enforceability may be secured, and whereas this also entails respect for the institutional balance enshrined in the Treaty and allows for openness of decision-making,
Ik kan niet zwemmen!EurLex-2 EurLex-2
In particular, and for the avoidance of doubt, nothing in Title IV of the Charter creates justiciable rights applicable to Poland or the United Kingdom except in so far as Poland or the United Kingdom has provided for such rights in its national law.
Ontwerp van ordonnantie houdende oprichting van het Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van BrusselEurLex-2 EurLex-2
DESIROUS therefore of clarifying the application of the Charter in relation to the laws and administrative action of Poland and of the United Kingdom and of its justiciability within Poland and within the United Kingdom;
Beslissingen van de Parlementaire Overlegcommissie, nrEurLex-2 EurLex-2
However, Conservatives voted against this report as the issue was to make the Charter legally binding (Justiciable) across the whole Union, which we are wholly opposed to.
Godverdomme!Europarl8 Europarl8
124 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.