wars oor Nederlands

wars

werkwoord, naamwoord
en
Plural form of war.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

oorlogen

naamwoord
Can wars be solved by diplomacy? One would fervently hope so.
Kunnen oorlogen opgelost worden door diplomatie? Men zou vurig hopen van wel.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

warring
krijgshaftig
war of aggression
aanvalsoorlog
Serbo-Bulgarian War
Servisch-Bulgaarse Oorlog
post-war
na-oorlogs · naoorlogs
First Anglo–Dutch War
Eerste Engels-Nederlandse Oorlog
sloop-of-war
sloop-of-war
Colorado War
Colorado-oorlog
spoils of war
krijgsbuit · oorlogsbuit
Punic Wars
Punische oorlogen

voorbeelde

Advanced filtering
Who won the war?
Wie heeft de oorlog gewonnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9. Calls on the warring parties to stop all military action and to respect the ceasefire with a view to creating a favourable atmosphere for a positive outcome of the ongoing negotiations;
9. doet een beroep op de strijdende partijen om alle militaire acties te beëindigen en het staakt-het-vuren te respecteren om een gunstige atmosfeer te creëren voor een positief resultaat van de lopende onderhandelingen;EurLex-2 EurLex-2
I still haven't decided whether to ask Subcommander T'Pol about this Temporal Cold War.
Ik weet nog niet of ik T'Pol naar die temporele Koude Oorlog moet vragen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wormhole weapons don't even make war.
Ze zorgen zelfs niet voor oorlog.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They would start it but never finish it—like a terrible war story.
Ze begonnen eraan maar maakten het nooit af, alsof het een akelig oorlogsverhaal was.Literature Literature
The war was over, after a long and bitter struggle.
De oorlog was na een lange, verbitterde strijd geëeindigd.Literature Literature
Exercise Reforger (from return of forces to Germany) was an annual exercise conducted, during the Cold War, by NATO.
Zo werd bijvoorbeeld het terrein af en toe gebruikt als logistieke basis voor Operatie REFORGER (Return of the forces to Germany), een oefening die door de Verenigde Staten tijdens de Koude Oorlog werd uitgevoerd in NAVO-verband.WikiMatrix WikiMatrix
From the air, he said later, they looked like war refugees, a long, weary worm of humanity.
Vanuit de lucht, vertelde hij later, zagen ze eruit als oorlogsvluchtelingen, een lange, vermoeide slang van mensen.Literature Literature
The end of the Second World War hastened the end of European colonialism, but the relationship continued.
Het einde van de Tweede Wereldoorlog heeft het einde van het Europese kolonialisme bespoedigd, maar de betrekkingen zijn blijven bestaan.Europarl8 Europarl8
This story goes back to the Cold War.
Een geschiedenis die dateert van de Koude Oorlog.Literature Literature
‘He died in the war,’ said Orzsak, shrugging.
‘Hij is tijdens de oorlog gestorven,’ zei Orzsak schouderophalend.Literature Literature
Look, nobody wants a jurisdictional tug of war here.
Niemand wil ruzie over jurisdictie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EIB’s relatively limited utilisation of the ELM 2014-20 guarantee ceilings can be partly attributed to developments in Turkey since 2016 and the war in Eastern Ukraine since 2014.
Dat de EIB de garantieplafonds voor het ELM voor de periode 2014-2020 relatief weinig heeft benut, kan ten dele worden toegeschreven aan de ontwikkelingen in Turkije sinds 2016 en de oorlog in Oost-Oekraïne sinds 2014 11 .EuroParl2021 EuroParl2021
Boone served as a militia officer during the Revolutionary War (1775–83), which, in Kentucky, was fought primarily between the American settlers and British-allied Native Americans, who hoped to expel the Americans.
Boone was een militie officier gedurende de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog (1775-1783) die in Kentucky hoofdzakelijk werd gevochten tussen de kolonisten en door de Britten ondersteunde indianenstammen.WikiMatrix WikiMatrix
What are you facing that is more awesome than a nuclear war?
Wat staat u te wachten dat ontzagwekkender is dan een kernoorlog?jw2019 jw2019
It was his time to experience war, and paternal guidance would have to come from the army.
Het was zijn ogenblik om de oorlog te ervaren en vaderlijke begeleiding zou van het leger moeten komen.Literature Literature
Later in the war some Essexes, such as Bunker Hill, also included Vought F4U Corsairs in fighter-bomber squadrons (VBFs), the precursor to modern fighter-attack squadrons (VFAs).
Sommige Essex-klasse vliegdekschepen, zoals de Bunker Hill (CV-17), hadden ook squadrons van F4U Corsairs in de Fighter-Bomber Squadrons (VBF's), de voorgangers van de moderne Fighter-Attack Squadrons (VFA's).WikiMatrix WikiMatrix
Before Madame Jeunet, there was a Marie-Louise who put her head in the oven during the war.
En vóór Jeunet, Marie-Louise, haar hebben ze in de oorlog gevonden met haar hoofd in de kolenoven.Literature Literature
Then, they hoped, they’d have one more chance to see each other before he went to war.
Dan hoopte hij nog eenmaal de kans te hebben om haar te ontmoeten voordat hij de oorlog in ging.Literature Literature
We have come to establish a free colony—not to start a war with the slave-traders.""
We zijn hier om een vrije kolonie te stichten, niet om een oorlog te beginnen met de slavenhandelaren.’Literature Literature
The war of Armageddon is not an act of aggression by God.
De oorlog van Armageddon is geen daad van agressie van God.jw2019 jw2019
Your war, it has nothing to do with me.
Jouw oorlog, daar heb ik niks mee te maken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a good politician but you can't lead a country at war.
Je bent een goede politicus, maar oorlog is niks voor jou.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. (FR) War is always a failure in which the first victims are always innocent people.
Oorlog is altijd de slechtste oplossing, een zwaktebod waarvan onschuldige burgers altijd de eerste slachtoffers zijn!Europarl8 Europarl8
We're losing the media war.
We doen het slecht in de media.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.