Cannabis sativa
Cannabis sativa
Cannabis oor Slowaaks
Cannabis
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Cannabis
Flour ground from dried leaves from Cannabis sativa L.
Múka mletá zo sušených listov Cannabis sativa L.
Marihuana
Ensure sustained efforts in the fight against the cultivation and trafficking of cannabis.
Zabezpečiť trvalé úsilie v boji proti pestovaniu a nezákonnému obchodovaniu s marihuanou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cannabis
en
A tall annual dioecious plant (Cannabis sativa), native to central Asia and having alternate, palmately divided leaves and tough bast fibers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
konope
Accordingly, the activity of selling cannabis does not have any legitimacy.
Týmto spôsobom nemožno činnosť predaja konopy považovať za legitímnu.
marihuana
en
A drug prepared from the cannabis plant, that is smoked or ingested for its euphoric effect.
Ensure sustained efforts in the fight against the cultivation and trafficking of cannabis.
Zabezpečiť trvalé úsilie v boji proti pestovaniu a nezákonnému obchodovaniu s marihuanou.
hašiš
What'll we do without the cannabis?
Čo budeme robiť bez hašišu?
kanabis
to detect and dismantle illicit clandestine laboratories and cannabis cultivation sites.
odhaľovanie a likvidáciu nelegálnych laboratórií a miest, kde sa pestuje kanabis.
konopa
Accordingly, the activity of selling cannabis does not have any legitimacy.
Týmto spôsobom nemožno činnosť predaja konopy považovať za legitímnu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Since its establishment, the Centre has coordinated the interdiction of over 120 vessels and seizure of over 100 tonnes of cocaine and 300 tonnes of cannabis with a retail commercial value in the EU of EUR 8 billion.
Ak zabudnete použiť Extaviu Ak ste si zabudli podať svoju injekciu v správny čas, musíte tak urobiť len čo si spomeniete a potom pokračujte s ďalšou injekciou o # hodínEurLex-2 EurLex-2
The cannabis was probably placed by her side so that she would have something with which to ease her headache in the next world.
Dovoz konzervovaných húb s pôvodom v členských štátoch Spoločenstva v zložení k #. decembru # alebo v Bulharsku a Rumunsku sa nezohľadní pri výpočte referenčného množstvajw2019 jw2019
(12)Therefore, the Member States should take the position to delete cannabis and cannabis resin from Schedule IV of the Convention on Narcotic Drugs.
SPOLOČNÉ VYHLÁSENIE O SPOLOČNÝCH PODNIKOCHEuroParl2021 EuroParl2021
31 Furthermore, the word ‘cannabis’ is a Latin scientific term which is well known, first, in a number of European Community languages, as is apparent from paragraph 24 of the contested decision and as the applicant himself demonstrates in the application, and, secondly, to the general public as a result of media coverage, rendering it comprehensible to the target consumer throughout the Community (see, to that effect and by analogy, Case C-421/04 Matratzen Concord [2006] ECR I-2303, paragraph 32).
Mali by sme sa priviazaťEurLex-2 EurLex-2
True hemp (Cannabis sativa L.), raw or processed but not spun: tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock)
Vo svetle vyššie uvedeného sa potvrdzujú zistenia vymenovaní # až # prechodného nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Flour ground from dried leaves from Cannabis sativa L.
Špecifické finančné stimuly môžu vytvárať nové prekážky, pokiaľ nie sú riadne koordinovanéa najmä pokiaľ nerešpektujú pravidlá EÚ o poskytovaní štátnej pomoci. EHSV trvá na tom, aby sa vo všetkých prípadoch dodržiaval acquis communautaire, tak nariadenia, ako aj nástrojeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
44 It follows that the Board of Appeal did not infringe Article 7(1)(c) of Regulation No 40/94 in dismissing the appeal against the Cancellation Division’s decision as regards the descriptive character of the trade mark CANNABIS.
Gliolan majú používať iba neurochirurgovia, ktorí absolvovali školiaci kurz zodpovedajúci požiadavkám, ktorých detaily sa uvádzajú doluEurLex-2 EurLex-2
Tow and waste (including yarn waste and garnetted stock) of true hemp (Cannabis sativa L.)
Dovozné clá sa zrušujú alebo znižujú na mieru uvedenú v stĺpci a v rámci ročne stanovenej colnej kvóty uvedenej v stĺpci b a pokiaľ osobitné ustanovenia uvedené v stĺpci c neustanovujú inakEurLex-2 EurLex-2
20 In the third place, the applicant argues that the Board of Appeal carried out an assessment, in particular in paragraphs 29 and 30 of the contested decision, which cannot be described as impartial by using only its own understanding of the word element ‘cannabis’ and by associating it, first, with an incorrect perception of the representation of the leaves reproduced in the sign which is the subject of the trade mark application as being the leaves of a plant which does not exist, namely marijuana, and, second, with the geographical indication ‘Amsterdam’.
