young woman oor Cusco Quechua
young woman
en
(your) daughter
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
sipas
wamra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The angel Gabriel was sent to a fine young woman named Mary.
6 Chhaynaqa, ñakasqa kankichis chayqa, saminchayniyta qankunaman saqesaq, qankunamanta chay ñakay horqosqa kananpaq, tayta-mamaykichispa umankuman urmananpaq.jw2019 jw2019
To illustrate: A young man loves a young woman whom he is going to marry.
25 Jinan payqa Jesuspa qhasqonman k’iraykuspa tapuran: “Señor, ¿pitaqri?”, nispa.jw2019 jw2019
8 Feeling pressured and stressed, the young woman poured out her heart to Jehovah, seeking his direction.
4 Nisaykichis—Moisesman qosqa kamachisqa-simiqa hunt’akunmi.jw2019 jw2019
Those are the very qualities that the shepherd and the young woman found in each other.
Rimanakuy arca apaq sacerdotekunan purinku ch’aki mayuq chawpinkama.jw2019 jw2019
Another young woman in India named Ratana dated a classmate who started studying the Bible.
22 Chayraykun askha kutiña qankunaman jamuyta munasharani chaypas, mana atimusharanichu.jw2019 jw2019
“After time passed, I could better analyze what happened,” says a young woman named Marcia.
45 Chaymi kamachikuy simita allin yachaqkunamanta jujninku Jesusta niran: “Yachachikuq, chayta nispaqa noqaykutawanmá k’amiwashankiku”, nispa.jw2019 jw2019
A young woman named Isabella says: “I think procrastination is genetic because my dad has it too.
Ancha hatun imaymanakunatataq ñawiykuna rikurqan, ari, runakunapaq sinchi hatunta; chayraykutaq, chaykunata mana qelqanaypaq kamachisqa karqani.jw2019 jw2019
WHAT moved a young woman to return to the religious upbringing from which she had strayed?
1 Corintiosjw2019 jw2019
11 Jehovah chose a humble young woman named Mary to be the mother of his Son, Jesus.
7 Allin maqanakuypi maqanakuytapas ñan tukuniña, phawamusqay carreratapas tukunaykamañan phawamuni, iñiyman jinataqmi kausashanipas.jw2019 jw2019
(b) What can a young woman do to prepare for marriage?
Jesús templomanta runakunata qarqon (12-17)jw2019 jw2019
6 Some today might wonder why such an intelligent young woman married such a good-for-nothing man.
28 Iñisqanraykutaqmi payqa Pascua fiestamanta kamachikuykunatapas junt’aran, wasi punkuq k’aspinkunatapas yawarwan ch’allaran, chhaynapi Diospa angelnin paykunaq phiwi wawankuta mana wañuchinanpaq.jw2019 jw2019
A young woman named Victoria recalls that in her teen years, all her close friends moved away.
Kusisqa kachun imapas ruwasqanmanta mana juchachakuq runaqa.jw2019 jw2019
(b) What did one young woman give up, and how does she feel about it?
Wakintaq nisharanku: “Ñaupa profetakunamanta jujnin jinan”, nispa.jw2019 jw2019
They helped me to become a respectable young woman.”
8 Jesuspa rimasqan kikin rimaykunata paykunaman yachachispankutaq—Jesuspa rimasqan simikunamanta mana imata t’ikraspa—yapamanta qhonqorikuspanku Jesuspa sutinpi Taytaman rimarikurqanku.jw2019 jw2019
Young man and young woman,
¿Chhaynaniraq mana yuyayniyoqchu kankichis?jw2019 jw2019
Why did the young woman go to such lengths to return the money?
28 Chaypin paykunaqa iñiqkunawan unayta tiyaranku.jw2019 jw2019
IF YOU met Diana,* you would find her to be an intelligent, friendly, and gregarious young woman.
Ovejankutan michisharanku.jw2019 jw2019
What challenges did a young man named Avery and a young woman named Hannah face?
3 “Kusisqa kachunku Diosta necesitasqankuta reparakuqkunaqa,* paykunaqmi janaq pacha gobiernoqa.jw2019 jw2019
We might imagine the young woman’s eyes widening as her mother-in-law spoke.
Kunanpas manan mijunaykichispaq jinaraqchu kashankichis 3 aychaq munayninman jinallaraq purishasqaykichisrayku.jw2019 jw2019
One young woman said: “With Jehovah’s help, I cleaned up my life and broke free from my addictions. . . .
19 Jehová Diospa angelninmi ichaqa tutapi carcelpa punkunkunata kicharan, jinaspa paykunata orqospa niran: 20 “Temploman rispa runakunaman rimapayamushallaychis wiñay kausaymanta”, nispa.jw2019 jw2019
“I felt terrible!” says a young woman named Sarah, who broke up with her boyfriend after six months.
Israelitakunaqa ñan haykunqakuña Canaán suyuman.jw2019 jw2019
What would move a young woman to make such a drastic change?
“Siminkupas mach’aqwaypa venenonwanmi junt’a kashan.”jw2019 jw2019
Ruth is a young woman from the land of Moʹab; she does not belong to God’s nation of Israel.
3 Paypa kamachikuyninkunatachus kasukushallasun chayqa, chay ruwasqanchispin rikukunqa pay reqsisqanchista.jw2019 jw2019
Finally, they resolved the matter this way: “Let us call the young woman and inquire of her.” —Genesis 24:57.
41 Payqa manaraq imatapas ruwashaspan wayqen Simonta maskharan, jinaspa niran: “Mesiastan tariramuyku”, nispa, (Mesías simiqa “Cristo” ninantan nin).jw2019 jw2019
In a city called Nazareth, in the northern region of Galilee, a young woman named Mary received a most surprising visit.
Diospa promesanpas juramento ruwasqanpas manan cambianchu (17, 18)jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.