to celebrate oor Nederlands
to celebrate
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
celebreren
feesten
They were on their way to a party to celebrate Armenian independence.
Ze waren onderweg naar een feest om de Armeense onafhankelijkheid te vieren.
feestvieren
Well, that night, everybody went to celebrate in the center.
Die avond ging iedereen feestvieren in het centrum.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fuiven · opdragen · vieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Are you ready to celebrate your divorce?’
als u bepaalde geneesmiddelen gebruikt om het cholesterolgehalte of andere vetstoffen in uwLiterature Literature
More or less everybody from the Agricultural College had gone home to celebrate the Coronation with their families.
Omwille van de algemene maatschappelijke evolutie op het vlak van roken en rekening houdend met de steeds strengere eisen ten opzichte van blootstelling aan tabaksrook op de arbeidsplaats vanuit kwaliteits-, veiligheids-en gezondheidsoverwegingen, heeft de wetgever het huidig hoffelijkheidsprincipe ten aanzien van het roken op het werk vervangen door een duidelijkere benadering, gericht op het niet rokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protests turning to celebration tonight as New York City residents rejoice in Anna's decision to stay.
Tony, bijvoorbeeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Well, Salomon, congratulations, but I’m in no mood to celebrate – – No, not by me.
Het interesseert me niet hoe hard je ' m nodig had, vuile slet!Literature Literature
I pour myself a little cognac to celebrate.
Vroeger werd het product in de volle zon gedroogd, op weidse vlaktes, velden en pleinenLiterature Literature
In a beautiful locale, Jehovah’s people met to celebrate their victory given by Jehovah.
assistent voor overheidsopdrachten (Ambtenarenzakenjw2019 jw2019
We’re going to celebrate our wedding day in bed with plenty of champagne.”
Hoe komt het dat ik op jou lig?Literature Literature
A commemorative postcard to celebrate Goethe's two hundredth anniversary.
Producten uit de interventievoorraad mogen worden gemengd met of toegevoegd aan andere producten die op de markt worden aangekocht voor de productie van levensmiddelen ten behoeve van de uitvoering van het programmaLiterature Literature
It would be good to celebrate her arrival.
Gelet op het advies #/# van de Raad van State, uitgebracht op # februari # krachtens artikel #, eerste lid, #°, van de gecoördineerde wetten op de Raad van StateLiterature Literature
To celebrate his appointment as the new Reichsprotector of Bohemia.
Ik zou de laatste zijn om een volledige harmonisering van de indirecte belastingen te verdedigen, maar als de verschillen zo groot zijn dat het leidt totverstoring van de markt en tot frauduleuze handel dan is het hoog tijd dat het Parlement in actie komt.Literature Literature
“We’ll both be in Moscow to celebrate with you.
Denk aan je vader, wat zou hij zeggen?Literature Literature
I’m going to buy you a double latte with chocolate sprinkles to celebrate.’
Nieuw balletjeLiterature Literature
Are you going to celebrate with Johannes?”
De wateren begrensd door een lijn vanaf een punt op #° #′ NB en #° #′ WL, vandaar recht west tot #° #′ WL, vandaar recht zuid tot #° #′ NB, vandaar recht oost tot #° #′ WL, en vandaar recht noord tot het beginpuntLiterature Literature
I’d like to do more, but I need to get back by the afternoon, to celebrate the mass.
Ik zeg het je, ze is fantastischLiterature Literature
"""I'll come down from New York and you can take me out to dinner to celebrate my engagement."""
De langetermijnresultaten na # weken van studie # (respectievelijk # patiënten voltooiden de studie op behandeling met EFV + IDV, # patiënten met EFV + ZDV + #TC en # patiënten met IDV + ZDV + #TC) suggereren dat de respons aanhoudt in termen van deel van de patiënten met een HIV-RNA < # kopieën/ml, HIV-RNA < # kopieën/ml en in termen van gemiddelde verandering ten opzichte van CD#-celtelling bij baselineLiterature Literature
I think I will grab us a bottle of our best Dom to celebrate.
Ik wil de trut zien die jou naar de klote hielpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We are here to celebrate a life,” he said, “not to mourn a death.”
de uiterste termijn voor het indienen van de kennisgevingen betreffende deelname aan de aanbesteding is de #e dag, #.# uur, na de datum van publicatie van dit besluit in het Publicatieblad van de Europese UnieLiterature Literature
We have one little party to celebrate the end of a successful campaign—”
Welkom, vrienden en investeerdersLiterature Literature
My parents are throwing me a graduation party, to celebrate my MFA.
Ik ben erachter gekomen waar je mee bezig bentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“There will be a party tonight, to celebrate Merzia’s victory over this threat.
We raken gefrustreerd als vrouwen die artikelen lezen... zoals ' Waar kom je mannentegen? 'Literature Literature
He was too concerned with Lucia’s health to be in the right frame of mind to celebrate.
Kind, wat is er?Literature Literature
My dear friends, we are here to celebrate the life of Victor Lazarro.
Hij zou hier langs hebben kunnen komen, dat is zekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, and tell Simon I’m taking the two of you out to dinner tomorrow night to celebrate.
Een dode danserLiterature Literature
Champagne, to celebrate?
Eerwaarde, bent u bereid om op dit moment te sterven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarquin was the first Roman commander to hold a triumph, a military procession to celebrate a victory.
Ik wil vandaag in ieder geval duidelijk laten weten dat ik de positie van de Spaanse premier Aznar verwerpelijk vind. Hij is een vazal geworden van extreem-rechts dat momenteel de touwtjes in handen heeft in de VS.Literature Literature
41245 sinne gevind in 147 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.