Po druhé, rozdiel medzi VÚ a VPT LOD sa zakladá na použití LOD, t. j. LOD vhodné na rôzne použitie na rozdiel od LOD, ktoré je možné použiť len na zvláštne použitieEurlex2019 Eurlex2019
True hemp (Cannabis sativa L.), raw or processed but not spun; tow and waste of true hemp (including yarn waste and garnetted stock)’
počet a všeobecný opis laboratórií a inštitúcií zapojených do monitoringuEurLex-2 EurLex-2
50 EU law does not govern the use of products derived from cannabis where they are narcotics.
Lekárske výrobky, zdravotnícke potreby a zariadeniaEurlex2019 Eurlex2019
►C1 Brassica spp. other than Brassica napus, Cannabis sativa other than monoecious Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba: ◄
Nepúšťaj ju sem.- Máte problém?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The Contracting Parties undertake to prevent and punish by administrative and penal measures the illegal export of narcotic drugs and psychotropic substances, including cannabis, as well as the sale, supply and handing over of such products and substances, without prejudice to the relevant provisions of Articles 74, 75 and 76.
Komisia poukazuje na previazanosť medzi ratingom a úrokovou sadzbou v prípade neplnenia záväzkov, ktorú vytvorili medzinárodné finančné inštitúcie, ktorých práce sú tiež verejne dostupnéEurLex-2 EurLex-2
Urszula Krupa Use of cannabis for medicinal purposes - B8-0071/2019
Zoznam menovaných výrobkovnot-set not-set
ex 5302 10 00 | Hemp, raw or retted, grown for fibre (Cannabis sativa L.)
Táto vec je príliš veľkáEurLex-2 EurLex-2
It is clear that the general public does not necessarily have accurate scientific or technical knowledge regarding narcotics in general, and in particular the narcotic derived from cannabis, even if that situation is likely to vary according to the Member States within which that public is situated and, in particular, according to the debates which may have led to the adoption of legislation or rules authorising or tolerating the therapeutic or recreational use of products with a sufficient THC content to produce psychotropic effects.
Hej, orechy o veľkosti balvanovEurlex2019 Eurlex2019
Controlled hemp seed Cannabis sativa L. with a maximum THC content according to EU legislation
Učím sa svoju časťEurLex-2 EurLex-2
The applicant took the view that it is not necessary to draw a distinction, within that public, between the public in the Member States which have legislation prohibiting the psychotropic substance which derives from cannabis and the public in Member States with a less strict approach.
Platobné agentúry alebo intervenčné agentúry môžu identifikovať riziká spojené s prekročením maximálnych povolených prahov kontaminujúcich látok na základe informácií prijatých od žiadateľov a na základe svojich vlastných kritérií analýzyEurlex2019 Eurlex2019
Cannabis sativa, monoecious Cannabis sativa:
Tabuľka A prílohy # sa nahrádza prílohou # k tomuto nariadeniuEurLex-2 EurLex-2
Between December 2017 and April 2018, Mohamed Ben Ahmed Mahri commanded a trafficking operation of over 10 tons of Moroccan cannabis, moved in cooling trucks through Mauretania, Mali, Burkina Faso and Niger.
Plod: veľkosťEuroParl2021 EuroParl2021
Merril), linseed (Linum usitatissimum L.), mustard (Sinapis alba L.), poppy (Papaver somniferum L.), carthame (Carthamus tinctorius L.), sesame seed (Sesamum indicum L.), earth almond (Cyperus esculentus L.), peanuts (Arachis hypogea L.), pumpkins for oil (Cucurbita pepo var. styriaca) and hemp (Cannabis sativa L.) grown for the production of oil, harvested as dry grains, except cotton seed (Gossypium spp.).
Toto sa uplatňuje najmä na prípady, ak by sa vyskytol vplyv na samostatnom priestorovom relevantnom trhu, ktorý netvorí podstatnú časť spoločného trhuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
24 The ‘Easy Going’ coffee-shop falls within the scope of the policy of tolerance applied by the Kingdom of the Netherlands with regard to the marketing of cannabis.
Okrem toho, na účely tohto porovnania, formulovaný glyfosát vyrábaný vo výrobnom odvetví spoločenstva a obsahujúci špeciálnu povrchovo aktívnu látku zvolenú tak, aby výrobok bol menej nebezpečný, sa posudzuje individuálneEurLex-2 EurLex-2
True hemp (‘Cannabis sativa’), raw or processed but not spun; tow and waste of true hemp (including pulled or garnetted rags or ropes)
Členské štáty prijmú potrebné opatrenia na riešenie akýchkoľvek priestupkov alebo nezrovnalostí a uložia efektívne pokutyEurLex-2 EurLex-2
16 It refers, in that regard, to the rulings of the Bundespatentgericht (German Federal Patent Court) in the cases known as ‘McRecht’, ‘McLaw’ and ‘Cannabis’, since, although no ground for invalidity was found, it was held in those cases that where a given provider is not authorised to offer its services because of a statutory prohibition, it holds no rights in a trade mark relating to the provision of those services.
Táto písomná informácia pre používateľov bola naposledy schválená v február # onEurLex-2 EurLex-2
Providing information in the field of medical marijuana, and regarding indications and effects of particular cannabis strains, and regarding medical marijuana dispensaries, inventories and locations
Odsek # sa nevzťahuje na transakcie alebo sprostredkovateľské služby týkajúce sa tovarov a technológií uvedených v prílohe IIItmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.