urban unit oor Nederlands

urban unit

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

unité urbaine

INSEE term for non-rural communities

Soortgelyke frases

urban unit definition
stedelijk gebied definitie

voorbeelde

Unfortunately, the developmental needs of smaller urban units are being disregarded, so the growth is accentuating inequalities instead of reducing them.
Aan de ontwikkelingsbehoeften van de kleinere stadskernen wordt helaas geen aandacht besteed. Groei leidt aldus tot een toename van de ongelijkheid, in plaats van andersom.

There is, however, an antihunting sentiment growing in urban United States, Canada and other countries, which wildlife management fears will be counterproductive.
In de stedelijke gebieden van de VS, Canada en andere landen is echter een tegen het jagen gerichte stemming aan het groeien, waarvan de natuurbeheerinstanties vrezen dat het een tegengesteld effect zal hebben.

1. Calls on the Commission to create a cross-departmental urban affairs unit to improve coordination on urban issues;
1. verzoekt de Commissie om een Dienst stadszaken op te richten die verschillende directoraten omvat en die de coördinatie moet verbeteren van stedelijke vraagstukken;

With the arrival of the very large urban units and ever-larger highways to cope with more and more cars, the balanced arrangement between plants, air and soil suffers dangerous interference.
Met de komst van de zeer grote stadseenheden en de steeds grotere verkeerswegen om het hoofd te bieden aan het toenemende aantal auto’s wordt de regeling van het evenwicht tussen planten, lucht en bodem met gevaarlijke verstoring bedreigd.

The 'Urban environment` unit ...
Eenheid "Stedelijk milieu" ...

The 'Urban environment` unit
Eenheid "Stedelijk milieu"

Urban Permeation Units measure the size of the built-up area as well as its degree of dispersion throughout the region.
Urban Permeation Units meten de omvang van het bebouwde gebied en de mate van spreiding over de regio.

As regards the average mobile telephony use per urban unit, the number of inhabitants and the average telephone and service use per mobile telephone, these parameters might bear a connection with the intensity of use of the network and facilities owned by another undertaking.
Het gemiddelde mobieletelefoongebruik per stadsdeel, het aantal inwoners en het gemiddelde telefoon- en dienstengebruik per mobiele telefoon staan misschien wel in verband met de intensiteit van het gebruik van het netwerk en de faciliteiten van een andere onderneming.

While the anti-urban terrorism unit continues to patrol the townships... all members of the police force have been placed on riot duty alert.
Terwijl de mobiele eenheid doorgaat met het patrouilleren in de kleurlingenwijken... is iedereen van de politie op stand-by gezet.

Does the Commission accept that rail traffic is being reduced because more people are travelling by car or by air, or is it drawing up measures aimed at reversing the process whereby the European rail network is being cut up into small urban units and the other connections closed down?
Accepteert de Commissie dat steeds meer spoorverkeer wordt verdrongen door auto en vliegtuig, of bereidt zij maatregelen voor om de ontwikkeling naar het opknippen van het Europese spoorwegnet in kleine stadsgewestelijke eenheden en het in toenemende mate buiten dienst stellen van de overige verbindingen te keren ?

The basic fee is calculated using a formula whose factors include estimated average telephone use per urban unit, the share of mobile telephony use, the number of fixed telephone lines installed in the municipality, the number of inhabitants in the municipality and estimated average telephony and service use per mobile telephone.
De basisvergoeding wordt berekend aan de hand van een formule met de factoren geschat gemiddeld telefoongebruik per stadsdeel, aandeel van mobieletelefoniegebruik, aantal in de gemeente geïnstalleerde vaste telefoonlijnen, aantal inwoners van de gemeente en geschat gemiddeld gebruik van telefonie en diensten per mobiele telefoon.

And it is precisely there, in the historic Těšín region which today comprises the Czech town of Český Těšín and Polish Cieszyn, that a project has been created called "A Garden on Both Banks of the River” since there is a river flowing between the two towns which once formed a single urban unit.
En daar, in de historische Těšínregio, het huidige Český Těšín op Tsjechisch en Cieszyn op Pools grondgebied, is een project ontstaan met de naam "De tuin van de twee oevers”. Het gaat daarbij om twee steden, die ooit een urbanistisch geheel vormden, waartussen een rivier stroomt.

All available units urban burn gym on LA Brea now. Unh!
Alle beschikbare eenheden meteen naar Urban Burn Gym op LA Brea.

We note that this report is one of a long line of reports which demand that a new EU unit be set up, in this case a 'cross-departmental urban affairs unit' .
Wij constateren dat dit verslag thuishoort in de lange rij verslagen waarin de invoering van een nieuwe EU-instelling wordt voorgesteld, deze keer een "overkoepelende dienst stadszaken" .

Another possible factor is the creation of a single dedicated unit for URBAN II within the European Commission.
Een andere mogelijke factor is het feit dat binnen de Europese Commissie een speciale eenheid voor URBAN II is opgericht.

Magnus was teaching a course at the National Police College on urban crime in the United States.
Magnus gaf op de nationale politieacademie een cursus over stadscriminaliteit in de Verenigde Staten.

This was partly because Urban wanted to unite Europe and he'd figured out the lesson the rest of us learn from alien invasion movies:
Dit was deels omdat Urban gezocht om Europa te verenigen en hij hadden bedacht de les de rest van ons leren van buitenaardse invasie films:

And yes, they want 35 percent low-income units in Urban Hope projects.
En zeker, ze willen 35 procent van de lage-inkomenswoningen in de Urban Hope-projecten.

Mr President, there have indeed been certain delays in the approval of the URBAN initiative in the United Kingdom.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de afgevaardigde, bij de goedkeuring van de URBAN-programma's in het Verenigd Koninkrijk hebben zich inderdaad enkele vertragingen voorgedaan.

We need a real cross-departmental urban affairs unit in the Commission to ensure that these matters are more coherently pursued than at the moment and that there is much more integrated development of policy than currently exists.
We hebben echt behoefte aan een de verschillende afdelingen overkoepelende eenheid stedelijk beleid binnen de Commissie, zodat het beleid coherenter wordt en op een meer geïntegreerde manier tot stand komt.

The first single, "Wanna Love U Girl", featured producer Williams and charted successfully on urban radio in the United Kingdom.
Zijn eerste single, "Wanna Love U Girl", met producer Pharrell doet het erg goed op de urbanradiozenders in Engeland.

Subject: Construction of an urban waste bundling and storage unit in the municipality of Tripoli
Betreft: Bouw van een fabriek voor het in balen persen en opslaan van stadsafval in de gemeente Tripoli