to package oor Nederlands

to package

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

inpakken

werkwoord

You have to package it up and make it look pretty.
Jullie moeten het inpakken en het er aantrekkelijk uit laten zien.

pakken

werkwoord

You know, like the kind they use to package gifts in from, say, a wedding registry.
Het soort dat ze gebruiken om cadeaus in te pakken.

verpakken

werkwoord

It is specified that all stages from production to packaging must take place in the geographical area.
Aangegeven wordt dat alle stappen, vanaf de productie tot het verpakken, in het geografische gebied moeten plaatsvinden.

voorbeelde

(e) deliveries from producers of compound feed to packaging firms;
e) leveringen van producenten van mengvoeders aan verpakkingsbedrijven;

Technical project planning relating to packaging
Technische projectplanning met betrekking tot verpakkingen

Design services with regard to packaging
Ontwerpdiensten op het gebied van verpakkingen

The references to package sizes have been removed.
De vermeldingen van verpakkingsformaten zijn verwijderd.

deliveries from producers of compound feed to packaging firms;
leveringen van producenten van mengvoeders aan verpakkingsbedrijven;

It is specified that all stages from production to packaging must take place in the geographical area.
Aangegeven wordt dat alle stappen, vanaf de productie tot het verpakken, in het geografische gebied moeten plaatsvinden.

Reinsurance transactions may relate to packages that mix several types of risks.
Herverzekeringstransacties kunnen betrekking hebben op pakketten waarin diverse soorten risico's zijn gemengd.

Design services relating to packaging
Ontwerp met betrekking tot verpakkingen

This provision does not apply to packages intended for single servings.
Dit voorschrift is niet van toepassing op verpakkingen met slechts één portie.

Requirements as to packaging of propagating material may be adopted in accordance with the same procedure.
Volgens diezelfde procedure kunnen ook voorschriften ten aanzien van het verpakken van teeltmateriaal worden aangenomen.

Therefore, you will benefit from all EU rights applying to packages.
Bijgevolg kunt u aanspraak maken op alle EU-rechten die voor pakketreizen gelden.

These requirements shall not apply to packages bearing a label conforming to model No 1.4, compatibility group S.
Deze voorschriften zijn niet van toepassing op colli die van een etiket volgens model nr. 1.4, compatibiliteitsgroep S, zijn voorzien.

Costs for companies: No administrative burden for companies is linked to package A.
Kosten voor bedrijven: pakket A brengt geen administratieve belasting voor bedrijven met zich.

Research and development for others relating to packaging
Onderzoeks- en ontwikkeldiensten met betrekking tot nieuwe verpakkingen voor derden

(b) deliveries from producers of compound feedingstuffs to packaging firms;
b) leveringen van producenten van mengvoeders aan met de verpakking van deze voeders belaste ondernemingen;

Corporate image and identity services relating to packaging
Diensten op het gebied van het imago en de identiteit van bedrijven met betrekking tot verpakkingen

Every stage in the production process, from preparation to packaging, takes place in the Province of Matera
Met het oog op de waarborging van het kwaliteitsbehoud, de traceerbaarheid en de productcontroles vinden alle fasen van de bereiding en de verpakking van het product plaats in de provincie Matera

The marking is intended to be of assistance to packaging manufacturers, reconditioners, packaging users, carriers and regulatory authorities.
Het kenmerk is bedoeld om de taak van de fabrikanten, degene die reconditioneren, de gebruikers van de verpakking, de vervoerders en van de regelgevende autoriteiten te vergemakkelijken.

Bob told me about your idea to package alternative energy tax credits.
Bob vertelde me over je idee van alternatieve energieaftrek.

Wholesale and retail services in relation to packaging material
Groot- en detailhandelsdiensten met materialen voor verpakking

Education,Providing of training and tuition relating to packaging
Opvoeding,Opleiding en onderwijs met betrekking tot verpakking

Darlac sometimes likes to package his morals in simple catchphrases.
Soms verwoordt Darlac zijn moraal in simpele formules.

So I began to package up my feelings about Artie, my sadness, the way I missed him.
Vandaar dat ik korte metten maakte met mijn gevoelens voor Artie, mijn verdriet en het feit dat ik hem zo miste.

All the aforementioned services relating to packaging
Alle voornoemde diensten met betrekking tot verpakkingen