be dirty oor Portugees

be dirty

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

sujo

adjektief manlike

estar sujo

The gutter water will be dirtied ifyou put him in!
A água da calha vai ficar suja se colocá-lo lá.

voorbeelde

If he's horny now, it's other women's panties he'll be dirtying.
Se ele estiver com tesão agora é a calcinha de outras que vai sujar.

“It’ll be dirty work, Signora,” Jacomo said.
— Será um trabalho sujo, signora — alertou Jacomo

It's gonna be dirty.
Vai ser sujo.

God wants me not to be afraid, maybe, of being dirty.
Deus quer que eu não tenha medo de ser suja.

I wanna be dirty
Eu quero ser suja

For skulking, being dirty, spilling tea on the deck.
Para se escondendo, sendo sujo, derramando chá no deck.

I may be dirty, but I play old.
Posso ser sujo, mas jogo velho.

You know I can be dirty
Sabe que sou bem safado.

A guy this clean has got to be dirty.
Alguém assim deve ter algo a esconder.

They'd be dirty on stage.
Se forem porcos em palco.

Funny how quickly you get used to being dirty and uncomfortable.
É engraçado como a gente logo se acostuma a ficar imunda e desconfortável.

* I want to be dirty *
Eu quero ser suja

What, so you're gonna accuse me of being dirty, but I-I can't defend myself?
E daí, vai me acusar de estar errada, mas eu não posso me defender?

Yes, it--it does appear to be dirty.
É parece estar sujo.

Better to be dirty than hungry, if those were the only choices.
Mais valia estar sujo do que ter fome, se fossem essas as opções.

Hello and welcome to " Don't Be Dirty, " the show that shows you don't have to be dirty.
Olá e bem- vindo ao " Não seja sujo " o programa que mostra que você não precisa ser sujo.

He didn't wanna be dirty
Ele não queria ser bandido.

This money has got to be dirty.
Então deve ser dinheiro sujo.

The heads might be dirty, but it’ s a good video
Talvez o cabeçote esteja sujo, mas ê um bom aparelho

She wouldn’t be humiliated by anything, least of all being dirty.
Depois de tudo que passara, nada a humilharia, muito menos o simples fato de estar suja.

The cap thinks the building might be dirty.
O capitão acha o prédio suspeito.

Wouldn't it be dirty?
Aquele não estaria sujo?

It can be dirty, it can be clean.
Pode estar sujo ou não.

Don't be dirty.
Não seja escrota.

I' m not being dirty
Não estou a ser obsceno!