Safe Harbor Principles oor Slowaaks
Safe Harbor Principles
en
Seven principles agreed to by the United States and the European Union for the transfer of PII from the European Union to the United States, which a company must adhere to if it registers for Safe Harbor. The seven principles are categorized into the following subjects: (1) Notice; (2) Choice; (3) Access; (4) Onward Transfer; (5) Security; (6) Data Integrity; and (7) Enforcement.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
princípy dohody Safe Harbor Agreement
en
Seven principles agreed to by the United States and the European Union for the transfer of PII from the European Union to the United States, which a company must adhere to if it registers for Safe Harbor. The seven principles are categorized into the following subjects: (1) Notice; (2) Choice; (3) Access; (4) Onward Transfer; (5) Security; (6) Data Integrity; and (7) Enforcement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such information should include notice about the mechanism's privacy practices, in conformity with the Safe Harbor Principles(2).
Nejazvi mu telo intímnosťami, ktoré sú pre moje očiEurLex-2 EurLex-2
The Safe Harbor Principles are relevant only when individually identified records are transferred or accessed.
Po perorálnom užití CoAprovelu je absolútna perorálna biologická dostupnosť # % pre irbesartan a # % pre hydrochlorotiazidEurLex-2 EurLex-2
How will enforcement be handled for employee data under the Safe Harbor Principles?
Prevádzkové náklady súvisiace s budovami a zariadenímeurlex eurlex
The Safe Harbor Principles apply to the data once they have been transferred to the United States
všetky ostatné lieky na liečbu cukrovkyeurlex eurlex
Under the safe Harbor Principles, the right of access is fundamental to privacy protection
vzťahovať na obdobie, ktoré zodpovedá norme stanovenej Medzinárodným výborom pre mliekovú úžitkovosťeurlex eurlex
The Safe Harbor Principles apply to the data once they have been transferred to the United States.
Účelom dohľadu je preveriť, či si výrobca riadne plní povinnosti, ktoré vyplývajú zo schváleného systému riadenia kvalityEurLex-2 EurLex-2
The exception would not extend to where FCRA requirements merely do not meet the safe harbor principles(16).
Tieto pripomienky musí Komisia dostať do # dní odo dňa uverejnenia tohto oznamu v Úradnom vestníku Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
Industry representatives have discussed the proposed safe harbor principles and their possible application to air carriers.
Komisia vo svojej správe predloženej podľa článku # ods. # a # rozhodnutia č. #/#/ES vyhodnotí, či pokrok členských štátov je pre nich postačujúci, pokiaľ ide o splnenie ich povinností podľa tohto rozhodnutiaEurLex-2 EurLex-2
How does an organization self-certify that it adheres to the Safe Harbor Principles?
Meno/Názov vývozcu/oznamovateľa Podpis: Dátumeurlex eurlex
Under the safe Harbor Principles, the right of access is fundamental to privacy protection.
Popis vozidla: ...EurLex-2 EurLex-2
The Safe Harbor Principles are relevant only when individually identified records are transferred or accessed
Profesorka Hancher v právnom stanovisku zdôrazňuje, že vplyv rozdielneho daňového zaobchádzania s dlhom a vlastným imaním na úrovni spoločnosti a možné riešenia negatívnych dôsledkov, ktoré to môže mať, sa nachádzajú navysokých priečkach politických programov mnohých krajín OECDeurlex eurlex
Unless otherwise stated, all provisions of the Safe Harbor Principles and Frequently asked Questions apply where they are relevant
Stavím sa, že tie dve herečky si veľmi radi vypočujú o tom tvojom sneeurlex eurlex
In addition, the exception would apply only if the explicit authorization conflicts with adherence to the safe harbor principles.
Výrobca pre účely inšpekcie umožní notifikovanému orgánu vstup do priestorov výroby, kontroly, testovania a skladovania a poskytne mu všetky nevyhnutné informácie najmäEurLex-2 EurLex-2
Similarly, the FTC will give priority to referrals of non-compliance with safe harbor principles from EU Member States.
Ani zaujímavéEurLex-2 EurLex-2
There is no conflict between use of consumer reports for this purpose and the safe harbor principles per se.
Zo žiadosti vyplýva, že po uložení antidumpingových opatrení došlo k podstatnej zmene v štruktúre obchodu súvisiaceho s vývozom z Indie do Spoločenstva a že okrem uloženia cla neexistuje pre takúto zmenu žiadny iný dostatočne relevantný dôvod alebo opodstatnenieEurLex-2 EurLex-2
Unless otherwise stated, all provisions of the Safe Harbor Principles and Frequently asked Questions apply where they are relevant.
Rozmery a tvar katalyzátora(-ov) (objem, ...): ...EurLex-2 EurLex-2
This "authorization" would not justify a credit reporting agency ignoring its commitments to adhere to the safe harbor principles.
Pri téme výskum v oblasti bezpečnosti existuje celoeurópsky záujem na postupoch SpoločenstvaEurLex-2 EurLex-2
(13) As a point of clarification, the relevant legal authority will not have to specifically reference the safe harbor principles.
želá si, aby sa tento finančný nástroj stal účinnejším tým, že bude klásť väčší dôraz na vhodnejšie a cielenejšie plánovanie a na účasť (zapojenie) partnerov a občianskej spoločnosti do všetkých fáz riadiaceho cyklu projektov; vyzýva vlády KJVS, aby zrealizovali aktivity potrebné na zlepšenie využívania prostriedkov EÚ, najmä tých, ktorésú určené na výskum, odbornú prípravu, posilnenie miestnej infraštruktúry a verejných služieb a reorganizáciu priemyselného a poľnohospodárskeho výrobného systému; vyzýva Komisiu a členské štáty, aby sa snažili zachovať rovnováhu medzi susedmi na východe a susedmi na juhu a aby uprednostnili financovanie projektov regionálnej povahy (najmä typu juh- juhEurLex-2 EurLex-2
This commitment can also be found in the safe harbor principles under the Frequently Asked Question (FAQ 11) on enforcement.
v dostupnosti vagónov, aby sa skrátili doby otáčok a aby sa optimalizoval spôsob ich využitiaEurLex-2 EurLex-2
Failure to comply with the safe harbor principles could give rise to a number of private claims depending on the relevant circumstances.
koncentráciaEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the exception applies only when what is explicitly authorized by U.S. law conflicts with the requirements of the safe harbor principles.
Cieľom pomoci je podporiť účasť na uznaných nezávisle certifikovaných schémach záruky kvality prostredníctvom platby za kontrolu treťou stranou a nákladov na certifikáciu schém záruky kvality na základe parametrov článku # ods. # písm. f) nariadenia (ES) čEurLex-2 EurLex-2
By its terms, the exception applies only where the relevant law explicitly authorizes conduct that would be inconsistent with the safe harbor principles.
Už som si zaslúžil tvoju pozornosťEurLex-2 EurLex-2
The permissive uses explicitly authorized by the proposed regulations are generally consistent with the safe harbor principles or are otherwise allowed by another exception.
Z hľadiska uvedených skutočností sa orgán rozhodol začať konanie vo veci formálneho zisťovania v súlade s článkom # ods. # časti I protokolu # k dohode o dozore a súdeEurLex-2 EurLex-2
The limited exception from strict adherence to the safe harbor principles seeks to strike a balance to accommodate the legitimate interests on each side.
Agentúra potvrdí dátum prijatia žiadostiEurLex-2 EurLex-2
In the context of the safe harbor, the relevant representation is the organization's public declaration that it will adhere to the safe harbor principles.
Prišiel som len na skok, mám veľa povinnostíEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.