Dispute Settlement Body oor Portugees

Dispute Settlement Body

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Órgão de Resolução de Litígios

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phase 3 shall begin upon a notification to the WTO Dispute Settlement Body to this effect.
Uma boa mão pode perder, o jogador pira... perde o controle e todas as suas fichasEurLex-2 EurLex-2
The case-law of the Dispute Settlement Body is showing some positive signs, however
Barco de bananas?oj4 oj4
Plea based on the decision of the Dispute Settlement Body of the World Trade Organisation (WTO)
É também um grande prazer que o Comissário Verheugen, que era o Comissário responsável pelo Alargamento na altura em que aderimos à UE, esteja hoje aqui presente.EurLex-2 EurLex-2
On 18 June 2014, the WTO Dispute Settlement Body (DSB) adopted the panel and Appellate Body reports.
Os holográmas vão confirmarEurLex-2 EurLex-2
Recommendations and rulings of the dispute settlement body of the WTO
De um aposentado.Foi amarrado e quase arrancaram a sua cabeçaoj4 oj4
REPORTS ADOPTED BY THE DISPUTE SETTLEMENT BODY OF THE WTO
Sim, isso faz tempoEurLex-2 EurLex-2
It is likely to come up for adoption at the WTO dispute settlement body in June.
Mas, nada parecido com minha famíliaEurLex-2 EurLex-2
Reports adopted by the Dispute Settlement Body of the WTO
O risco de liquidez do financiamento está relacionado com a capacidade de financiar aumentos dos activos e cumprir as obrigações à medida que vão vencendoEurLex-2 EurLex-2
The report was adopted by the WTO Dispute Settlement Body on 28 July 2011.
Talvez o pai dela não fosse humanoEurLex-2 EurLex-2
The recommendations in reports adopted by the [Dispute Settlement Body, “the DSB”] only have prospective effect.
Não estás a pensar em soltar esse assassino?EurLex-2 EurLex-2
At WTO level, this position was shared by the Dispute Settlement Body on several occasions.
A sedução do lucro!EurLex-2 EurLex-2
The COR agrees that it is essential that out-of-court disputes settlement bodies be independent.
A privatização e a reforma das empresasEurLex-2 EurLex-2
However, Australia has already been the subject of four complaints to the WTO’s dispute settlement body(4).
Eu sou livre!not-set not-set
3. Phase 3 shall begin upon a notification to the WTO Dispute Settlement Body to this effect.
Não conservar acima de #oCEurLex-2 EurLex-2
This decision was adopted by the WTO Dispute Settlement Body on 19.1.2001.
Andy... pode beijar a noivaEurLex-2 EurLex-2
The alternative would have meant leaving the Dispute Settlement Body to sort out the problem.
A escolha final dos beneficiários será feita pela Presidência, assistida pelo Secretário-Geral/Alto Representante, por intermédio do seu Representante Pessoal para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça, sob proposta da entidade responsável pela execução, nos termos do n.o # do artigo #.o da presente acção comumEuroparl8 Europarl8
2.4.2The Dispute Settlement Body
Se me queres, amor, desafio- teEurlex2019 Eurlex2019
Report adopted by the Dispute Settlement Body of the WTO
Está a começar a " entrar ".O mais rápido que possoEurLex-2 EurLex-2
The Dispute Settlement Body established a panel in August 2001.
Isto tem animal, não têm?EurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the DSU, the Dispute Settlement Body (« DSB ») was established.
Os trabalhadores e as suas competências são fundamentais para a competitividade das PMEEurLex-2 EurLex-2
Member States shall require that all parties cooperate fully with the national dispute settlement body.
Tens a certeza?EurLex-2 EurLex-2
REPORTS ADOPTED BY THE WTO DISPUTE SETTLEMENT BODY
Bill, represento tribos indígenaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1945 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.