passage oor Nederlands

passage

/ˈpæsɪʤ/, /ˈpasɪdʒɪz/, /ˈpasɪdʒ/ werkwoord, naamwoord
en
A paragraph or section of text or music with particular meaning.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

passage

naamwoordvroulike
en
passageway
He explained this passage in detail.
Hij lichtte de passage in detail toe.
nl.wiktionary.org

rijstrook

naamwoord
TraverseGPAware

gang

naamwoordmanlike
Supposedly, the last baron built a passage that goes from this room to the woods.
De laatste Baron bouwde een gang vanuit deze kamer naar het bos.
GlosbeMT_RnD

En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

overloop · doorgang · baan · overgang · doortocht · weg · route · gangpad · overtocht · spoor · eenbaansweg · heerbaan · straatweg · hoofdweg · rijweg · reis · stuk · plaats · steeg · alkoof · ontlasting · straatje · doorvaart · toegang · corridor · entree · ductus · regel

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Passage

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Inside Passage
Inside Passage
passage of a bill
stemmen van de wet
passage planning
reisvoorbereiding
secret passage
geheime doorgang
bird of passage
trekvogel
The Plains of Passage
Het dal der beloften
passage of time
verstrijken van de tijd
Middle Passage
Middenpassage
Drake Passage
Straat Drake

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Our return passage is booked for the end of November,’ she said regretfully.
assistent voor overheidsopdrachten (AmbtenarenzakenLiterature Literature
However, a folding seat for use by the crew may obstruct the access passage to a service door when in the position of use provided that:
BIJSLUITER:INFORMATIE VOOR DE GEBRUIK(ST)EREurLex-2 EurLex-2
(c) in the case of passage through the territories referred to in Annex I, such consignment shall:
Bedrijven die door de regulerende instantie zijn gecertificeerd omdat zij voldoen aan de voorschriften van artikel # en artikel #, lid #, worden door de lidstaten goedgekeurd en aangewezen als onafhankelijke systeembeheerdersEurLex-2 EurLex-2
From this one passage come excreta, urine and egg.
We kunnen overal heen gaan, ik heb geldjw2019 jw2019
After that, a lot of the castle was rebuilt, and all the old secret passages were permanently sealed off.
Bovendien heerst het algemeen besef dat er nieuwe hervormingen nodig zijn om de betaalbaarheid van de pensioenstelsels op de lange termijntegaranderen. Gezonde overheidsfinanciën zijn in dit verband onontbeerlijk.Literature Literature
They stood against the tyranny of oppression... by leading the call for the Civil War,... and forced passage of the Emancipation Proclamation,... which freed the slaves.
Misschien was ' t een valstrik om ' n spion in een van ons te krijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smooth passage?
Voor de opleidingen waarbij men in de les aanwezig moet zijn, moet dit bewijs conform het model zijn dat in bijlage # bij dit besluit is gevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unlike classical Qur'anic commentaries by theologians or Sufis, however, he usually commented on the meaning of the text letter by letter rather than the meanings of the words and sentences, allowing him to use a sacred text as a point of departure for revelation on a theme distantly related or even unrelated to the Qur'anic passage.
Wou u ons soms de hele dag buiten laten staan?WikiMatrix WikiMatrix
Up above used to be her own room, at the far end of the long passage.
Verzoekster beroept zich voorts op de onwettigheid van de algemene uitvoeringsbepalingen, in het bijzonder artikel # ervan, die in strijd zouden zijn met artikel #, lid #, van de RAPLiterature Literature
Leaving him sleeping, I continue on to Stanwin’s rooms at the end of the passage.
Wij moeten beleid dat paal en perk stelt aan de politiek van het meten met twee maten per se steunen.Literature Literature
They say the lower passages are already half a man high with water.’
Stirling, ben je daar nog?Literature Literature
‘Something to read on passage.’
Ik zou wel een van die meisjes willen zijn die ze op de vliegschool toelatenLiterature Literature
"""You wish to offer us this prisoner in return for a boat and safe passage?"""
Het gaat om het deel dat in het Engels als volgt luidt: .Literature Literature
Here is one of my favorite passages: “Let the power come.
Hun gastheren wel, maar zij... dat weet ik nietLiterature Literature
This passage on magic was certainly scribed by a Patryn.
Er zit een kerel op de truckLiterature Literature
* Why do you think the writer included these events or passages?
Dat zou ons wel een hoop ellende schelenLDS LDS
There's a secret passage over there you need to turn the candle holder.
Wat hij zichzelf had aangedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was still one in the passage outside, and there was therefore a certain amount of light in my cabin.
Dan, kennen ze jou niet, zoals ik dat doeLiterature Literature
I can help to find the passage into the city.’
de wederpartijen bij transacties in OTC-derivaten instellingen zijn die aan prudentieel toezicht zijn onderworpen en behoren tot de één van volgende categorieënLiterature Literature
In that respect, it identified certain passages of that decision relating to:
Er is noch in dit Parlement noch in de Europese Unie voldoende gedebatteerd over het energiebeleid.EurLex-2 EurLex-2
If the authority forwarding the document knows that the addressee understands only some other language, the document - or at least the important passages thereof - must be translated into that other language.
Veroordeeld. in de lijst Natuurlijke personen wordt vervangen doorEurLex-2 EurLex-2
She booked passage on the Saxonia going to France, and bought some sturdy clothes to wear once she got there.
Het was een andereLiterature Literature
Free wheel passage at crossing nose/
Ray, hebben we al aanwijzingenEurlex2019 Eurlex2019
The new draft now contains the following passage: ‘It is up to the creators of any particular specification to decide how open they want their specification to be’.
We krijgen een energiepieknot-set not-set
"""You can dicker about how to pay for your passage until you both agree on something."
De eerste referteperiode is de periode van # juli # tot # juniLiterature Literature
226 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.